Translation of "enviar como archivo adjunto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Invoca a kmail que pueda enviar el archivo por correo. El archivo ya está adjunto al correo. | Invokes kmail so you can email the ass='bold'>file. The ass='bold'>file is already ass='bold'>attached to the email. |
| Inserta un archivo como un documento adjunto. | Inserts a ass='bold'>file as an attachment. |
| Archivo adjunto | ass='bold'>File Attachment |
| Envía el archivo como un adjunto de correo. | Send the ass='bold'>file as an email attachment. |
| Propiedades del archivo adjunto | ass='bold'>File Attachment Properties |
| Recordatorio de archivo adjunto | ass='bold'>File Attachment Reminder |
| Meta archivo del elemento adjunto | Attachment Meta ass='bold'>File |
| Archivo Enviar | ass='bold'>File Commit... |
| Enviar archivo... | Send ass='bold'>File... |
| Enviar archivo... | Send ass='bold'>File... |
| Enviar archivo... | Send ass='bold'>File... |
| Enviar archivo | Send ass='bold'>File |
| Dirección Enviar archivo | Location Send ass='bold'>File |
| Enviar un archivo | Send A ass='bold'>File |
| Editar Enviar archivo... | Edit Send ass='bold'>File... |
| Artículo Enviar archivo... | Article Send ass='bold'>File... |
| Enviar un archivo... | Send ass='bold'>File... |
| Archivo a enviar | ass='bold'>File to upload |
| Archivo Enviar mensajes pendientes | ass='bold'>File Send Pending Messages |
| Archivo Enviar más tarde | ass='bold'>File Send Later |
| Enviar el archivo torrent... | Submit Torrent ass='bold'>File... |
| Como adjunto | As Attachment |
| Como adjunto | Save to ass='bold'>File |
| Nombre del archivo de transporte del elemento adjunto | Attachment Transport ass='bold'>File Name |
| Archivo Enviar mensajes en cola | ass='bold'>File Send Queued Messages |
| Ctrl Intro Archivo Enviar ahora | Ctrl Return ass='bold'>File Send Now |
| Añadir como adjunto | Add as Attachment |
| Pegar como adjunto | Paste as Attachment |
| Guardar adjunto como... | Save Attachment As... |
| Guardar adjunto como | Save Attachment As |
| Guardar adjunto como... | Save Attachment As... |
| Guardar adjunto como... | Save Attachment As... |
| Enviar el archivo de la colección... | Submit Collection ass='bold'>File... |
| Ningún archivo para enviar por fax. | No ass='bold'>file to fax. |
| Adjuntar Guardar adjunto como... | Attach Save Attachment As... |
| Enviar el documento completo a un archivo | Output whole document to ass='bold'>file |
| Guarda en un archivo el adjunto que está seleccionado en la ventana. | Saves the attachment that is selected in the attachment window to a ass='bold'>file. |
| No se puede enviar un archivo sin guardar | Cannot Send Unsaved ass='bold'>File |
| Enviar como... | Commit As... |
| Enviar como | Send As |
| No es posible enviar un archivo de 0 bytes. | Unable to send a 0 byte ass='bold'>file. |
| No se puede enviar el archivo a la red. | Unable to upload ass='bold'>file over the network. |
| Insertar el texto del portapapeles como adjunto | Insert clipboard text as attachment |
| Aún tenemos que enviar nuestra respuesta. Como para enviar el mensaje original, elija Archivo Enviar ahora o bien Archivo Enviar más tarde si no está conectado en ese momento ni está usando un servidor de noticias local. Si todo funciona, verá el artículo en el grupo de noticias tras un tiempo. Fácil, verdad? | Now we still need to post our reply like posting the original message choose ass='bold'>File Send now or the alternative ass='bold'>File Send later, if you're not online at the moment and you're not using a local newsserver. If everything works you will see your article in the newsgroup after a while easy, is n't it? |
| Enviar como compendio | Send As Digest |
Búsquedas relacionadas : Enviar Un Archivo Adjunto - Añadido Como Archivo Adjunto - Adjunta Como Archivo Adjunto - Como Un Archivo Adjunto - Archivo Adjunto - Archivo Adjunto - Archivo Adjunto - Archivo Adjunto - Adjunto Archivo - Archivo Adjunto - Archivo Adjunto - Enviar Archivo - Enviar Archivo - Como Adjunto
