Translation of "era moderna" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Era moderna - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pensaron que era moderna? Sí, lo pesaron.
Did you think it was modern? Yes you did.
Vivimos en una increíble era de la medicina moderna
We live in an incredible age of modern medicine.
Y si no tienes matemáticas, no vas a poder entrar en la era moderna.
And if you don't have math, you're not going to enter the modern age.
Pero también era una India algo ortodoxa, que era feliz siendo moderna, pero no quería que los demás lo supieran.
But it was also a slightly more orthodox India that was very happy to be modern, but didn't want to say that to people.
El posmodernismo se aleja de la cultura racional de la llamada quot era moderna quot .
Post modernism moves away from the rational culture of the so called modern era.
El código de KDE contiene las mejores tecnologías de desarrollo de la era computacional moderna.
KDE code contains, and comes with, some of the best development technologies of the modern computing age.
El nacionalismo ha sido la fuerza impulsora en Occidente desde el comienzo de la era moderna.
Nationalism has been the major motive force in the West since the beginning of the modern period.
La zona este de la ciudad era más moderna y era el centro comercial de Atil, contando con numerosos baños públicos y negocios.
The eastern part of the city was built later and acted as the commercial center of the Atil, and had many public baths and shops.
Cuatro, medicina moderna.
Four, modern medicine.
Usas tecnología moderna?
Do you use current technology?
Para el visor Norden se gastó la mitad y fue el proyecto militar industrial más famoso de la era moderna.
Half as much money was spent on this Norden bombsight as was spent on the most famous military industrial project of the modern era.
Georget consideraba que la demencia era una enfermedad moderna, que dependía en gran parte del progreso social en los países industrializados.
Georget believed that dementia was a modern disease, which depended in large part of social progress in industrialized countries.
Osho decía que tales métodos catárticos eran necesarios, ya que era difícil para la gente moderna sentarse y entrar en meditación.
Osho believed such cathartic methods were necessary, since it was difficult for modern people to just sit and enter meditation.
Me entusiasma la pintura moderna.
I have enthusiasm for modern paintings.
Su casa es muy moderna.
Her house is very modern.
Su casa es muy moderna.
His house is very modern.
Su casa es muy moderna.
Their house is very modern.
Ella es una chica moderna.
She's a modern girl.
Él no entiende la tecnología moderna.
He does not understand modern technology.
Ella no comprende la tecnología moderna.
She does not understand modern technology.
Y a fin de presentarles eso, Tengo algo aquí que voy a desvelar, que es una de las grandes maravillas de la era moderna.
And in order to introduce you to that, I've got something here that I'm going to unveil, which is one of the great marvels of the modern age.
Tom tiene talento para la pintura moderna.
Tom has a talent for modern painting.
La tecnología moderna nos da muchas cosas.
Modern technology gives us many things.
A Tom le gusta la arquitectura moderna.
Tom likes modern architecture.
Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
Kevin Bales How to combat modern slavery
Una imitación moderna es hecha de algodón.
A modern imitation is made out of cotton.
honbasho (本場所) Torneo profesional que, desde la era moderna, se disputa seis veces al año y cuyo resultado afecta al ranking de los luchadores.
honbasho (本場所) A professional sumo tournament, held six times a year in the modern era, where the results affect the wrestlers' rankings.
Reed Kroloff habla de arquitectura romántica y moderna
Reed Kroloff on modern and romantic architecture
La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas.
Modern technology gives us many new things.
Esta es la realidad de nuestra vida moderna.
That is the reality of our modern life.
Les voy a hablar de la esclavitud moderna.
I'm talking to you about modern day slavery.
Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Se llama Universe , y rebela nuestra mitología moderna.
It's called Universe Revealing Our Modern Mythology.
La primera versión moderna fue anunciada en 1998.
The first modern version was announced in 1998.
La moderna investigación biotecnológica es muy cos tosa.
Modern biotechnological research is very costly.
La magnitud de la transición necesaria era tal, que ni la macroeconomía moderna ni los casi cincuenta años de experiencia del Fondo Monetario Internacional brindaban orientación apenas.
Such was the scale of the necessary transition that neither modern macroeconomics, nor the International Monetary Fund s nearly 50 years of experience, offered much guidance.
Pero (con la notable excepción de Japón, que sufrió su depresión más profunda en la era moderna), Asia salió de este período extraordinariamente difícil muy bien parada.
But, with the notable exception of Japan, which suffered its deepest recession of the modern era, Asia came through an extraordinarily tough period in excellent shape.
El marxismo seducía a los intelectuales chinos, porque era estrictamente teórico, introducía una ortodoxia moral moderna y se basaba, como el confucianismo, en una promesa de armonía perfecta.
Marxism appealed to Chinese intellectuals, because it was bookish, introduced a modern moral orthodoxy, and was based, like Confucianism, on a promise of perfect harmony.
Él está familiarizado con la historia moderna de Francia.
He is acquainted with the modern history of France.
Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna.
He is at home in modern English literature.
Él es considerado el padre de la antropología moderna.
He is hailed as the father of modern anthropology.
Ella tomó un ejemplo típico de la música moderna.
She took a typical example of modern music.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna.
The couple transformed chemistry into a modern science.
La drogodependencia es un cáncer de la sociedad moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.
Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.
Drugs are a cancer of modern society.

 

Búsquedas relacionadas : Principios De La Era Moderna - Moderna - Vida Moderna - Guerra Moderna - Medicina Moderna - Danza Moderna - Ciencia Moderna - Moderna Fuente - Altamente Moderna - Apariencia Moderna - Moderna Adquiere - Forma Moderna - Nación Moderna - Innovación Moderna