Enviar solicitud por correo electrónico...	Send Request by Email...
Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud.	Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form!
Enviar una nota	Mailing a note
Quisiera hacer una solicitud.	I would like to make a request.
Enviar una propuesta alternativa	Sending an Alternative Proposal
Un cliente finaliza una solicitud	A Client terminates a request
Crear una solicitud de revocación...	Create Revocation Request...
Enviar una respuesta a este mensaje.	Send an answer to this message.
Para poder acceder a la facilidad de depósito , la entidad de contrapartida debe enviar una solicitud al banco central nacional del Estado miembro en el que la entidad esté establecida .	To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
Las entidades de contrapartida que deseen modificar la fuente de evaluación del crédito una vez transcurrido el plazo mínimo de un año tienen que enviar una solicitud motivada al banco central nacional que corresponda .	Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant NCB .
Las entidades de contrapartida que deseen modificar la fuente de evaluación del crédito una vez transcurrido el plazo mínimo de un año tienen que enviar una solicitud motivada al banco central nacional que corresponda .	Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant national central bank .
Permite enviar una ventana a otro escritorio.	Enables you to send a window to another desktop.
Me puedes enviar una captura de pantalla?	Can you send me a screenshot?
Enviar una invitación nueva por correo e	Send Invitation via Email
Enviar una invitación nueva por correo e...	Send a new invitation via email...
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.	The company rejected his request for a transfer.
Eché una solicitud como empleado en la exposición.	I applied to be an attendant at the exposition.
Ella me ha enviado una solicitud de amistad.	She sent me a friend request.
Me gustaría enviar mi vestido a una tintorería.	I'd like to send my dress to a dry cleaner.
Quiero enviar una carta por avión a Polonia.	I want to send an airmail letter to Poland.
Solicitud	Request
El Consejo adoptará una decisión europea sobre tal solicitud.	The Council shall adopt a European decision on this request.
Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.	I applied for membership in the association.
Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.	Attach a recent photograph to your application form.
Para más información, rellena una solicitud en el college .	For particulars, apply to the college.
He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.	I have received a request for a quorum check.
enviar	sending
Enviar	Commit
Enviar...	Commit...
Enviar...	Extra Toolbar
Enviar	Send
Enviar	Send
Enviar	Send
Enviar	Upload
Enviar...	Upload...
Enviar	Submit
Enviar	Submit
Enviar...	Submit...
Enviar...	Send...
Enviar	Commit
Los candidatos y licitadores presentarán solo una solicitud u oferta .	Candidates and tenderers shall submit only one application or tender .
Artículo 9 Acceso tras la presentación de una solicitud 1 .	Article 9 Access following an application 1 .
EL PRESIDENTE. He recibido una solicitud de petición de quorum.	I am afraid that we are all subject to timetables and to pressures of time I understand that there is to be consideration of these matters once again in the Council on 10 December.
No duda en contestar que nunca aceptaría una solicitud de una persona desconocida.	He does not hesitate to reply that he would never accept a request from an unknown person.
solicitud cancelada	request was canceled

Búsquedas relacionadas : Enviar Solicitud - Enviar Su Solicitud - Enviar Su Solicitud - Enviar Su Solicitud - Enviar Mi Solicitud - Enviar La Solicitud - Enviar Solicitud De Registro - Una Solicitud - Una Solicitud - Enviar Una Invitación

Muestra esta página en español