Translation of "era consciente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consciente - traducción : Consciente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era consciente de eso.
I was aware of that fact.
Era consciente de estar siendo vigilado.
I was aware of being watched.
La chica era consciente del peligro.
The girl was aware of the danger.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of her presence.
Él no era consciente de su propio error.
He was not conscious of his own mistake.
Yo no era consciente de la presencia de él.
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de la presencia de ella.
I was not conscious of her presence.
No era consciente de que alguien me estuviera observando.
I wasn't conscious of anyone watching me.
No era consciente de que alguien me estaba vigilando.
I wasn't aware that someone was watching me.
No fue consciente de que el elogio era una sátira disfrazada.
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
Yo no era consciente de lo que estaba haciendo en realidad.
I was not conscious what in fact I was doing then.
Solo era consciente de esta gran y ardiente masa de sonido .
I was just conscious of this big smouldering mass of sound.
Erhard era muy consciente de la tensión entre libertad económica y Estado democrático.
Erhard was well aware of the tension between economic freedom and the democratic state.
DR Bueno, de lo que estaba consciente era, que había esta abrumadora necesidad de actuar ahora mismo.
DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now.
Y tomé estas decisiones que me negaban tan reflexivamente que no era consciente de que las estaba tomando.
And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them.
Mantente consciente.
Stay awake.
Cuando empezó a destapar los negociados financieros de los Aliyev en 2010, Ismayil era consciente del riesgo de su trabajo.
When she first began exposing the Alievs' financial dealings in 2010, she knew what her work would cost her.
No fui consciente.
I wasn't aware.
Está Tom consciente?
Is Tom conscious?
Tom está consciente.
Tom's conscious.
Tom está consciente.
Tom is conscious.
No fue consciente de que su muerte era inminente sino apenas breves minutos antes de presentarse ante el pelotón de fusilamiento.
He was not aware about his impending death until he was just minutes away from standing up in front of a firing squad.
Soy consciente de ello.
I'm well aware of that.
Soy consciente de eso.
I'm aware of that.
Soy consciente de ello.
I'm aware of it.
Estoy consciente del peligro.
I'm aware of the danger.
Yo estaba consciente del peligro.
I was aware of the danger.
Es consciente de la dificultad?
Is he aware of the difficulty?
Él fue consciente del peligro.
He was aware of the danger.
Eres consciente del tiempo, amor?
Are you aware of the time, Love?
Soy consciente de todo eso.
I'm aware of all that.
Tom volvió a ser consciente.
Tom became conscious.
Eras tú consciente de esto?
Were you aware of this?
Eras tú consciente de eso?
Were you aware of that?
Tom es consciente de eso.
Tom is aware of that.
Felizmente, Li parece consciente de ello.
Fortunately, Li seems to understand this.
Él no estaba consciente del peligro.
He was not aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.
He was unaware of the danger.
Tom estaba consciente de las dificultades.
Tom was aware of the difficulties.
Tengo una práctica de meditación consciente.
I have a mindfulness meditation practice.
Durante su adolescencia, Meadow era muy consciente y estaba resentida de la empresa criminal de su padre y la complicidad de su familia en ello.
During her teens, Meadow was both very aware and resentful of her father's criminal enterprise and her family's complicity in it.
Él estaba consciente de estar siendo observado.
He was aware of being watched.
Ella puede no estar consciente del peligro.
She may not be aware of the danger.
Ella no está consciente de su pecado.
She is unconscious of her sin.

 

Búsquedas relacionadas : Ella Era Consciente - Yo Era Consciente - Era Muy Consciente - No Era Consciente - Era Plenamente Consciente - I Era Consciente - Era Consciente De Que - Consciente - Era - Era - Era