Translation of "enviarte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debería enviarte más oraciones? | Should I send you more sentences? |
| No tengo la opción de enviarte planes. | I don't have the option to send you plans. |
| Acabo de enviarte un regalo por correo. | I just sent you a present in the mail. |
| Tengo que enviarte un correo electrónico largo pronto! | I need to send you a long email soon! |
| No puedo enviarte todos los archivos a la vez. | I can't send you all the files at the same time. |
| Por favor, discúlpame mi ofensa al repentinamente enviarte una carta tan extraña. | Please forgive my impoliteness in sending you suddenly such a strange letter. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | (The Pharaoh) said If you took another god apart from me I will have you incarcerated. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Said Firaun, If you ascribe any one else as a God other than me, I will surely imprison you. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Said he, 'If thou takest a god other than me, I shall surely make thee one of the imprisoned.' |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Fir'awn said if thou wilt take a god other than me, I shall surely place thee among the prisoners. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Fir'aun (Pharaoh) said If you choose an ilah (god) other than me, I will certainly put you among the prisoners. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | He said, If you accept any god other than me, I will make you a prisoner. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Pharaoh said If you take any god other than me, I will certainly make you one of those (who are rotting) in prison. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | (Pharaoh) said If thou choosest a god other than me, I assuredly shall place thee among the prisoners. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | He said, If you take up any god other than me, I will surely make you a prisoner! |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | 'If you take any other god except myself' he (Pharaoh) replied, 'you shall be thrown into prison' |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Pharaoh said, If you take a god other than me, I will surely place you among those imprisoned. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Pharaoh said, If you put forward any god other than me, I will surely put you in prison . |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Said he If you will take a god besides me, I will most certainly make you one of the imprisoned. |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | Pharaoh said, If you take any deity other than myself, I will throw you into prison, |
| Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! | (Pharaoh) said If thou dost put forward any god other than me, I will certainly put thee in prison! |
| Al contrario, nosotros no tenemos derecho a humillarte, a enviarte mensajes de odio o a dividir a nuestro pueblo por culpa de nuestros prejuicios. | On the contrary, we do not have the right to shame, send hate mail, and divide our people against each other because of our prejudice. |
| No puedes ver contenido en Flash en un iPad. Sin embargo, puedes fácilmente enviarte por correo electrónico las URL's de esas páginas web y ver el contenido en tu computadora cuando llegas a casa. | You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home. |
| Así que una tarde entró en mi habitación, y se sentó al borde de mi cama, y dijo, Jarrett, es tu decisión, pero si tú quieres, nos gustaría enviarte a las clases del Museo de Arte Worcester | So he walked into my room one evening, and he sat on the edge of my bed, and he said, Jarrett, it's up to you, but if you'd like to, we'd like to send you to the classes at the Worcester Art Museum. |
