Translation of "equivalente a alrededor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Alrededor - traducción : Alrededor - traducción : Equivalente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y funciona de manera equivalente a un sistema que cuesta alrededor de 100.000 dólares. | It performs about equivalently to a system that's in the order of 100,000 dollars. |
| e iniciarlo costó alrededor de 500 dólares, lo cual es equivalente a 10,000 dólares actuales. | And it cost about 500 dollars to start it, which was about the equivalent of 10,000 dollars of today. |
| Distancia focal equivalente a 35mm | 35mm equivalent focal length |
| Sería así equivalente a la metempsicosis. | It is thus the equivalent of metempsychosis. |
| Equivalente Windows | Windows Equivalent |
| Equivalente Macintosh | Macintosh Equivalent |
| Menú equivalente | Menu Equivalent |
| Masa equivalente | Equivalent Mass |
| La versión de exportación Mi 17, que es empleada por alrededor de 20 países, es equivalente a la serie Mi 8M que está en servicio en Rusia. | The Mil Mi 17 export version is employed by around 20 countries its equivalent in Russian service in the Mi 8M series. |
| Equivalente de aspartamo | Aspartame equivalent |
| Educación En 1956 obtiene el diploma sueco equivalente a la Maestría (civilingenjör), y en 1960 el equivalente al Doctorado (Tekn. | Education In 1956 he earned the Swedish equivalent to a Master's degree (civilingenjör), and in 1960 the equivalent of a Ph.D. (Tekn. |
| Tasa anual equivalente ( TAE ) | Annual percentage rate of charge |
| Masa equivalente de soluto | Equivalent mass of solute |
| teína que provoca un cuadro clínico equivalente al de la rabia, con trastornos de comportamiento, y que pro duce la muerte alrededor de ocho semanas después. | The clinical picture it produces is similar to that of rabies, with altered behaviour patterns, and death occurs in about eight weeks. |
| Tasa anual equivalente ( TAE ) 9 . | Annual percentage rate of charge 9 . |
| Importe equivalente total en euros | Národná banka Slovenska shall transfer to the ECB , with effect from 1 January 2009 and in accordance with this Article and the arrangements taken pursuant to it , an amount of foreign reserve assets denominated in US dollars and gold that is equivalent to EUR 443 086 155,98 , as follows |
| es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo. | it's the mental equivalent of the full body massage. |
| ( EUR ) Activo equivalente a las reservas exteriores transferidas al BCE al 30.4.2004 Activo equivalente a las reservas exteriores transferidas al BCE al 1.5.2004 Importe de la transferencia | ( EUR ) Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , on 30 April 2004 Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , from 1 May 2004 |
| Miré a mi alrededor. | I looked around me. |
| Mire a su alrededor. | Look around you. |
| Revisa a nuestro alrededor. | Check around. |
| Miré a mi alrededor. | I looked around. |
| Caminé a su alrededor. | So I was walking around it. |
| Mire a su alrededor | Have a Look Around |
| Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Importe equivalente en euros de los valores y el efectivo en dólares estadounidenses Importe equivalente en euros del oro | Euro equivalent amount of US dollar securities and cash Euro equivalent amount Aggregate euro equivalent of gold amount Article 3 Transfer of foreign reserve assets 1 . |
| Él miró a su alrededor. | He looked about. |
| Ella miró a su alrededor. | She looked all around. |
| He mirado a mi alrededor. | I looked around me. |
| Esquié el equivalente a 31 maratones ininterumpidos. 1.288 kilómetros en 10 semanas. | I skied the equivalent of 31 marathons back to back. 800 miles in 10 weeks. |
| Su equivalente romano es la diosa Spes. | Her Roman equivalent was Spes. |
| Archivo Imprimir equivalente imprime el calendario actual. | File Print equivalent print current calendar. |
| Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | File Quit equivalent quit current calendar. |
| Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual. | File Save equivalent save current calendar. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 ( equivalente a 1.213,5 empleos a tiempo completo ) , frente a los 1.109 ( número equivalente a 1.105,5 puestos de trabajo a tiempo completo ) de finales del 2002 . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 ( 1,213.5 FTE positions ) , compared with 1,109 ( 1,105.5 FTE positions ) at the end of 2002 . |
| Si tienes una subvención equivalente, suele ser de dos o tres a uno. | If you have a matching grant, it's typically two or three to one. |
| Ahora 1 de seis mil millones de personas es equivalente a 60 millones. | Now one percent of six billion people is equivalent to 60 million. |
| a 20 millas por galón, eso sería equivalente a U S 1.50 1.60 por galón | 20 miles per gallon that's a buck 50, a buck 60 a gallon. |
| La chica miró a su alrededor. | The girl looked around. |
| Tom miró a su alrededor frenéticamente. | Tom looked around frantically. |
| Echa una mirada a tu alrededor. | Take a look around you. |
| Había muchos ejemplos a nuestro alrededor. | There were plenty of role models all around us. |
| Lugares a limpiar alrededor de Singapur | Clean up locations around Singapore |
| No hay equivalente en Perl para este modificador. | At present, studying a pattern is useful only for non anchored patterns that do not have a single fixed starting character. |
Búsquedas relacionadas : Equivalente A - Era Equivalente A - Es Equivalente A - Ser Equivalente A - Cantidad Equivalente A - Equivalente A La - Es Equivalente A - Equivalente A US - Equivalente A Algo - Asciende A Alrededor - Llegar A Alrededor - A Su Alrededor - Asciende A Alrededor