Translation of "enviado por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| He sido enviado por el Señor del universo. | Indeed I am a Noble Messenger from the Lord Of The Creation. |
| He sido enviado por el Señor del universo. | I am an apostle from the Lord of the worlds |
| He sido enviado por el Señor del universo. | I am a Messenger from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| Por qué no nos has mandado un enviado? | Why did You not send us a Messenger? |
| He sido enviado por el Señor del universo. | I am a Messenger from the Lord of the universe. |
| He sido enviado por el Señor del universo. | Lo! I am a messenger from the Lord of the Worlds, |
| He sido enviado por el Señor del universo. | I am a messenger from the Lord of the worlds, |
| Él fue enviado a prisión por robo armado. | He was sent to prison for armed robbery. |
| Informe de fallos enviado, gracias por su contribución. | Bug report sent, thank you for your input. |
| por haberse separado de Alá y de Su Enviado. | That is because they opposed Allah and His Messenger (Muhammad SAW). |
| por haberse separado de Alá y de Su Enviado. | That is because they opposed God and His Messenger. |
| por haberse separado de Alá y de Su Enviado. | That is because they opposed Allah and His Messenger. |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say Alas the woe! Would that I had sent ahead something in my life. |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say, Alas if only I had sent some good deeds ahead, during my lifetime! |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say. 'would that I had sent before for this life of mine! |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say Alas! Would that I had sent forth (good deeds) for (this) my life! |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say, If only I had forwarded for my life. |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say Would that I had sent ahead what would be of avail for this life of mine! |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say Ah, would that I had sent before me (some provision) for my life! |
| Antes bien, he sido enviado por el Señor del universo. | Rather, I am an apostle from the Lord of all the worlds. |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say, Alas, had I sent ahead for my life in the Hereafter ! |
| Antes bien, he sido enviado por el Señor del universo. | 'I am a Messenger of the Lord of the Worlds |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say 'Would that I had forwarded (good works) for my life!' |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say, Oh, I wish I had sent ahead some good for my life. |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say, Would that I had done some good deeds for this life . |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He shall say O! would that I had sent before for (this) my life! |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say, Oh, would that I had provided beforehand for my life! |
| y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! | He will say Ah! Would that I had sent forth (good deeds) for (this) my (Future) Life! |
| Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan | There came a man, sent from God, whose name was John. |
| Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan | There was a man sent from God, whose name was John. |
| Enviado! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
| Enviado! | O Messenger! |
| Enviado! | O Apostle! |
| enviado | sent mail |
| Enviado | Uploaded |
| enviado | sent mail |
| Enviado | Sent |
| Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor | Then a calamity from your Lord fell upon it, but they remained fast asleep. |
| Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor | So an envoy from your Lord completed his round upon the garden, whilst they were sleeping. |
| Moisés dijo Faraón! He sido enviado por el Señor del universo. | Moses said, 'Pharaoh, I am a Messenger from the Lord of all Being, |
| Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor | Then a visitation from thy Lord visited it, while they were sleeping, |
| Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor | Wherefore an encircling visitation visited it even as they slept on. |
| Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor | Then there passed by on the (garden) something (fire) from your Lord at night and burnt it while they were asleep. |
| Moisés dijo Faraón! He sido enviado por el Señor del universo. | Moses said, O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the Worlds. |
Búsquedas relacionadas : Enviado Por Error - Enviado Por Correo - Enviado Por Mensaje - Enviado Por Correo - Enviado Por Fax - Enviado Por Correo - Enviado Por Delante - Enviado Por Carretera - Enviado Por Correo - Enviado Por él - Enviado Por Separado - Enviado Por Correo