El examen de las preferencias de firmado del destinatario no mostró ningún tipo de firma entre las claves de firmado que tiene a su disposición. Enviar el mensaje sin firmar?	Examination of recipient's signing preferences showed no common type of signature matching your available signing keys. Send message without signing?
Si está marcado, kmail mostrará un aviso si por cualquier motivo debiera enviar un mensaje sin que esté firmado digitalmente.	If checked, kmail will show a warning if for whatever reason a message would be sent without being digitally signed.
Los maestros dijeron que no pueden enviar de vuelta a casa a estudiantes que se esfuerzan para llegar a clase.	Teachers said they cannot send students back home while those children try very hard to come to class.
PROCEDIMIENTO COMPENSATORIO DE TARGET FORMULARIO DE RECLAMACIÓN1 ( Sírvase rellenar las secciones 1 a 4 y enviar el formulario original firmado a su BCN respectivo )	TARGET COMPENSATION SCHEME CLAIM FORM1 ( Please complete sections 1 to 4 and send signed original form to your home NCB )
Enviar los documentos a los representantes regionales y ellos los envían de vuelta a Túnez para ser revisados por la ISIE.	Send the documents to your regional representatives, and they'd send them back to Tunisia for the ISIE to review.
Clave de firmado	Signing Key
Opciones de firmado	Signing Options
Error de firmado	Signing Error
firmado	signed
Firmado	Signed
Fin de mensaje firmado	End of signed message
Firmado exitoso	Signing successful
Firmado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer	signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
Firmado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer	signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
Firmado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer	signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
No está firmado.	The picture is not signed.
Esto mostrará el resultado del cifrado y del firmado antes de enviar el mensaje. De esta forma puede cancelar el envío si falla el cifrado. Se recomienda encarecidamente usar esta opción.	This will show you the result of encrypting and signing before the message gets sent this way, you can still cancel sending if encrypting failed. It is strongly recommended to use this option.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.	Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
El tratado fue firmado.	The treaty was signed.
Tenemos un acuerdo firmado.	We have a signed agreement.
El mensaje será firmado	Message will be signed
Fin del mensaje firmado	End of signed message
Instalar software no firmado	Installing unsigned software
Advertencia Este es un formulario seguro, pero está intentando enviar sus datos de vuelta sin cifrar. Una tercera parte podría interceptar y ver esta información. Desea continuar?	Warning This is a secure form but it is attempting to send your data back unencrypted. A third party may be able to intercept and view this information. Are you sure you wish to continue?
Voy de vuelta.	I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.	Welcome back.
Estamos de vuelta.	We're back.
Estás de vuelta.	You're back.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.	I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Enviar de nuevo...	Send Again...
Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta.	Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Tratado de Amsterdam , firmado en octubre de 1997	The Amsterdam Treaty , signed in October 1997
El firmado ha tenido éxito.	Signing succeeded.
El mensaje no será firmado	Message will not be signed
Cuándo estaréis de vuelta?	When will you be back?
Ya estoy de vuelta.	I'm back.
Ellas están de vuelta.	They're back.
Ellas están de vuelta.	They're coming back.
Bienvenido de vuelta, Tom.	Welcome back, Tom.
Lo traeré de vuelta.	I'll bring it back.
Lo quieren de vuelta.	They want it back.
Lo queremos de vuelta.	We want it back.
Puedo llamarte de vuelta?	May I call you back?
enviar	sending
Enviar	Commit

Búsquedas relacionadas : Enviar De Vuelta - Enviar De Vuelta - Enviar De Vuelta - Enviar A Vuelta - Enviar Esta Vuelta - Y Enviar De Vuelta - Fue Enviar De Vuelta - Que Enviar De Vuelta - Que Enviar De Vuelta - Después De Enviar De Vuelta - Por Favor Enviar De Vuelta - Firmado. - Firmado

Muestra esta página en español