Translation of "equipo de apoyo local" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| equipo local | localhost |
| El equipo local ganó. | The home team won. |
| Se encuentra con un equipo deportivo local. | He finds a local sporting team. |
| lanzadores asociados y equipo de apoyo en tierra | Associated launchers and ground support equipment |
| El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. | The home team always have an advantage over their opponents. |
| Este es un equipo de apoyo vital de ciclo cerrado | This is some life support equipment closed cycle. |
| Equipo CE Recibimos muchos mensajes de apoyo de nuestros colegas de otros países. | CoExist We received a lot of messages of support from our counterparts abroad. |
| Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo. | Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer. |
| Apoyo a Stand News porque el equipo posee experiencia y capacidad. | I support Stand News because the team has the experience and the ability. |
| A escala local, este apoyo debería incluir el seguimiento por parte de personas locales. | At a local level, this should include monitoring by local people. |
| Está a punto de transferir los siguientes archivos desde su equipo local a Internet. Seguro que desea continuar? | You are about to transfer the following files from your local computer to the Internet. Do you really want to continue? |
| El autor del primer gol para el equipo local en el nuevo estadio fue Mark Skurczyński. | The first goal scorer for the home team at the new stadium was Mark Skurczyński. |
| Primer partido de la Copa asiática 2015 Australia 4, Kuwait 1, luego de un pobre inicio del equipo local | Asian Cup 2015 Opener Australia 4, Kuwait 1 After Poor Start by Hosts Global Voices |
| Y estamos empezando un programa de ingeniería biomédica, así que formaremos a gente local que pueda reparar ese equipo. | And we are starting a biomedical engineering program, so that we will train people locally, who can repair that equipment. |
| Muy popular en su escenario local, la banda encontró dificultades para asegurar el apoyo de la etiqueta. | While popular in their local scene, the band found it difficult to secure label support. |
| El equipo checo, junto con una buena dosis de suerte en el segundo tiempo, se defendió fantásticamente de los ataques del equipo local, de modo que no faltará a la cita del campeonato europeo. | In the second half, Czech football was lucky to maintain its luxury lead from the home return match, and will again feature at the European Championship. |
| Puede también jugar usando un archivo local instalado en su equipo, que deberá abrir yendo al menú Juego y eligiendo Abrir.... | You can also play the game with a local file installed on your machine that you will open using the Game menu and choosing Open. |
| Dichos enclaves requerirían apoyo local de las fuerzas kurdas o de determinadas tribus árabes con respaldo militar de Estados Unidos y otros países. | Such enclaves would require local support from Kurdish forces or select Arab tribes, with military backing by the US and others. |
| El equipo checo, gracias al derrumbe del equipo local hacia el final, y también al excelente juego de Čech y al heroico Jiráček, venció por 1 0 en Montenegro y celebra su pase al Campeonato de Europa. | Czech representation team, partially due to the home team's failure in the close the great Čech and heroic Jiráček won 1 0 in Montenegro, and celebrates moving on to the European Championship. |
| Estadio El EnergyAustralia Stadium es el estadio donde hacen de local el Newcastle United Jets y el Newcastle Knights, el equipo de rugby de la ciudad. | Stadium Hunter Stadium, at the Newcastle International Sports Centre, was the home ground of the Newcastle United Jets and is the home of the Newcastle Knights. |
| Los episodios agudos y las hospitalizaciones costosas pueden evitarse mediante el apoyo del equipo de expertos para el auto cuidado del paciente. | Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care. |
| Aunque los partisanos demostraron ser elusivos, la población local, que ofrecía asistencia y apoyo a los partisanos, era un blanco fácil. | While the Partisans proved elusive, the local population, however, which provided assistance and support for the Partisans, was an easy target. |
| Contacte con el responsable del soporte de su equipo, bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico, para obtener más ayuda. | Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. |
| Estas visitas nos permiten entender más el contexto local en el que opera el proyecto, para así poder personalizar mejor nuestro apoyo. | These visits allow us to gain a better understanding of the local context in which the project is operating, so that we can better customize our support. |
| Y cada uno de estos centros tiene un fuerte equipo local, cada uno está en lugares hermosos, en lugares interesantes, los cuales, los profesores internacionales, estarán felices de visitar. | And each of these centers has a strong local team, each is in a beautiful place, an interesting place, which international lecturers will be happy to visit. |
| El proyecto de mezquita para Temecula ha obtenido el apoyo unánime de la comisión de ordenamiento local tras más de cinco horas de testimonios públicos, a menudo acalorados. | A proposed mosque in Temecula has won the unanimous support of the local planning commission following more than five hours of often heated public testimony. |
| Local | Locale |
| local | local |
| local | local |
| Local | Local |
| Local | Local |
| La cuestión es si las compañías destinarán más efectivo a nuevas inversiones a instalaciones, equipo y personal fuente principal de apoyo a la economía mundial. | The question is whether companies also will finally devote more cash to new investments in plant, equipment, and people a key source of support for the global economy. |
| Equipo de desarrollo | Team Development |
| Equipo de desarrollo | Development Team |
| nombre de equipo | hostname |
| Equipo de destino | Target host |
| Equipo de KDE | KDE Team |
| Equipo de KDevelop | KDevelop Team |
| Nombre de Equipo | Host Name |
| Control de flujo local | Local flow control |
| Carpeta local de destino | Local destination directory |
| Inicio de sesión local | Local Login |
| Envío de correo local | Local sendmail |
| Formato de fecha local | Locale date format |
| Número de puerto local | Local port number |
Búsquedas relacionadas : Equipo Local - Equipo Local - Equipo Local - Equipo Local - Equipo De Apoyo - Equipo De Apoyo - Equipo De Apoyo - Equipo De Apoyo - Equipo De Apoyo - Equipo De Apoyo - Apoyo De Equipo - Equipo De Apoyo - Apoyo Idioma Local - Que Equipo Local