Translation of "equipamiento mecánico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equipamiento - traducción : Equipamiento mecánico - traducción : Mecánico - traducción : Mecánico - traducción : Mecánico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom es mecánico.
Tom is a mechanic.
Este juguete es mecánico.
This is a mechanical toy.
Equipamiento y conservación
Premises Section
Equipamiento y Mantenimiento
Premises
Campaña para equipamiento.
Campaign for equipment.
Es todo mecánico, somos mecanismos.
It's all mechanistic. We are mechanism.
El mecánico montó el motor.
The mechanic assembled the engine.
Equipamiento y Mantenimiento Seguridad
Security Accounting Procurement
Llévalo a un mecánico a arreglar.
Take it to a mechanic, and get it fixed.
Tom encontró un empleo como mecánico.
Tom found a job as a mechanic.
El mecánico arregló la avería sin demora.
The mechanic repaired the damage without delay.
Usted no es un muy buen mecánico.
You're not a very good mechanic.
Totalmente mecánico. Toda la máquina es mecánica.
Completely mechanical. This whole machine is mechanical.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
Este hospital tiene mucho equipamiento nuevo.
This hospital has a lot of new equipment.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Asunto Gastos mundiales en equipamiento de telecomunicaciones
Subject Worldwide spending on télécoms equipment
El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.
The mechanic said the repair would not take long.
Luego procesamos estas cáscaras con un equipamiento básico.
We then process these husks with some basic equipment.
Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
We make sure that we select our equipment properly.
o si tengo algo mal en el equipamiento?
Or do I have something wrong with the equipment?
Qué tipo de equipamiento es instalado en las aulas?
What kind of equipment is installed in the classrooms?
Tengo equipamiento moderno de guantes, tijeras y un balde.
I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket.
Cuántas baterías cargan para todo el equipamiento que tienen?
How many batteries do you carry for all the equipment that you have?
Digamos que imagino que es un problema de equipamiento.
Now, let's say I figure out it's an equipment problem.
Era un buen mecánico y me enseñó a usar las herramientas.
He was a master mechanic, and he taught me how to use tools.
Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software
Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software
Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.
Our advice is that the company invest in new equipment.
Y la respuesta es que no, en realidad no, usamos un taller mecánico.
And the answer is no, not really we use a machine shop.
Terrenos e inmuebles , mobi liario y equipamiento , incluido el informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
No se requiere mucho equipamiento para poner una planta de producción.
You don't need a lot of equipment to set up a production facility.
Hace falta un buen equipamiento y soldados dedicados y bien entrenados.
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.
El 1401 puede utilizarse como un sistema independiente, conjuntamente con equipamiento IBM de tarjetas perforadas, o como equipamiento auxiliar de sistemas de las series IBM 700 ó 7000.
'The 1401 may be operated as an independent system, in conjunction with IBM punched card equipment, or as auxiliary equipment to IBM 700 or 7000 series systems.
viene de los economistas que imponen sus ideas de tipo mecánico en la ciencia.
It's coming from the economists imposing their mechanistic thinking on the science.
Además, las puertas pueden requerir un dispositivo mecánico de ayuda para abrir y cerrar.
In addition, the doors may require a mechanical assist device to open and close.
Barotraumatismo por Ventilador mecánico La ventilación mecánica puede llevar a barotrauma de los pulmones.
Ventilator induced barotrauma Mechanical ventilation can lead to barotrauma of the lungs.
En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano.
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
Monedas en euros Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software
Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
Hungría 18 bomberos, un doctor, dos camiones de bomberos y equipamiento de respaldo.
Two fire engines, 18 firefighters, one doctor, as well as additional equipment.
Un ejemplo dramático de la manifestación del tipo mecánico de solidaridad se está dando en Siria.
A dramatic manifestation of the mechanistic pattern of solidarity is now emerging in Syria, as well.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
Durante esta misión un segundo registrador mecánico será substituido por un segundo registrador de estado sólido.
During this mission a second mechanical recorder was replaced by a second Solid State Recorder.
Basándonos en ese éxito, el año siguiente hicimos un diseño mecánico en serio empezando por la cinemática.
So, based on that success, the following year we did the proper mechanical design starting from kinematics.

 

Búsquedas relacionadas : Equipamiento - Equipamiento - Equipamiento - Mecánico - Mecánico - Mecánico - Mecánico - Equipamiento Personal - Equipamiento Estandar - Equipamiento Comercial