Translation of "equipo de carreras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el pasado, tuve un coche de carreras, fui jefe de equipo y entrenador de pilotos, aunque quizá no al nivel que esperan. | In the past, I've been a race car owner, a crew chief and a driving coach, although maybe not at the level that you're currently expecting. |
| El tercerra base de los Red Sox Mike Lowell realiza cinco carreras en una victoria 11 6 en Boston sobre los Athletics, alcanzando un total de 116 y estableciendo un nuevo record de equipo de más carreras en una temporada por un tercera base, Butch Hobson realizó 112 carreras en 1977. | Red Sox third baseman Mike Lowell collects five RBI in an 11 6 Boston victory over the Athletics, raising his total to 116 and setting a new team record for most RBI in a season by a third baseman Butch Hobson collected 112 RBI in 1977. |
| El equipo nunca se recuperó por completo aunque hizo todo lo posible y terminó con 162 carreras en 42.5 'overs'. | The team never quite recovered and was all out for 162 runs in 42.5 overs. |
| Debido a la adulación que recibían, muchas de sus estrellas seguían en el equipo nacional bastante tiempo después de llegar a las cimas de sus carreras. | Such was the adulation once heaped upon its aging stars that many of them remained on the national team long past their peak. |
| Estas reglas valdrían para carreras nuevas, pero también en la examinación de carreras ya existentes. | The rules are to apply for the admission of new but also for the review of existing courses. |
| Estoy entrenando un caballo de carreras. | I am training a horse for the race. |
| Tom compite en carreras de esquí. | Tom competes in ski races. |
| Me gustan las carreras de caballos. | I like horse races. |
| asesoramiento en materia de carreras profesionales | assistance in defining career paths |
| Tom ganó tres carreras. | Tom won three races. |
| Con una victoria 9 7 en el segundo partido, los Rangers también estableciero un record de más carreras conseguidas por un equipo en un partido con 39. | With a 9 7 victory in the second game, the Rangers also set the record for most runs scored by a single team in a doubleheader, with 39. |
| Quién es tu piloto de carreras favorito? | Who's your favorite race car driver? |
| Las carreras universitarias se despejan | University courses to be cleared out |
| Los ciclistas de carreras se depilan las piernas. | Racing cyclists shave their legs. |
| Tres de las carreras fueron ganadas por Tom. | Tom won three races. |
| Juego de carreras en el que evitar asteroidesName | Asteroid dodging racing game |
| El exterior sólo está disponible en una combinación de blanco y azul, un homenaje al equipo de carreras de America Camoradi que pilotó el Maserati Tipo Birdcages a principios de los años 1960. | The exterior is available only in the white and blue colour scheme, a tribute to the America Camoradi racing team that drove the Maserati Tipo Birdcages in the early 1960s. |
| El V8 Vantage GT2 ha sido ajustado para ser capaz de funcionar con etanol E85 o gasolina en carreras, dependiendo de las carreras. | The V8 Vantage GT2 has been tuned to be capable of running E85 ethanol or normal racing fuel, dependent on the racing series. |
| Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos. | He wasted his time on gambling at the horse races. |
| Como ven, siento pasión por las carreras. | You see, I have a passion for racing. |
| Mentir ha destruido carreras y convulsionado países. | Lying has destroyed careers and convulsed countries. |
| Peterson corrió 33 yardas en 11 carreras. | Peterson ran for 33 yards on 11 carries with 1 catch for 2 yards. |
| Y ese puede ser el verdadero fin de sus carreras. | That might turn out to be the ultimate career bummer. |
| Según eso, cada una de las carreras está muy bien desarrollada. | Individual races are ordered fairly well. |
| Una idea inhabitual es el cambio de autos durante las carreras. | The idea of changing cars during races is unusual. |
| Esta es una carreras de yates terrestres en el desierto de Nevada. | This is a land yacht racing across the desert in Nevada. |
| Ellos lo harán bien, van a tener carreras exitosas. | They'll do well. They'll have successful careers. |
| Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones. | We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. |
| Los estudiantes en un futuro deberían ser capaces de superar sus carreras. | The students should, in the future, be in a position to master their studies. |
| Tom no tiene lo que se necesita para ser piloto de carreras. | Tom doesn't have what it takes to be a race car driver. |
| Meusel tuvo más carreras (ocho) que cualquiera de los jugadores de la Serie. | Meusel had the most runs batted in (eight) of any player in the Series. |
| Ellos compartieron el cuidado para algunos ciclistas durante sus carreras. | They have shared the care for some cyclists throughout their careers. |
| Equipo de desarrollo | Team Development |
| Equipo de desarrollo | Development Team |
| nombre de equipo | hostname |
| Equipo de destino | Target host |
| Equipo de KDE | KDE Team |
| Equipo de KDevelop | KDevelop Team |
| Nombre de Equipo | Host Name |
| Dictamen del BCE sobre las carreras profesionales de los funcionarios del Deutsche Bundesbank | ECB Opinion on the careers of Deutsche Bundesbank civil servants |
| Además, las carreras se diversifican de vez en cuando por un elemento atípico. | In addition, the races are, from time to time, enlivened by an untypical feature. |
| En 1986, el cambia un Porsche 956 de Richard Lloyd, retornando a las carreras en 1988 con el equipo Sauber Mercedes, con el cual Baldi ganó el Campeonato Mundial de Resistencia en 1990, compartiendo el auto con Jean Louis Schlesser. | In 1986, he switched to a Porsche 956 from Richard Lloyd Racing's outfit, returning to a works drive in 1988 with the Sauber Mercedes team, with whom Baldi won the 1990 FIA World Sports Prototype Championship for Drivers, sharing the car with Jean Louis Schlesser. |
| Ocho de las nueve carreras fueron debidas a errores, dos de ellos de Miguel Cabrera. | Eight of the nine runs were unearned as a result of the errors, two of them by Miguel Cabrera. |
| Equipo | Team |
| Equipo | Host |
Búsquedas relacionadas : Carreras De - Carreras Sobresalientes - Carreras Justa - Carreras Alrededor - Dos Carreras - Explorar Carreras - Carreras Sitio - Carreras Fijas - Madre Carreras - Múltiples Carreras - Carreras Contra - Pintar Carreras
