Translation of "entrenamiento en habilidades técnicas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recuerden que cuando desarrollaron sus habilidades técnicas todavía no habían desarrollado su brújula moral.
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.
La diferencia estaba en la lírica y la actitud los artistas geeksta (mayoritariamente computer scientists) se enfocaron en proclamar su proeza con computadoras y otras habilidades técnicas.
The difference was in both lyrics and attitude the geeksta artists (mostly computer scientists) focused on proclaiming their prowess with computers and other technical abilities.
Al principio entré al grupo para practicar mis habilidades y técnicas de traducción y poder adquirir experiencia para entrar al campo laboral.
At first I joined the group to practice my translation skills and techniques and to try to get experience in order to enter the workforce.
entrenamiento
training
Entrenamiento
Training
Entrenamiento
Trainee
Ahora todas esas distracciones en contra del entrenamiento se convierten en recompensas que refuerza el entrenamiento.
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training.
Tienes habilidades?
You got skills?
Les mostré la diferencia en habilidades.
I showed them the difference of ability.
Confío por completo en sus habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom necesita entrenamiento.
Tom needs training.
Preferencias de entrenamiento
Open a new training lecture file
El menú Entrenamiento
Choose the stripy keyboard color layout in blue and grey
Entrenamiento Detener sesión
Settings Configure Toolbars...
Opciones de entrenamiento
Training options
El menú Entrenamiento
The Training Menu
Entrenamiento Pausar sesión
Training Pause Session
Entrenamiento de artículos
All of the verbs with its conjugations are queried.
Opciones de entrenamiento
Training Options
Estadísticas de entrenamiento
Training Statistics
Entrenamiento de comparativos
Comparison Training
Entrenamiento de verbos
Verb Training
Entrenamiento de sinónimos
Synonym Training
Entrenamiento de antónimos
Antonym Training
Entrenamiento de paráfrasis
Paraphrase Training
Entrenamiento de artículos
Article Training
Tengo muchas habilidades.
I have many abilities.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
Education aims to develop potential abilities.
Más importante, brindar conocimientos, técnicas y habilidades que reducirán la severidad del cambio climático global y lograrán la adaptación y la resiliencia a los impactos del cambio climático.
Most importantly, to provide knowledge, techniques and skills that will reduce the severity of global climate change and provide adaptation and resilience to climate change impacts.
Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación...
Training session paused. Training continues on next keypress...
De hecho, en esta foto estoy en el entrenamiento.
As a matter of fact, this picture is supposed to be me during training.
No requiere entrenamiento especial.
It doesn't require any special training.
Entrenamiento Iniciar nueva sesión
Settings Configure Shortcuts...
Entrenamiento Iniciar nueva sesión
Training Start New Session
Sesión de entrenamiento actual
Current Training Session
Guardar lección de entrenamiento
Save Training Lecture
Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios.
This course teaches basic skills in First Aid.
Ha finalizado este ejercicio de entrenamiento. Esta sesión de entrenamiento comenzará desde el principio.
You have finished this training exercise. This training session will start from the beginning.
Otra aproximación consiste en escalar características por la información mutua de los datos de entrenamiento con las clases de entrenamiento.
Another popular approach is to scale features by the mutual information of the training data with the training classes.
Tom tiene habilidades psíquicas.
Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.
She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.
Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.
Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.
Tom has telepathic abilities.