También puede instalar una envoltura alrededor de este dispositivo lo desea.	You can also install a MIDI wrapper around the device if you want.
envoltura	wrapping
Una corona fue colocada alrededor de su cabeza.	A wreath was bound around his head.
Envoltura IIM	IIM Envelope
Marca, envoltura	Mark, Enclosing
Marca ,Envoltura	Mark, Enclosing
Nos remontamos tan lejos que finalmente vemos una envoltura a nuestro alrededor el resplandor del Big Bang.	We back so far up we're finally seeing a containment around us the afterglow of the Big Bang.
Envoltura de texto dinámica	Dynamic Word Wrap
No hubo tiempo para levantar la cabeza y mirar alrededor.	No time to raise your head, look around.
Si desea usar una envoltura MIDI, simplemente marque la casilla de selección debajo de la lista etiquetada Usar envoltura MIDI.	If you want to use a MIDI mapper, simply mark the checkbox below the list labelled Use MIDI Mapper.
La envoltura SOAP no es válida	Invalid SOAP envelope
La envoltura puede activarse o desactivarse mediante los comandos envolver y desenvolver. Por defecto, al iniciarse kturtle la envoltura está activada.	Wrapping can be turned on and off with the wrapon and wrapoff commands. When kturtle starts wrapping is turned on by default.
Esto le permitirá seleccionar la envoltura en la caja de texto inferior.	This will allow you to select the map in the text box below.
La electroencefalografía requiere de una red de sensores alrededor de la cabeza como la que se ve en esta foto.	EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors, like the one that you can see here in the photo.
y despliegan las páginas alrededor de su cabeza, estarán en la plaza en ese breve período de tiempo.	You wrap the pages around your head and are in that piazza for that brief period of time.
Pero esto es nuestra envoltura del universo visible.	But this our containment of the visible universe.
Volaremos fuera de él, sólo para ver este tipo de envoltura.	We'll fly outside it here, just to see this sort of containment.
Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí eres mi gloria y el que levanta mi cabeza	But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
Pero tú, oh Jehovah, eres escudo alrededor de mí eres mi gloria y el que levanta mi cabeza	But thou, O LORD, art a shield for me my glory, and the lifter up of mine head.
Saben, eso está en mi cabeza, los testículos están en mi barba, los pensamientos brincan alrededor.	You know, that's in my head, testicles are on my chin, thoughts are bouncing around.
El hechicero se disfraza de bestia, lleva una piel sobre su cabeza y camina alrededor de la ciudad. Es mi papá quien me dijo esto .	The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
Puede pulsar sobre el icono de la carpeta para explorar su sistema de archivos para encontrar la envoltura si la precisa.	You can click on the folder icon to browse your filesystem to find the map if you need it.
Richard, sí, pero también es la cabeza, es la cabeza de la conferencia.	Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference.
Movimiento de la cabeza	Head motion
Le digo a los niños cuando luchan cuesta arriba, y sienten que no dan más, que ayuda mucho hacer caso omiso de los obstáculos inmediatos y levantar la cabeza y mirar alrededor y ver cómo crece la vista alrededor.	I tell kids when they struggle through some uphill and feel like they cannot take it anymore, it really helps to ignore the immediate obstacles and raise your head and look around and see how the vista around you grows.
pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará delante del tabernáculo de reunión. Luego los hijos de Aarón rociarán la sangre por encima y alrededor del altar	and he shall lay his hand on the head of his offering, and kill it before the Tent of Meeting and Aaron's sons shall sprinkle its blood around on the altar.
pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará delante del tabernáculo de reunión. Luego los hijos de Aarón rociarán la sangre por encima y alrededor del altar	and he shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar.
pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará delante del tabernáculo de reunión. Luego los hijos de Aarón rociarán la sangre por encima y alrededor del altar	And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.
pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará delante del tabernáculo de reunión. Luego los hijos de Aarón rociarán la sangre por encima y alrededor del altar	And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.
Sacate eso de la cabeza.	Take that off your head.
Estás mal de la cabeza.	You are deranged.
Sácate eso de la cabeza.	Take that off your head.
Están idos de la cabeza.	They're insane.
Están molidos de la cabeza.	They're insane.
Pero quiero que sepáis que Cristo es la cabeza de todo hombre, y el hombre es la cabeza de la mujer, y Dios es la cabeza de Cristo	But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God.
Pero quiero que sepáis que Cristo es la cabeza de todo hombre, y el hombre es la cabeza de la mujer, y Dios es la cabeza de Cristo	But I would have you know, that the head of every man is Christ and the head of the woman is the man and the head of Christ is God.
pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima, y la degollará a la entrada del tabernáculo de reunión. Luego los sacerdotes hijos de Aarón rociarán la sangre por encima y alrededor del altar	He shall lay his hand on the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting and Aaron's sons, the priests shall sprinkle the blood around on the altar.
pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima, y la degollará a la entrada del tabernáculo de reunión. Luego los sacerdotes hijos de Aarón rociarán la sangre por encima y alrededor del altar	And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it at the door of the tabernacle of the congregation and Aaron's sons the priests shall sprinkle the blood upon the altar round about.
Usa la cabeza!	Use your head!
Inclinó la cabeza.	He bowed his head.
alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.	Feed your head, feed your head, feed your head.
Traté de pararme con la cabeza.	I tried standing on my head.
Mary está mal de la cabeza.	Mary has something wrong in her head.
Tiene la costumbre de rascarse la cabeza.	He has the habit of scratching his head.
Ahora, rastreamos los movimientos de la cabeza de la persona. Para transmitir, con un video, la posición de la cabeza. Y así esta cabeza se mueve en al menos dos ejes.	Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.

Búsquedas relacionadas : Cabeza Alrededor - Envoltura Alrededor De La Mente - Alrededor De Envoltura Completa - Dimensiones De La Envoltura - Envoltura De La Manga - Envoltura De La Rodilla - Dentro De La Envoltura - Proteína De La Envoltura - Envoltura De La Cubierta - Dentro De La Envoltura - Envoltura De La Columna - Material De La Envoltura

Muestra esta página en español