Translation of "equipado para realizar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equipado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Realizar - traducción : Realizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla.
This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor.
El bote venía equipado con radar.
The boat was equipped with radar.
Hemos equipado nuestra oficina con computadoras.
We have equipped our office with computers.
Este barco no está equipado con radar.
The ship is not equipped with radar.
konqueror también es un cliente FTP totalmente equipado.
konqueror is also an excellent full featured FTP client.
El Parlamento Europeo no está equipado de esta forma.
But this construction needs practical endeavour as well as vision.
Él creó la palabra e Patient equipado, comprometido, empoderado, habilitado.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
La evolución en el Mundo Medio no nos ha equipado para manejar eventos muy improbables no vivimos lo suficiente.
Evolution in Middle World has not equipped us to handle very improbable events we don't live long enough.
Realizar operación para el elemento actual
Run Operation for Current Item
Motor de Cantor para realizar pruebasName
Backend for Cantor for testing purposes
Un complemento de Skrooge para realizar cálculosName
A skrooge plugin to calculate
Necesita realizar una selección para utilizar textfilter
You need to have a selection to use textfilter
Puede ir equipado con Motores Aviadvigatel PS 90 o con Rolls Royce RB211.
It is powered by either two Aviadvigatel PS 90 or Rolls Royce RB211 engines.
Pues este robot está equipado con una cámara y un telémetro láser de Hokuyo.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
El correo electrónico utilizado para realizar la autenticación.
The email to be used for authentication.
El código pin utilizado para realizar la autenticación.
The pin to be used for authentication.
Debe abrir una transacción para realizar esta acción
A transaction must be opened to do this action
Acceso rápido para realizar una captura de pantalla
Shortcut for taking screenshot
Dirección IP para realizar la prueba con ping
IP address for ping test
Los vasos de precipitados se pueden usar para muchas tareas. Por ejemplo, para almacenar sustancias y para realizar reacciones químicas. También se suelen usar para realizar titraciones.
Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for titrations.
Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
El panel también fue equipado con iluminación de cabina compatible con gafas de visión nocturna.
The panel was also equipped with Night Vision Goggle (NVG) compatible cockpit lighting.
Lo siguiente, recaudar el dinero para realizar el procedimiento.
Next, raising the money to fund the procedure.
Tom tuvo definitivamente suficiente tiempo para realizar el trabajo.
Tom definitely had enough time to get the job done.
Utilice este efecto para suavizar y realizar la imagen.
Use this effect to soften or sharpen the image.
Necesita dos números o cadenas para realizar una suma
You need two numbers or string to do an addition
No posee los privilegios necesarios para realizar esta acción.
You do not have the necessary privileges to perform this action.
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
Un cliente de correo electrónico completamente equipado, que permite el uso de múltiples servidores e identidades.
A fully featured email client, allowing multiple servers and multiple identities.
En el mismo tiempo, el estadio estaba equipado con un sistema de calefacción en el suelo.
In the same time the stadium was equipped with an under soil heating system.
Un procesador de textos potente y totalmente equipado con marcos capaz de producir diseños profesionales de documentos.
A powerful and fully featured frames based word processor capable of professional document layout.
Realizar función
Perform function
Realizar respaldos
Make backups
Realizar acciónName
Do Action
Eclipse GS Sport Spyder Convertible fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engineEclipse GS Sport Base fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve 4 cilindros MIVEC Engine.
In Canada, the GT trim is known as the GT P. Eclipse GS Base FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport Spyder Convertible FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve 4 cylinder MIVEC Engine, and additional features.
Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.
It is time to take effective action to ward off disaster.
Les dije Vístanse para un funeral. Vamos a realizar un trabajo .
And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.
build dir, para establecer la carpeta carpeta donde realizar la compilación.
build dir, to set the directory to build in.
Esta aplicación está actualmente desconectada. Desea conectar para realizar esta operación?
This application is currently in offline mode. Do you want to connect in order to carry out this operation?
Necesita seleccionar un certificado de firma OpenPGP para realizar esta operación.
You need to select an OpenPGP signing certificate to perform this operation.
Probablemente no disponga de los permisos necesarios para realizar esta operación.
You probably do not have the required permissions to perform that operation.
Entonces le dijeron Qué haremos para realizar las obras de Dios
They said therefore to him, What must we do, that we may work the works of God?
Entonces le dijeron Qué haremos para realizar las obras de Dios
Then said they unto him, What shall we do, that we might work the works of God?
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como uno de los siguientes usuarios para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.

 

Búsquedas relacionadas : Equipado Para - Equipado Para - Equipado Para Manejar - Equipado Para Proporcionar - Equipado Para Soportar - Equipado - Equipado - Está Equipado Para La - Para Realizar Esta - Capacitado Para Realizar - Preparado Para Realizar - Para Realizar Pedidos - Comprometerse Para Realizar