Quiero enviar esta carta al Japón.	I want to send this letter to Japan.
Quiero enviar esta carta a Japón.	I want to send this letter to Japan.
Advertencia Este es un formulario seguro, pero está intentando enviar sus datos de vuelta sin cifrar. Una tercera parte podría interceptar y ver esta información. Desea continuar?	Warning This is a secure form but it is attempting to send your data back unencrypted. A third party may be able to intercept and view this information. Are you sure you wish to continue?
Quisiera enviar esta tarjeta postal a Japón.	I want to send this postcard to Japan.
No te olvides de enviar esta carta.	Don't forget to mail this letter.
Me gustaría enviar esta postal a Japón.	I'd like to send this postcard to Japan.
Podría usted enviar esta carta a Japón?	Could you send this letter to Japan?
Recuerda enviar esta carta mañana en la mañana.	Remember to mail this letter tomorrow morning.
QUE ESTA FOTO DE LA VUELTA AL MUNDO ENTERO!!!	May this photo spread across the whole world!
Por favor, no te olvides de enviar esta carta.	Please don't forget to mail this letter.
Los maestros dijeron que no pueden enviar de vuelta a casa a estudiantes que se esfuerzan para llegar a clase.	Teachers said they cannot send students back home while those children try very hard to come to class.
Enviar los documentos a los representantes regionales y ellos los envían de vuelta a Túnez para ser revisados por la ISIE.	Send the documents to your regional representatives, and they'd send them back to Tunisia for the ISIE to review.
Te daré una vuelta por la ciudad esta tarde para enseñártela.	Let me show you around the town this afternoon.
Quiere enviar una actualización de estado al organizador de esta tarea?	Do you want to send a status update to the organizer of this task?
Esta publicación no se puede enviar. Envíe primero sus elementos multimedia.	This post cannot be uploaded. Upload its media first.
Esta cuenta no puede ser borrada, dado que hay mensajes sin enviar.	This account cannot be deleted since there are some unsent messages for it.
Miren lo gordo que esta. Viene de vuelta para alimentar a sus polluelos.	Look how fat he is. He's walking back to feed his chicks.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.	Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Esta es la lista de imagenes a enviar a su cuenta de Facebook..	This is the list of images to upload to your Facebook account.
Esta es la lista de imágenes a enviar a su cuenta de Flickr.	This is the list of images to upload to your Flickr account.
Esta es la lista de imágenes a enviar a su cuenta de SmugMug.	This is the list of images to upload to your SmugMug account.
Si activa esta opción, todas las imágenes a enviar podrán ser redimensionadas y recomprimidas.	If you enable this option, all images to be sent can be resized and recompressed.
enviar	sending
Enviar	Commit
Enviar...	Commit...
Enviar...	Extra Toolbar
Enviar	Send
Enviar	Send
Enviar	Send
Enviar	Upload
Enviar...	Upload...
Enviar	Submit
Enviar	Submit
Enviar...	Submit...
Enviar...	Send...
Enviar	Commit
Vuelta, ya!	About face!
Date vuelta!	Turn around!
La vuelta	The Runaround
Los artículos en esta bandeja se podrán volver a editar, eliminar, o enviar más tarde.	You can edit, delete and send the articles in this folder.
Esta acción abrirá un diálogo que le permitirá enviar un mensaje al sistema de registro.	This action will open a dialog which lets you send a message to the log system.
Enviar un archivo a esta persona. Si tiene problemas para enviar archivos, o se envían lentamente, consulte el manual de Konversation y la página de preferencias DCC.	Send a file to this person. If you are having problem sending files, or they are sending slowly, see the Konversation Handbook and DCC preferences page.
Avisar al intentar enviar un mensaje sin firmar Si habilita esta opción se le avisará cuando intente enviar partes o un mensaje completo sin firmar. Se recomienda mantener esta opción habilitada para la máxima seguridad de integridad.	Warn When Trying To Send Unsigned Messages If this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or the whole message unsigned. It is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.
Seleccione o introduzca un servidor SMTP alternativo para utilizarlo al enviar mensajes cuando use esta identidad.	Select or enter an alternative SMTP server to be used when sending messages using this identity.
Enviar mensajes	Sending Messages

Búsquedas relacionadas : Enviar De Vuelta - Enviar De Vuelta - Enviar A Vuelta - Enviar De Vuelta - Impulsar Esta Vuelta - Y Enviar De Vuelta - Fue Enviar De Vuelta - Que Enviar De Vuelta - Enviar De Vuelta Firmado - Que Enviar De Vuelta - Alimentar A Esta Vuelta - Después De Enviar De Vuelta - Por Favor Enviar De Vuelta - Enviar

Muestra esta página en español