Translation of "enviado por" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enviado - traducción : Enviado - traducción : Enviado - traducción : Enviado - traducción : Enviado por - traducción : Enviado por - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He sido enviado por el Señor del universo.
Indeed I am a Noble Messenger from the Lord Of The Creation.
He sido enviado por el Señor del universo.
I am an apostle from the Lord of the worlds
He sido enviado por el Señor del universo.
I am a Messenger from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
Por qué no nos has mandado un enviado?
Why did You not send us a Messenger?
He sido enviado por el Señor del universo.
I am a Messenger from the Lord of the universe.
He sido enviado por el Señor del universo.
Lo! I am a messenger from the Lord of the Worlds,
He sido enviado por el Señor del universo.
I am a messenger from the Lord of the worlds,
Él fue enviado a prisión por robo armado.
He was sent to prison for armed robbery.
Informe de fallos enviado, gracias por su contribución.
Bug report sent, thank you for your input.
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.
That is because they opposed Allah and His Messenger (Muhammad SAW).
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.
That is because they opposed God and His Messenger.
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.
That is because they opposed Allah and His Messenger.
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say Alas the woe! Would that I had sent ahead something in my life.
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say, Alas if only I had sent some good deeds ahead, during my lifetime!
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!'
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say. 'would that I had sent before for this life of mine!
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say Alas! Would that I had sent forth (good deeds) for (this) my life!
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say, If only I had forwarded for my life.
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say Would that I had sent ahead what would be of avail for this life of mine!
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say Ah, would that I had sent before me (some provision) for my life!
Antes bien, he sido enviado por el Señor del universo.
Rather, I am an apostle from the Lord of all the worlds.
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say, Alas, had I sent ahead for my life in the Hereafter !
Antes bien, he sido enviado por el Señor del universo.
'I am a Messenger of the Lord of the Worlds
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say 'Would that I had forwarded (good works) for my life!'
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say, Oh, I wish I had sent ahead some good for my life.
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say, Would that I had done some good deeds for this life .
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He shall say O! would that I had sent before for (this) my life!
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say, Oh, would that I had provided beforehand for my life!
y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
He will say Ah! Would that I had sent forth (good deeds) for (this) my (Future) Life!
Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan
There came a man, sent from God, whose name was John.
Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan
There was a man sent from God, whose name was John.
Enviado!
O Messenger (Muhammad SAW)!
Enviado!
O Messenger!
Enviado!
O Apostle!
enviado
sent mail
Enviado
Uploaded
enviado
sent mail
Enviado
Sent
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then a calamity from your Lord fell upon it, but they remained fast asleep.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
So an envoy from your Lord completed his round upon the garden, whilst they were sleeping.
Moisés dijo Faraón! He sido enviado por el Señor del universo.
Moses said, 'Pharaoh, I am a Messenger from the Lord of all Being,
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then a visitation from thy Lord visited it, while they were sleeping,
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Wherefore an encircling visitation visited it even as they slept on.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then there passed by on the (garden) something (fire) from your Lord at night and burnt it while they were asleep.
Moisés dijo Faraón! He sido enviado por el Señor del universo.
Moses said, O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the Worlds.

 

Búsquedas relacionadas : Enviado Por Error - Enviado Por Correo - Enviado Por Mensaje - Enviado Por Correo - Enviado Por Fax - Enviado Por Correo - Enviado Por Delante - Enviado Por Carretera - Enviado Por Correo - Enviado Por él - Enviado Por Separado - Enviado Por Correo