Translation of "entrevista narrativas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entrevista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Combino narrativas.
I combine narratives.
Pensamos con estructuras narrativas.
We think in narrative structures.
Raíces narrativas de la política pública
The Narrative Roots of Public Policy
Las dos narrativas son comprensibles pero no pueden coexistir por siempre.
Both narratives are understandable. But they cannot co exist forever.
Del mismo modo, las narrativas enmarcan las decisiones que toman los gobiernos.
Likewise, narratives frame the choices that governments make.
Cómo fue la entrevista?
How did the interview go?
Entrevista con Sam Khosravi
Interview with Sam Khosravi
Aquí está la última entrevista!
Here is the latest interview!
Esta tarde tendremos una entrevista.
This afternoon we'll have an interview.
Gracias por aceptar esta entrevista.
Thank you for agreeing to this interview.
Gracias por aceptar la entrevista.
Thank you for agreeing to this interview.
Dió una entrevista en diciembre,
And he gave an interview in December.
Pero las dos partes han permanecido encerradas en sus respectivas narrativas y dichas narrativas se han sido reforzadas por el reciente corte de negociaciones y el referéndum, que fue programado de manera apresurada.
But the two sides have remained locked in their respective narratives narratives that the recent cutoff of negotiations and hastily arranged referendum have reinforced.
BRUSELAS Las narrativas son de importancia, sobre todo cuando se entrelazan con intereses rígidos.
BRUSSELS Narratives matter, especially when they are intertwined with hard interests.
Las narrativas actuales tienden a contar el ascenso y caída de las grandes potencias.
the narratives that we use now tend to be the rise and fall of the great powers.
Gracias por venir a la entrevista.
Thank you for coming in for the interview.
Me fue bien en la entrevista!
I did well at the interview!
La entrevista comenzó a las 10.
The interview began at 10 o'clock.
Espero que la entrevista sea provechosa.
I hope the interview would be of profit.
A continuación pueden leer la entrevista.
Take a look at the interview below.
Afirma en su más reciente entrevista
He states in his latest interview
FRANKFURT En mi reciente viaje a Alemania me llamó la atención que hay dos narrativas distintas.
FRANKFURT On a recent trip to Germany, I was struck by two distinct narratives.
La entrevista Sangre vuelve a ser seguro
The interview Blood becomes safe again
En cada entrevista ella dice algo diferente.
She says something different in every interview.
Él se rehusó a dar una entrevista.
He refused to give an interview.
No titubees con nada durante una entrevista.
Don't fumble with anything during an interview.
Marc Pachter El Arte de la Entrevista
Marc Pachter The art of the interview
Jibran explicó esta transformación en una entrevista
Jibran explained this transformation in an interview
Lea la entrevista completa aquí en Scroll.in.
Read the full interview here at Scroll.in.
En una reciente entrevista para VOA, señala
As he points out in a recent VOA interview
Ambas narrativas contienen una gran cantidad de la verdad, pero convenientemente pasan por alto algunos hechos importantes.
Both narratives contain a large amount of truth, but conveniently overlook some important facts.
Lo que dijo en su entrevista tiene sentido.
What he said in his interview makes sense.
Tom tuvo una entrevista de trabajo esta mañana.
Tom had a job interview this morning.
Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?
Is it ethical to give him the interview questions in advance?
Escribió Woeser en una entrevista por correo electrónico.
Woeser wrote in an email interview.
Elena Gremina comentó en una entrevista en Colta.Ru
Elena Gremina said in an interview to Colta.Ru
En una entrevista con la BBC, Babinets declara
In an interview with BBC, Babinets said
Sin embargo, formales o no, las narrativas simplificadas son el pan de cada día de los científicos sociales.
But, whether formalized or not, simplified narratives are social scientists bread and butter.
Y tenemos que pensar mucho más en términos de narrativas y qué narrativa va a ser más eficaz.
And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective.
Estás disponible la próxima semana para una segunda entrevista?
Are you available next week for a follow up interview?
Referencias Enlaces externos Time.com's Entrevista a Natsuki Takaya (inglés)
15 (English Translation) External links Time.com's Interview with Natsuki Takaya
En una entrevista con Muesógrafo.com, Gallo relata el comienzo
In an interview with Muesógrafo.com, Gallo spoke about how it started
En una entrevista con el Times de Israel señala
In an interview with the Times of Israel, he remarks
Entrevista con Anna Nemtsova sobre ser un periodista ruso
An Interview with Anna Nemtsova About Being a Russian Journalist Global Voices
(Clic aquí para ver la entrevista original en ruso).
(See here for the original interview in Russian.)

 

Búsquedas relacionadas : Entrevistas Narrativas - Historias Narrativas - Habilidades Narrativas - Habilidades Narrativas - Estrategias Narrativas - Narrativas Sobre - Elementos Estilísticos Narrativas - Entrevista Inicial - Directriz Entrevista - Entrevista Preliminar - Entrevista Estructurada - Entrevista Guiada - Invitación Entrevista