Translation of "era hora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hora - traducción : Hora - traducción :
Keywords : Time Hour Morning Half

  Examples (External sources, not reviewed)

Era mi hora.
It was my turn.
Era la hora de almorzar.
It was time for lunch.
Pensé que era hora de almorzar.
I thought it was lunchtime.
Ya era hora de que te casaras.
It is about time you married.
Ya era hora de que lo consiguiera!
It was time he did it!
Ya era hora de que te bañaras!
It was high time you took a bath!
Ya en 2006 era hora de divertirse.
So, in 2006, now it's really time to have fun.
Ya era hora. Secuencia final. Toma 1.
It's about time. End sequence. Take one.
Era la hora tercera cuando le crucificaron
It was the third hour, and they crucified him.
Era la hora tercera cuando le crucificaron
And it was the third hour, and they crucified him.
Qué hora era cuando entraste en el edificio?
What time was it when you entered the building?
Ya era hora de que soltaras la lengua.
It is high time you spilled the beans.
Cuando era como la hora sexta, descendió oscuridad sobre la tierra hasta la hora novena
It was now about the sixth hour , and darkness came over the whole land until the ninth hour.
Cuando era como la hora sexta, descendió oscuridad sobre la tierra hasta la hora novena
And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
Jane dijo que era hora de irse a casa.
Jane said that it was time to go home.
El hombre que llamó hace una hora era Frank.
The man who telephoned an hour ago was Frank.
Una hora después, su fiebre era aún más alta.
Her fever was still higher an hour later.
Tom decidió que era hora de irse a dormir.
Tom decided it was time to go to sleep.
Tom revisó su reloj para ver qué hora era.
Tom checked his watch to see what time it was.
Ya era hora de que fueras a la peluquería.
It's about time you went to the barber's.
Te acuerdas qué hora era cuando escuchaste la explosión?
Do you remember what time it was when you heard the explosion?
Inicio desde esta hora segundos de la era Unix
Start from this time secs since epoch
Fin a esta hora segundos de la era Unix
End at this time secs since epoch
Ya era hora de que estudiáramos ese sector particular.
What is less good is the actual application of these principles.
Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer.
When I was a child, the most painful time of the day was mealtime.
Para la hora que era, el supermercado estaba relativamente vacío.
Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.
Tom se dio cuenta de que era hora de irse.
Tom realized it was time to go.
Para la hora que era, el supermercado estaba relativamente vacío.
The supermarket was relatively empty for that time of day.
Pensé que ya era hora de que todos nos encontráramos.
I thought it was about time we all met.
Después de seis meses, era hora de volver a casa.
After six months, it was time to go home.
Así que, funcionó. Era hora de trasladarlo fuera de Riverside.
So, it worked. It was now time to take it outside Riverside.
La paga de los soldados rasos era 3.50 dólares la hora,
The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour.
Mi reloj se paró así que no sabía que hora era.
My watch stopped, so I didn't know the time.
Finalmente decidí que era hora de hacerle caso a mi doctor.
I finally decided it was time to take my doctor's advice.
Ya era hora que Jamaica despenalizara la marihuana en pequeñas cantidades
It's about time Jamaica Decriminalizes Marijuana In Small Amounts http t.co jLPfEEtNGr Jamaica marijuana weed pot sanity Jonathan Tibbetts ( z8z8nw) February 25, 2015
Tom no podía creer que ya era hora de irse a casa.
Tom couldn't believe it was already time to go home.
Ellos estaban tan ocupados que no se dieron cuenta de qué hora era.
They were so busy they didn't realize what time it was.
Éste era un Ford Taurus rentado. Era la hora de la cena, y comenzamos a buscar un lugar para comer.
This was a rented Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat.
Ellos estaban tan ocupados que no se dieron cuenta de la hora que era.
They were so busy they didn't realize what time it was.
Kwame Aboagye dijo que era hora de que los africanos usaran sus propias lenguas
Kwame Aboagye said it is time Africans used their languages
Como la hora era ya muy avanzada, sus discípulos se acercaron a él y le dijeron El lugar es desierto, y la hora avanzada
When it was late in the day, his disciples came to him, and said, This place is deserted, and it is late in the day.
Como la hora era ya muy avanzada, sus discípulos se acercaron a él y le dijeron El lugar es desierto, y la hora avanzada
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed
La hora última que se habían fijado era la apertura de los mercados esta mañana.
The deadline we had given was the opening of the markets this morning.
Ya era hora de que alguien hiciera algo con el alto coste del cuidado médico.
It's about time somebody did something about the high cost of medical care.
Así que después de que esto ocurrió decidí que era hora de abandonar este trabajo.
And so after this happened, I decided it was a good time to turn my back on this work.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Era Hora - Era - Era - Era - Hora - Hora - Hora Por Hora - Hora De Hora - Era Industrial - Era Soviética - Era Nazi