Translation of "era de la historia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La historia era muy interesante. | The story was very interesting. |
| Su historia era la simpleza misma. | His story was simplicity itself. |
| Era una historia desconsoladora. | It was a heartbreaking story. |
| Su historia era cierta? | Was his story true? |
| Era cierta su historia? | Was her story true? |
| Era una historia verdadera. | It was a true story. |
| Era una historia fascinante. | It was a fascinating story. |
| Cuál era mi historia? | What was my story? |
| Y la historia de eso, Pensé, era realmente fascinante. | And the story of that, I thought, was really fascinating. |
| Por eso la historia de Zacharias era demasiado, realmente. | So the story with Zacarias was too much really. |
| Tom sabía que la historia no era verdadera. | Tom knew that the story wasn't true. |
| Su historia era bastante simple. | His story was pretty simple. |
| La historia era tan graciosa que me partí de risa. | The story was so funny that I split my sides. |
| Y pensé que esto era el fin de la historia. | And so I thought that this was sort of the end of the story. |
| Historia Meriden originalmente era parte de Wallingford. | History Meriden was originally part of Wallingford. |
| Hasta la Revolución Industrial, la historia humana era abrumadoramente rural. | Until the Industrial Revolution, human history was overwhelmingly rural. |
| Él era experto en historia latinoamericana. | He was an expert in Latin American history. |
| Esta historia era un gran rompecabezas. | This story was a real puzzle. |
| Sobre el concepto de la historia de Walter Benjamin, México Era, 2005. | Sobre el concepto de la historia de Walter Benjamin, México Era, 2005. |
| Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado. | It was the same art, physically, but the history had changed. |
| Me pregunté si su historia era cierta. | I wondered if her story was true. |
| Y mi historia, mi historia personal, es un verdadero ejemplo de esta era del comportamiento sobre la que les hablo. | And my story, my personal story, is truly evidence for the age of behavior that I'm attempting to elaborate upon here. |
| Esa es la misma historia que escuché cuando era un niño. | That's the same story as I heard when I was a child. |
| Tom le dijo a Mary que la historia no era cierta. | Tom told Mary that the story wasn't true. |
| La segunda cosa era que la historia no era ya la crisis de los hombres sino que era también lo que le pasaba a las mujeres. | And second, that the story was no longer just about the crisis of men, but it was also about what was happening to women. |
| Historia En la antigüedad, la ciudad era la capital de nomo VII del Bajo Egipto. | In Ancient Egypt, the city was the capital of Lower Egypt's 7th Nome of A ment. |
| La puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía. | The setting of the story is Japan in the late Meiji period. |
| Su pobreza era mi única historia sobre ellos. | Their poverty was my single story of them. |
| Homer confiesa que su historia de la abundancia y del éxito era una mentira. | Homer confesses that his story of wealth and success was a lie. |
| Y era la misma historia aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados. | And it was the same learning by rote from primary school through graduate school. |
| Pero resulta que lo que contaba la mejor historia era descripción visual simple. | But it turns out, you know, the thing that told the best story was this simple visual description. |
| Y ese era exactamente el significado de mi historia en ese punto. | And this was exactly the meaning of my story at that point. |
| Incluso aquí, en California, tan solo algunos años atrás la historia era completamente diferente. | Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story. |
| Bueno, me temo que van a tener que sufrir una breve y condensada lección de historia sobre lo que yo diría que son los tres pasajes de la historia, la era pre burocrática, la era burocrática, y en la que vivimos ahora, que creo que es una era post burocrática. | Well, I'm afraid you're going to suffer a short, condensed history lesson about what I would say are the three passages of history the pre bureaucratic age, the bureaucratic age and what we now live in, which I think is a post bureaucratic age. |
| En la historia, la cantante era una mujer emocionalmente dividida entre el fotógrafo y su novio. | The storyline involved her being emotionally torn between the photographer and her boyfriend. |
| Para mí esta historia comienza hace 15 años cuando era médico de hospicio en la Universidad de Chicago. | For me, this story begins about 15 years ago, when I was a hospice doctor at the University of Chicago. |
| Supuestamente, el sionismo era una posibilidad para los judíos de cortar con su historia. | Zionism was supposed to enable the Jews to break with their history. |
| Cuando yo era niño a mi padre le encantaba contar la historia de su primer día en Canadá. | When I was growing up, my dad used to love telling the story of his first day in Canada. |
| Uno de mis favoritos cuentos de hadas cuando era un niño, fue la historia de un malicioso espiritu de zorro. | One of my favourite fairytales when I was a child was the story of a mischievous fox spirit. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| Historia Phayao en su fundación en 1096 era un pequeño reino ciudad estado. | Climate History Phayao was founded in 1096 as a small city state kingdom. |
| Entonces, cuando leí en un periódico en la página de negocios la historia de Nollywood, sentí de verdad que esta era una oportunidad increíble para contar esta historia que contrarrestaba todas estas nociones preconcebidas. | So when I read in a newspaper in the business page the story of Nollywood, I really felt this is an incredible opportunity to tell a story that goes against all these preconceived notions. |
| Historia Durante la Segunda Guerra Mundial, Bălţi Ciudad era el aeropuerto más importante entre las regiones vecinas. | History During the World War II, Bălți City was the most important airport within the surrounding region. |
| Historia y clasificación La clasificación y taxonomía de Rhamphorhynchus , como la de muchas especies de pterosaurios conocidas desde la era victoriana, es compleja, con una larga historia de reclasificaciones bajo varios nombres, frecuentemente para los mismos especímenes. | History and classification The classification and taxonomy of Rhamphorhynchus , like many pterosaur species known since the Victorian era, is complex, with a long history of reclassification under a variety of names, often for the same specimens. |
| Historia Bindo Altoviti era un rico banquero nacido en Roma en 1491, pero de origen florentino. | Bindo Altoviti was a rich banker born in Rome in 1491, but of Florentine origin. |
Búsquedas relacionadas : Era Otra Historia - Era - Era - Era - De La Historia - La Historia De La - Era De - Era De - Historia - La Realidad Era - La Política Era - La Idea Era