Translation of "era diferente de" to English language:

Dictionary Spanish-English

Diferente - traducción :

Keywords : Differently Different Completely Person Feel

Examples (External sources, not reviewed)

Era crespa, era diferente. Nunca sentí que perteneciera.	I had curly hair, I was different, I never felt I belonged.
Pensé que Tom era diferente.	I thought Tom was different.
Sabía que él era diferente.	I knew he was different.
Samuel Pierpont Langley era diferente.	Samuel Pierpont Langley was different.
Su problema era que yo era diferente a ellos.	They had a problem with me being different from them.
En resumen, era una India diferente.	So, it was a different India.
En realidad, era bueno ser diferente .	And it was actually a cool thing to be different.
No quise diferenciarlo del de los hombres, pero fue diferente, porque mi manera de ser era diferente.	I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.
Desgraciadamente, como ven, la imagen era muy diferente.	Unfortunately, as you can see, there was a very different picture.
Japón ahora es muy diferente de lo que era hace veinte años.	Japan is now very different from what it was twenty years ago.
Japón es muy diferente de lo que era hace cincuenta años atrás.	Japan is very different from what it was fifty years ago.
Aun así, su estilo como pianista era bastante diferente al de Antón.	His pianistic style was quite at odds with that of his fiery brother.
De verdad era tan difícil ver la situación desde una perspectiva diferente?	Was it really that hard to see the situation from a different perspective?
Y cuando volvía a casa, siempre era un caso diferente.	And whenever he came home, it was a different case.
Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente.	Look a decade ago, look two decades ago markedly different.
Por supuesto, era el mismo hombre, pero ella lo veía de manera diferente.	Of course, it was the same man, but she was seeing him in different ways.
Japón ahora es muy diferente a lo que era hace veinte años.	Japan is now very different from what it was twenty years ago.
Ella era diferente de la mayoría de las mujeres del vecindario en que sabía leer y escribir.	She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.
Incluso aquí, en California, tan solo algunos años atrás la historia era completamente diferente.	Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story.
Ella era diferente de la mayoría de las mujeres de la vecindad, esto porque ella sabía leer y escribir.	She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.
Nadie sabe realmente cómo es Internet ahora mismo porque es diferente de lo que era hace una hora.	Nobody really knows what the Internet is right now because it's different than it was an hour ago.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.	A different way of life, a different being.
diferente de	different to
diferente de	different from
La idea era y fue una idea brillante era tener 10 carteles distribuidos en todo el metro de la ciudad así que cada vez que fueras al metro te encontrarías un cartel diferente, todos los cuales tenía una idea diferente de lo que es arte.	The idea was and it was a brilliant idea was to have 10 posters distributed throughout the city's subway system so every time you got on the subway you'd be passing a different poster, all of which had a different idea of what art is.
Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.	Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,	So, we need something different, we need a different kind of solution.
La agenda de De Gaulle era muy diferente él quería reescribir la constitución y fundar una nueva quot Quinta República quot para Francia.	De Gaulle s agenda was very different he wanted to rewrite the Constitution and to found a new Fifth Republic for France.
Era diferente de lo experimentado por las generaciones anteriores y eso cambió mi forma de interactuar con la información, aunque a pequeña escala.	This was different than either generation had experienced before, and it changed the way I interacted with information even at just a small level.
Kiedis se encontraba extremadamente reacio debido que sentía que el poema era demasiado emocional y diferente al estilo de los Chili Peppers.	' Kiedis was exceedingly reluctant as he felt the poem was too emotional and did not fit the Chili Peppers' style.
Radicalmente diferente.	Wildly different.
Diferente fondo	Differing background
Estamos construidos de forma diferente	We're just built differently.
Cada una fue diseñada para provocar una analogía histórica diferente La Segunda Guerra Mundial, Vietnam, y la tercera era históricamente neutral.	Each of which was designed to trigger a different historical analogy World War II, Vietnam, and the third was historically neutral.
La economía estaba lo suficientemente bien para recuperarse en Alemania, pero la situación era diferente en el sur de Europa, e incluso en Francia.	In Germany, the private economy was fit enough to recover, but this was less true in southern Europe or even France.
Pensé que dinero para un gato era diferente a perlas para los cerdos . Pensé que era un tributo a la naturaleza ejemplar del gato y la fundamental falta de sentido del materialismo del dinero.	I thought like money for a cat was different than like pearls before swine . I thought it was a tribute to the exemplary nature of the cat and the ultimate meaninglessness of the materialism of money.
KDE es diferente.	KDE is different.
Luzco muy diferente.	I look very different.
Hoy pareces diferente.	You look different today.
Tom es diferente.	Tom is different.
Este es diferente.	This one's different.
Te ves diferente.	You look different.
Intentemos algo diferente.	Let's try something different.
Ciertamente es diferente.	It's definitely different.
Diferente modelo, cierto?	Different model, right?

Búsquedas relacionadas : Era Diferente - Ella Era Diferente - Era Ligeramente Diferente - Lo Que Era Diferente - Era - Era - Era - De Diferente - Diferente De - Diferente De - Era De - Era De - Dramáticamente Diferente

Muestra esta página en español