Translation of "equipada con las herramientas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se conocen dos subvariantes, una equipada con un riel y una mira Aimpoint (Ak4 B) y la otra equipada con una mira telescópica de 4x aumentos Hensoldt ZF4x24 (Ak 4OR). | Two sub variants are known to exist, one equipped with a rail and Aimpoint sight (Ak4 B) and the other with a 4x magnifying optic, the Hensoldt ZF4 24 (Ak 4OR). |
| Puede sumergirse 500 pies hasta donde no llega la luz solar, y está equipada con poderosos reflectores. | It can dive to 500 feet, to where sunlight does not penetrate, and is equipped with powerful lights. |
| Variantes 2K22 La versión original, equipada con el sistema de misiles 9M311 (3M87), 9M311K o el 9M311 1. | Variants 2K22 Original system, with 9M311, 9M311K (3M87) or 9M311 1 missiles with a range of 8 km. |
| Cada Roy normalmente iba equipada con una ametralladora ligera, dos o tres armas automáticas, y al menos siete rifles. | Every riy usually had one light machine gun, two or three other special weapons, and at least seven assault rifles. |
| Comparémoslos con las herramientas de nuestros antepasados tienen un gran parecido con las de Kanzi. | Compare them to the tools our ancestors used they bear a striking resemblance to Kanzi's. |
| Hasta ahora, sólo hemos trabajado con las herramientas y programas suministrados con KDE. | So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides. |
| Las posibilidades de anclaje de las ventanas se utilizan con las ventanas de herramientas | The docking capabilities of the window is used for the tool windows |
| Éstas son las herramientas principales con las que un político hace su trabajo. | These are the primary tools by which a politician can do his job. |
| Herramientas Firmar artículo con PGP | Tools Sign Article with PGP |
| Las herramientas de construcción | The Build Tools |
| Las vistas de herramientas | The Toolviews |
| Las vistas de herramientas. | The Toolviews. |
| Las barras de herramientas | The Toolbars |
| Las barras de herramientas | The toolbars |
| Necesita actualizar las herramientas | Tools need to be updated |
| Restablecer las herramientas predeterminadas | Restore Default Tools... |
| Acciones de las herramientas... | Tool Actions... |
| Hay algunas herramientas con las que se puede hacer el trabajo fácilmente. | There are some tools with which to do the job easily. |
| Barra de herramientas (Fuente utilizada en las barras de herramientas de las aplicaciones de KDE) | Toolbar (Font used in KDE application toolbars) |
| Configura las barras de herramientas. La sección Configurando las barras de herramientas tiene más información. | Configure the toolbars. The section on configuring toolbars has more information. |
| Contamos con nuevas herramientas. Tenemos camas con mosquiteros. | So we've come up with a few new things. We've got bed nets. |
| Configurar las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Conmutar las barras de herramientas | Toggle the toolbars |
| Propiedades de las herramientas externas | External Tools Properties |
| Configurando las barras de herramientas | Configuring Toolbars |
| Manipular las barras de herramientas | Manipulating the Toolbars |
| Configurar las barras de herramientas... | Configure Toolbars... |
| Comparte código con las herramientas de productividad de IBM Lotus Notes versión 8. | The code in Symphony is the same as that for Notes 8's productivity tools. |
| Una barra de herramientas con acceso a las órdenes de depuración más frecuentes. | A toolbar with access to the most common debugging commands. |
| Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
| Herramientas Herramientas externas | Tools External Tools |
| Barra de herramientas Tipo de letra utilizado en las barras de herramientas de las aplicaciones de kde . | Toolbar Font used in kde application toolbars |
| Las buenas relaciones de Serbia con todas las partes de la crisis nos dan herramientas para colaborar con el proceso. | Given our good relations with all the key stakeholders in the crisis, Serbia can contribute to the process. |
| Por lo tanto, compartimos las herramientas, la tecnología y el lenguaje con otra especie. | So we're sharing tools and technology and language with another species. |
| En cambio, con el apoyo de las más recientes herramientas informáticas sería cuestión deminutos | However, with the help of the most recent computer tools, it would take a matter of minutes. |
| Se hicieron herramientas con huesos de búfalo. | Buffalo bones were made into tools. |
| Las herramientas están en el contenedor. | The tools are in the container. |
| Pero se necesitan las herramientas adecuadas. | But you have to have the right tools. |
| Estas son las herramientas que necesitamos. | These are all the tools that we need. |
| Directorio de las barras de herramientas | Toolbars directory |
| Ajustes Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Configurar Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Preferencias Configurar las barras de herramientas... | Settings Configure Toolbars... |
| Configuración de las barras de herramientas | Toolbars Configuration |
| Herramientas de las lunas de Júpiter | Jupiter Moons Tool |
