Translation of "episodios repetidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar elementos repetidos diariamente | Show items that recur daily |
| Mostrar elementos repetidos semanalmente | Show items that recur weekly |
| Episodios | Episodes |
| Episodios | Episodes |
| Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte. | His repeated delinquencies brought him to court. |
| Borrar episodios descargados | Delete downloaded episodes |
| Temporadas y episodios | Seasons Episodes |
| Cinco episodios permanecen no vistos. | Five episodes remain unseen. |
| Limitar el número de episodios | Limit number of episodes |
| El productor fue Murray Ferguson, y los directores fueron Maurice Phillips (episodios 1 y 2), Charles Beeson (episodios 3 y 6) y Martyn Friend (episodios 4 y 5). | The producer was Murray Ferguson, and the directors were Maurice Phillips (episodes 1 2), Charles Beeson (episodes 3 6) and Martyn Friend (episodes 4 5). |
| Se sospecha que se ha embolsado repetidos sobornos a cambio de contratos públicos. | He is suspected of pocketing repeated bribes in exchange for public contracts. |
| Lista de podcasts y episodios suscritos | List of subscribed podcasts and episodes |
| Cada temporada contará con 10 episodios. | Each season will have 10 episodes. |
| Estos estudios son científicamente válidos, y fueron repetidos, pero no es la historia completa. | Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story. |
| Usar la coincidencia de temporadas y episodios | Use season and episode matching |
| Pinky, Elvira y Cerebro duró por trece episodios. | Pinky, Elmyra the Brain lasted for thirteen episodes. |
| Éste es el tiempo en milisegundos entre movimientos repetidos para la tecla de aceleración del ratón. | This is the time in milliseconds between repeated motion events for mouse key acceleration. |
| Dos episodios recientes demuestran lo que está en juego. | Two recent events demonstrate what is at stake. |
| Temporada 8 La octava temporada consta de veinticuatro episodios. | Season 8 The eighth season consists of 24 episodes. |
| Su economía sigue luchando para recuperarse después de haber sido golpeada por repetidos ciclones y crisis políticas. | Its economy is still struggling to recover after being hit by repeated cyclones and political crises. |
| Pero en ese momento, lo que dijo a continuación no puede ser repetidos en los 48 estados continentales. | But in that moment, what he said next can't be repeated in the lower 48. |
| Pareciera más preciso referirse a estos episodios como epidemias especulativas. | It would seem more accurate to refer to these episodes as speculative epidemics. |
| Estos dos temas se utilizan en todos los veintiséis episodios . | These two themes are used in all twenty six episodes. |
| Idina Menzel apareció en dos episodios durante la segunda temporada. | Tony Award Winner Idina Menzel appeared in two episodes during the second season. |
| Los episodios ' Qué son los Derechos Humanos?' e 'Igualdad matrimonial' ya se encuentran disponibles en línea, y les seguirán ocho episodios más de la primera temporada. | 'What are Human Rights?' and 'Marriage Equality' are now online with eight more to follow in the first series. |
| En una entrevista con Kent Brockman , Krusty dice que grabó todos los episodios de su programa que Sideshow Bob estaba con episodios del reality judicial Judge Judy . | In an interview with Kent Brockman, Krusty says that he taped over all episodes of his show that Sideshow Bob was in with episodes of the reality court show Judge Judy . |
| Gestionar sus suscripciones a podcast y navegar por episodios individuales. Aquí también se descargan los episodios a disco y puede indicar a Amarok que lo haga automáticamente. | Manage your podcast subscriptions and browse individual episodes. Downloading episodes to the disk is also done here, or you can tell Amarok to do this automatically. |
| Algunos de los tuits repetidos se centraron simplemente en recordarles a los lectores el aniversario de los Juegos olímpicos. | Some of the replicated tweets focused simply on reminding readers about the Olympics anniversary. |
| El modelo de conducción sigue las huellas de los episodios anteriores. | The driving model follows the footsteps of the previous parts. |
| Robert Altman hizo amistad con Blocker mientras dirigía episodios de Bonanza . | Director Robert Altman befriended Blocker while directing episodes of Bonanza . |
| Si está marcado, Amarok se deshará de los episodios podcast antiguos | If checked, Amarok will throw away old podcast episodes |
| Sin embargo, los japoneses se vieron frustrados por los repetidos intentos de los chinos de socavar su influencia en Corea. | However, the Japanese were frustrated by repeated Chinese attempts to undermine their influence in Korea. |
| En futuros episodios, esos papeles correspondieron a Oksana Babiy y Paul Schulze. | For future episodes, these roles were recast with Oksana Babiy and Paul Schulze. |
| Después trabajó como modelo y apareció en muchos episodios de telenovelas argentinas. | He later worked as a model and appeared in some episodes of Argentine telenovelas. |
| Para colmo de males, los repetidos intentos del banco central de controlar la oferta monetaria han elevado el costo del capital. | Exacerbating matters, the central bank s repeated efforts to tighten the money supply raises the cost of capital. |
| La Marcha Beurs surgió a raíz de varios episodios de racismo y violencia. | The Beurs March broke out after several episodes of racism and violence. |
| El diagnóstico depende de la presencia de episodios depresivos mayores únicos o recurrentes. | The diagnosis hinges on the presence of single or recurrent major depressive episodes. |
| El episodio fue escrito por Jennifer Crittenden, quien escribió también otros cuatro episodios. | The episode was written by Jennifer Crittenden who wrote four other episodes. |
| Desde entonces, los periodos de elección han sido testigos de episodios de violencia. | Since then, election periods have witnessed episodes of violence. |
| Como les lleva 20 años desde semilla a alcanzar la madurez sexual, repetidos incendios en la misma área pueden causar la extinción. | Because it takes roughly 20 years for seedlings to reach sexual maturity, repeated fires in the same area can cause local extinctions. |
| El Gobierno abordó torpemente los dos episodios, por creer que pronto llegaría la calma. | The government mishandled both episodes, believing that they would blow over. |
| Anime Madhouse produjo una serie de veintiséis episodios de anime basada en el manga. | Anime Madhouse produced a twenty six episode anime series based on the manga series. |
| Los episodios fueron escritos por Stephen Volk, Mark Greig, Guy Burt y Mike Cullen. | The episodes were written by Stephen Volk, Mark Greig, Guy Burt and Mike Cullen. |
| El show runner de la quinta temporada fue David Mirkin, quien produjo veinte episodios. | The showrunner for the fifth production season was David Mirkin who executive produced 20 episodes. |
| Los repetidos tirones de orejas de la Comisión Europea para lograr tarifas de roaming asequibles para toda Europa apenas han tenido un efecto perceptible. | The repeated twisting of the European Commission's arm to get affordable roaming rates across Europe has had almost no noticeable effect. |
