Feliz 2015 desde Advox y de todo el equipo de Global Voices!	Happy 2015 from Advox and all of us at Global Voices!
En 2014, el equipo de Global Voices Advocacy cubrió más historias que nunca.	In 2014, the Global Voices Advox team covered more stories than ever before.
El equipo de Global Voices Caribe se encargará de destacar estos proyectos en esta serie.	The Global Voices Caribbean team will highlight these projects as part of this series.
Para sumarte al equipo de Thalia, envíale un correo electrónico a su página de perfil en Global Voices Online.	To join Thalia's team, send her an email from her Global Voices Online page.
Global Voices (GV) En tres de las cuatro misiones espaciales tripuladas de la NASA, tú fuiste una parte integral del equipo.	Global Voices (GV) In three out of NASA's four human manned space missions, you were an integral part of the team.
La estabilidad macroeconómica global requiere que evitemos esos grandes desequilibrios de cuenta corriente en el futuro.	Global macroeconomic stability requires that we avoid such large current account imbalances in the future.
Tiene que haber la necesaria compatibilidad entre esta directiva y el enfoque global de la armonización de la aprobación de tipos de equipo.	These conclusions stressed that Member States and the other industrialized countries should adopt urgent measures to stabilize or reduce the emissions of carbon dioxide and other gases that produce the greenhouse effect.
Global Voices (GV) Qué le hizo pensar en crear este equipo de baloncesto con las niñas que provienen de áreas tribales lejanas de Sikkim?	Global Voices (GV) What made you think of creating this basketball team with the girls, who are from the remote, tribal areas of Sikkim?
Equipo	Team
Equipo	Host
Equipo	Computer
Equipo	Host
Por otra parte, los acuerdos de desarme Este Oeste también deberán tener en cuenta una visión global de la	With the lure of short term profits, this policy has ignored the longterm dangers that they have been kindling, either cynically or naively.
Bajo la dirección de la directora Rebecca Risenhoover, el programa se ha expandido y cuenta con un equipo de nueve personas.	Under the helm of Director Rebecca Risenhoover, the program has expanded to a staff of nine.
A pesar de que el periodo de tutorías ha llegado a su fin, los miembros del equipo planean seguir activos en la plataforma de Global Voices.	While the mentoring period is over, team members are planning to stay active on the Global Voices platform.
global colorful output false end global	global colorful output false end global
En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle.	At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle.
Qué equipo!	What a team!
Nuevo equipo	New host
Definir equipo...	Define Equipment...
equipo local	localhost
Mi equipo	My Computer
Equipo rojo	Red Team
Equipo verde	Green Team
Equipo azul	Blue Team
Equipo amarillo	Yellow Team
Este equipo	This machine
global nombre opción valor opción ... end global	global option name option value ... end global
global set env DISTRO BSD end global	global set env DISTRO BSD end global
global disable agent check true end global	global disable agent check true end global
Un ejemplo reciente fue cuando no se dieron cuenta de la peligrosa confluencia de circunstancias que produjo la crisis financiera global.	A recent example is the failure of economists to grasp the dangerous confluence of circumstances that produced the global financial crisis.
global	global
Global	Overall
Global	Global
Global	Global
Global	Global
global?	global?
El primero es muy simple. Me di cuenta hace unos años de que mi equipo médico estaba optimizando mi tratamiento para ganar longevidad.	The first was quite simple. I finally realized some years ago that all my medical teams were optimizing my treatment for longevity.
Y la intensidad de la competencia global implica también que los países europeos no pueden esperar progresar cada uno por su cuenta.	And the intensity of global competition means that European countries cannot hope to thrive independently of one another.
Se notificará a los SV el éxito o fracaso de la liquidación teniendo en cuenta la opción seleccionada ( notificación individual o global ) .	The ASs shall be notified on completion or failure of the settlement based on the selected option single or global notification .
El movimiento social en Túnez y la región cuenta con apoyo global de fuerzas democráticas para combatir la violencia y el terrorismo.	The social movement in Tunisia and the region counts on the global support of democratic forces to oppose violence and terrorism.
Es demasiado equipo.	It's just way too much equipment.
Nuestro equipo perdió.	Our team lost.
Cuál equipo ganará?	Which team will win?
Nuestro equipo ganó.	Our team won.

Búsquedas relacionadas : Equipo Global - Cuenta Global - Estados Equipo Global - Equipo De Soporte Global - Equipo De Gestión Global - Equipo De Ventas Global - Trabajo En Equipo Global - Gestor De Cuenta Global - Director De Cuenta Global - Global - Equipo - Equipo

Muestra esta página en español