asalto empatado	draw round
Segundo asalto para el superventas de Honda	Second assault for Honda's super selling
Velocidad al inicio de un nuevo asalto.	Velocity at the beginning of a new round.
Nunca fue un asalto sexual.	I didn't sexually assault her.
el jugador azul ganó el asalto	blue player won the round
el jugador rojo ganó el asalto	red player won the round
Fue noqueado de un puñetazo en el primer asalto.	He was knocked out by a punch in the first round.
Entre el asalto y la aniquilación de los tiranos,	Between storming and annihilation of tyrants,
Aún está por llegar el asalto final.	A financial assault may be yet to come.
Inicia un nuevo asalto en el nivel actual.	Starts a new round, at the current level.
Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto	After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid
Los registros muestran 67 reportes de incidentes incluyedo acoso, asalto físico y disputas domésticas.	Records showed 67 reported incidents including stalking, physical assaults and domestic disputes.
Fue una gran decepción que Hingis fuera eliminado en el primer asalto.	It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round.
El asalto a la escuela militar fue el más mortífero de la historia de los talibanes.	The assault on the military school was the single deadliest attack in the Taliban s history.
Además habían logrado detener el asalto de Burnside al flanco sur durante más de tres horas.	And they had stalled Burnside's assault on the southern flank for more than three hours.
En 1977, cincuenta carros de asalto AMX 10 P, viente carros de asalto AMX 30, luego, también, en 1977, bajo la presidencia del Sr. Giscard d'Estaing, nueva mente cincuenta AMX 10 P, luego, de nuevo, cien AMC 30.	In 1977 there were 50 AMX 10 P tanks, then 20 AMX 30s, and still in 1977, under Mr Giscard d'Estaing's Presidency therefore, another 50 AMX 10 Ps, and then 100 AMX 30s.
Aún está por establecerse si Tom estuvo involucrado en el asalto al banco.	Tom's involvement in the bank robbery is yet to be established.
Equipo de desarrollo	Team Development
Equipo de desarrollo	Development Team
nombre de equipo	hostname
Equipo de destino	Target host
Equipo de KDE	KDE Team
Equipo de KDevelop	KDevelop Team
Nombre de Equipo	Host Name
Tom le preguntó a Mary si acaso sabía en dónde podría comprar un rifle de asalto.	Tom asked Mary if she knew where he could buy an assault rifle.
Equipo	Team
Equipo	Host
Equipo	Computer
Equipo	Host
Posición de las naves al inicio de un nuevo asalto. Las naves comienzan en caras opuestas del sol.	The ships position at the beginning of a new round. The ships start at opposite sides of the sun.
Esas tendencias no harán sino acelerarse, al intensificar el régimen de Putin su asalto a la ciencia.	These trends will only accelerate as Putin s regime intensifies its assault on the field.
Y la policía militar de Rusia, las fuerzas especiales, Spetsnaz, entraron y tomaron el teatro por asalto.	And the Russian special military police, special forces, Spetsnaz, came in and actually stormed the theater.
En el sexto asalto, un cabezazo accidental ocasionó a Pacquiao un corte debajo de su ceja izquierda.	In the sixth round, an accidental headbutt occurred, giving Pacquiao a cut under his left eyebrow.
De qué equipo eres?	What team do you support?
El equipo de kde	The kde Team
Su equipo de KDE	Your kde Team
El equipo de kstars	The kstars Team
Equipo de desarrollo actual	Current Development Team
El equipo de kate	The kate team
Equipo de Oxygen 2006Name	Oxygen Team 2006
El equipo de KTabEdit	KTabEdit team
Equipo de desarrollo de quantaplus	quantaplus Development Team
Equipo de desarrollo de kommander	kommander Development Team
Esto es un asalto! Saquen todo lo que tengan o se los carga la chingada!	This is a stick up! Hand over all ya' got or you're fuckin' dead!
En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle.	At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle.

Búsquedas relacionadas : Bajo Asalto - Asalto Físico - Asalto Criminal - Asalto Común - Asalto Anfibio - Asalto Sexual - Asalto Verbal - Asalto Pesada - Asalto Final - Asalto Militar - Asalto Completa

Muestra esta página en español