Entregar...	Commit...
Entregar archivos	Committing Files
Entregar, modificado	Commit, Modified
Entregar, añadido	Commit, Added
Entregar, eliminado	Commit, Removed
Imposible imaginar un país mejor para entregar mi corona.	I could not have dreamed of a better country to award my crown.
Entregar al CVS	CVS Commit
Para entregar un par de archivos, márquelos en la ventana principal de cervisia y seleccione Archivos Entregar o pinche con el botón derecho los archivos marcados y seleccione Entregar en el menú contextual.	In order to commit a couple of files, select them in cervisia 's main view and choose File Commit... or right click the marked files and choose Commit... from the context menu.
Es un producto de desecho.	It's a waste product.
Hoy pueden descargar un producto con un programa como este y ver el producto en 3D.	You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
Seleccionar archivos a entregar	Select Files to commit
Entregar y eliminar recursivamente	Commit Remove Recursively
Entregar los archivos siguientes	Commit the following files
Necesitamos personas para vender un producto.	We need people to sell a product.
Tom decidió entregar su renuncia.	Tom decided to submit his resignation.
Vengo de entregar mi solicitud.	I just turned in my application.
Era o un producto antiguo con un nuevo envase o un nuevo producto, y pensé Dios! Cómo puede pasar esto todavía?	This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?
Criticado por no aprovechar al máximo el talento que tiene, la WWE tenía todas las bases cubiertas y demostró que si toda la organización pone el esfuerzo, que pueden entregar un producto superior de deportes de entretenimiento.	Criticized for not making the most of the talent it has, the WWE had all the bases covered and proved that if the entire organization puts forth the effort, they can deliver a superior sports entertainment product.
Anunciaron un nuevo producto en la tele.	They advertised a new product on TV.
En este caso , se deberá entregar el indicador no 17 con un cero .	In this case , a nil return should be provided in respect of indicator No 17 .
Tengo que entregar hoy el informe.	I must hand in the report today.
Estoy listo para entregar mi postura.	I am ready to give up my position.
Él podrá entregar su informe mañana.	He will be able to hand in his report tomorrow.
Favor de entregar los documentos necesarios.	Please hand in the necessary papers.
Prometieron entregar mil piezas por mes.	They promised to give a thousand pieces per month.
Hay un código de barras en cada producto que le dice a la computadora qué producto es.	And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is.
Es un producto difícil y costoso, hasta ahora.	It's a difficult and expensive commodity, until now.
Por eso para mí es un gran producto.	So it's, for me, a great product.
La persona es un producto de sus circunstancias.	Man is a product of his circumstances.
Nuestra tienda tiene un monopolio sobre este producto.	Our store has a monopoly on this item.
FN Crear un producto completamente integrado, algo hermoso.	FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información.	So we need a better product. And we need better information.
Éste me impresiona. Es un producto que descubrí.	This amazes me. This is a product I just found out.
Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas.	And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
En otras palabras, alegó que podía entregar un mensaje antes de que lo enviáramos.	So, in other words, it claimed it could deliver a message before you sent it.
Producto	Product
Hay que entregar los deberes el lunes.	The homework is due next Monday.
Lo podemos entregar dentro de una semana.	We can deliver within a week.
Tenemos que entregar los informes el lunes.	We have to turn in the reports on Monday.
Pues un medio de observación de la relación entre el producto y el espectador. Un punto de observación de la expansión del producto.	We think that the professional organizations with which we work almost every day must not be induced to assume responsibilities which are not theirs.
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.	It's to transform any new product into a new market.
Este producto es un sistema integrado de información inteligente.	This product is an intelligent integrated information system.
Ya saben, hay dos maneras de hacer un producto.	You know, there's two ways you can make a product.
El primer producto de Roland en utilizar un microprocesador.	Roland's first product to utilize a microprocessor.
Quiero mostrarte mi caja de regalos sin entregar.	I want to show you my box of undelivered presents.

Búsquedas relacionadas : Entregar Un Objetivo - Entregar Un Trabajo - Entregar Un Negocio - Entregar Un Juicio - Entregar Un Certificado - Entregar Un Niño - Entregar Un Proyecto - Entregar Un Proyecto - Entregar Un Informe - Entregar Un Documento - Entregar Un Documento - Entregar Un Valor - Entregar Un Resultado - Entregar Un Contrato

Muestra esta página en español