El Sol quema nuestra visión periférica	The Sun burns our peripheral vision.
Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.	A curtain of mist blocked our view.
Bueno, llenamos el universo con nuestra visión.	Well, our gaze fills the universe.
En esencia, tenemos que cambiar ligeramente nuestra visión.	Now, we basically have to change our views slightly.
Y logré una representación gráfica de nuestra visión del animal.	And what I ended up with was a graphic representation of us seeing this animal coming into being.
Entregar...	Commit...
Entregar archivos	Committing Files
Entregar, modificado	Commit, Modified
Entregar, añadido	Commit, Added
Entregar, eliminado	Commit, Removed
Y las usan de la misma manera que nosotros usamos nuestra visión binocular.	And they use them in the same way we use our binocular vision.
Entregar al CVS	CVS Commit
Nuestra visión es la fabricación local, como el movimiento local de alimentos, en la producción.	Our vision is local manufacturing, like the local food movement, for production.
Seleccionar archivos a entregar	Select Files to commit
Entregar y eliminar recursivamente	Commit Remove Recursively
Entregar los archivos siguientes	Commit the following files
Nuestra visión, que funciona muy bien en el aire, de repente es muy restringida y claustrofóbica.	Our vision, which works so well in air, all of a sudden is very restricted and claustrophobic.
Tom decidió entregar su renuncia.	Tom decided to submit his resignation.
Vengo de entregar mi solicitud.	I just turned in my application.
Necesitamos cambiar nuestra visión sobre qué son los planificadores, sobre cuál es la forma correcta de una trayectoria.	We need to break down our vision of what planners are, of what the correct way of a path is.
Tengo que entregar hoy el informe.	I must hand in the report today.
Estoy listo para entregar mi postura.	I am ready to give up my position.
Él podrá entregar su informe mañana.	He will be able to hand in his report tomorrow.
Favor de entregar los documentos necesarios.	Please hand in the necessary papers.
Prometieron entregar mil piezas por mes.	They promised to give a thousand pieces per month.
La Antártida fue la última zona virgen de este planeta... el ángulo muerto en nuestra visión expansionista del mundo.	Antarctica was this planet's last empty quarter the blind spot in our expanding vision of the world.
Nuestra visión es convertir a Namibia en una economía diversificada y basada en el conocimiento para el año 2030.	Our vision is to turn Namibia into a knowledge based, diversified economy by 2030.
Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas.	And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
Tengo una visión global para la visión.	I have a global vision for vision.
Hay que entregar los deberes el lunes.	The homework is due next Monday.
Lo podemos entregar dentro de una semana.	We can deliver within a week.
Tenemos que entregar los informes el lunes.	We have to turn in the reports on Monday.
pero aun así, hay una buena oportunidad. Y claro que si eso sucede transformará completamente nuestra visión de la vida.	But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether.
Para entregar un par de archivos, márquelos en la ventana principal de cervisia y seleccione Archivos Entregar o pinche con el botón derecho los archivos marcados y seleccione Entregar en el menú contextual.	In order to commit a couple of files, select them in cervisia 's main view and choose File Commit... or right click the marked files and choose Commit... from the context menu.
Quiero mostrarte mi caja de regalos sin entregar.	I want to show you my box of undelivered presents.
No le quiero entregar mi llave a Tom.	I don't want to give Tom my key.
No llegamos a entregar las firmas ese día.	We didn't get to hand the signatures in that day.
Visión general	Overview
Visión nocturna	Night Vision
Visión nocturna	Night Vision
Imposible imaginar un país mejor para entregar mi corona.	I could not have dreamed of a better country to award my crown.
Deberás entregar tu reporte mañana a las 5 00	You are to hand in your report by 5 00 tomorrow.
Le permite entregar al repositorio los archivos seleccionados. Vea.	Allows you to commit the selected files. See.
Necesitáis tener visión.	You've got to have vision.
Campo de visión	Field of View

Búsquedas relacionadas : Nuestra Visión - Entregar Nuestra Promesa - Entregar Nuestra Estrategia - Entregar La Visión - Compartir Nuestra Visión - En Nuestra Visión - Lograr Nuestra Visión - Compartir Nuestra Visión - Nuestra Visión De - Apoyar Nuestra Visión - Entregar - Entregar - Entregar - Entregar

Muestra esta página en español