Translation of "era lo mismo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Era el mismo. | It was the same. |
| Podrían llamarlo enfoque Coca Cola, si quieren. Era exactamente lo mismo. | You could call it the Coca Cola approach if you like it was exactly the same thing. |
| Leuchtenberg mismo era ambivalente. | Leuchtenberg himself was ambivalent. |
| Por supuesto, era el mismo hombre, pero ella lo veía de manera diferente. | Of course, it was the same man, but she was seeing him in different ways. |
| En su comienzo, el hombre era casi lo mismo que los otros animales. | In the beginning, man was almost the same as the other animals. |
| Pero era lo mismo que con la Fiebre de Oro. Oro. Oro. Oro. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| El mismo Nabokov era sinestésico. | And Nabokov was himself synesthetic. |
| Mi sí mismo no era constante. | The self was not constant. |
| Estas eran imágenes del mundo en el pasado, y era lo mismo para nuestro público. | These were images of the world in the past, and that it was the same for our audience. |
| DR Bueno, de lo que estaba consciente era, que había esta abrumadora necesidad de actuar ahora mismo. | DR Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now. |
| Y era lo mismo que sentía cuando estaba creciendo, y escuchaba esas normas de conducta moral a mi padre, que era un pastor baptista | And it was the same thing that I felt when I was growing up, and was hearing these rules of moral conduct from my father, who was a Baptist minister. |
| Era capaz de hacer eso por usted mismo? | Were you able to do that by yourself? |
| La primera era al llegar al Polo mismo. | The first one was reaching the Pole itself. |
| Al mismo tiempo supimos que era algo político. | At the time, we knew that it was political. |
| Nadie sabe realmente cómo es Internet ahora mismo porque es diferente de lo que era hace una hora. | Nobody really knows what the Internet is right now because it's different than it was an hour ago. |
| Y cada vez, ellos hacían básicamente lo mismo así los monos podían aprender quién vendía qué a qué precio ustedes saben, quién era de fiar, quién no lo era, y así. | And over time, they did basically the same thing so the monkeys could learn, you know, who sold what at what price you know, who was reliable, who wasn't, and so on. |
| Su orden era el mismo Vaya, el segundo gol! | The latter's order is likely to have been a similar one Get me goal number two! |
| El número de presas que mataron era el mismo. | The number of prey they killed was the same. |
| Es lo mismo que esto y lo mismo que esto. | It's the same stuff as this and the same stuff as this. |
| Se descubrió que recortar el gasto público no era lo mismo que reducir el déficit porque desaceleró la economía. | Cutting public spending, it turned out, was not the same as cutting the deficit, because it cut the economy at the same time. |
| Lo mismo se puede decir de Beslan Shavanov, que murió en un intento de detenerlo, era un guerrero valiente. | It can likewise be said that Beslan Shavanov, who died during an attempt to detain him, was a brave warrior. |
| Y le contesto Oh, es lo mismo. Es básicamente lo mismo. | And I go, Oh, it's the same. It's basically the same. |
| Yo era atleta. Era todo lo que sabía. Era todo lo que había hecho. | I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done. |
| no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado. | It was the same art, physically, but the history had changed. |
| Su padre, con quién compartía el mismo nombre, era carpintero. | His father, who shared his name with his son, was a cabinetmaker. |
| Desde ese mismo año era también presidente del Grupo Atresmedia. | He was the CEO of Grupo Planeta since 2003 and Atresmedia since 2012. |
| Al mismo tiempo era un oficial de la armada ucraniana. | At the same time I was an officer in the Ukrainian army. |
| Exactamente lo mismo. | Exact equivalent. |
| Opino lo mismo. | I hold the same opinion. |
| Es lo mismo. | It's the same thing. |
| Yo no soy el mismo tonto que era hace quince años. | I'm not the same fool I was fifteen years ago. |
| Evidentemente lo era. | Obviously, it was. |
| Y lo era. | And he was. |
| Aquí estoy cuidando a Beck a 6400 metros , sentí que, lo que estaba haciendo era nada comparado con lo que él había hecho por sí mismo. | So here I am taking care of Beck at 21,000 feet, and I felt what I was doing was completely trivial compared to what he had done for himself. |
| Debo hacer lo mismo? | Should I do that again? |
| Todos piensan lo mismo. | Everyone thinks the same thing. |
| Lo hice yo mismo. | I made it myself. |
| Lo haré yo mismo. | I will do it myself. |
| Querría pedir lo mismo. | I'd like to order the same. |
| Lo vi yo mismo. | I myself saw it. |
| Siempre dice lo mismo. | He always says the same thing. |
| Lo hizo él mismo. | He did it himself. |
| Él mismo lo probó. | He himself tried it. |
| Él mismo lo intentó. | He himself tried it. |
Búsquedas relacionadas : Yo Mismo Era - él Mismo Era - Lo Mismo - Lo Mismo - Lo Mismo - Mismo Lo - Lo Que Era - Era Lo Suficientemente - Sí, Lo Era - Lo Que Era - Quiero Lo Mismo - Pensado Lo Mismo - Lo Mismo Aqui - Lo Mismo También