Translation of "eran en general" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Antes de la introducción de la nueva moneda , los mercados financieros eran , en general , mercados nacionales . | Before the introduction of the euro , financial markets were , as a rule , national in character . |
| Los controles eran férreos, la dictadura del General Saw Meung que continuaba la del General Ne Win era durísima. | The most severe restrictions were in force and the dictatorship of General Saw Maung, who took over from General Ne Win, was very harsh. |
| Esos términos eran necesarios en aquel entonces porque sus lunáticos homólogos ejercían un influjo mucho mayor sobre el discurso general. | There was a need for such terms back then, because their crackpot counterparts held much greater sway in general discourse. |
| En general , los SLV evaluados cumplían los criterios establecidos , aunque , en algunos casos , todavía eran necesarias algunas mejoras para llegar al pleno cumplimiento . | By and large , those SSSs which were assessed complied with the standards . However , in some cases improvements are still necessary to achieve full compliance . |
| Eran en su mayoría jóvenes. | They were for the most part young people. |
| Eran ustedes anoche en televisión? | Was that you on TV last night? |
| Eran novios en el instituto. | They were high school sweethearts. |
| Que en realidad eran dos. | And there were actually two of these. |
| en su camino eran corruptos. | It was like that... minus the Bear. |
| Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores. | Some were farmers, some were hunters. |
| Todas ellas eran amigas cuando eran niñas. | They were all friends as children. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | They were blind people. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | Surely they were a blind folk. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | Lo! they were blind folk. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | Indeed, they were a blind lot. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | Surely, they were a blind nation. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | Indeed, they were a blind people. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | They were, no doubt, a blind people. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | They were indeed a blind people. |
| Eran, en verdad, un pueblo ciego. | They were indeed a blind people! |
| Todos sus esfuerzos eran en vano. | All their efforts were in vain. |
| Ellos eran libres en aquel momento. | They were free at that moment. |
| En el fútbol profesional eran opcionales. | At least in professional football, they were optional. |
| Los maestros eran prisioneros. Los maestros eran voluntarios. | Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. |
| Algunos eran expertos en los clásicos griegos, otros en hebreo antiguo todos eran lectores entusiastas de Kant y Voltaire. | Some were experts on the Greek classics, others on ancient Hebrew all were keen readers of Kant and Voltaire. |
| Pero aunque estos audífonos eran los más potentes en el mercado en el momento, no eran de gran ayuda. | But although these hearing aids were the most powerful hearing aids on the market at the time, they weren't very helpful. |
| sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido | its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay. |
| sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido | His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. |
| Eran 10.000 personas, de las cuales 400 eran mujeres, de 10.000, y unos 9.600 eran hombres. | But 10,000 men, of which only 400 were women 10,000 9,000 plus about 600 were men. |
| Numerosas estrellas eran visibles en el cielo. | Numerous stars were visible in the sky. |
| En épocas pasadas, las cosas eran distintas. | In days gone by, things were different. |
| En la radio , ellos eran muy populares. | On the radio unclear , they were very popular. |
| Los que eran atormentados por espíritus inmundos eran sanados | as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed. |
| Los que eran atormentados por espíritus inmundos eran sanados | And they that were vexed with unclean spirits and they were healed. |
| Y en ocasiones, una vez que eran capturados, eran tratados con respeto, traídos de vuelta a las comunidades y eran integrados a los sueños más grandes. | And sometimes, once they were caught, they were treated with respect, brought back into the communities and they were made part of the bigger dreams. |
| Cuántos eran? | How many were they? |
| Cuántas eran? | How many were they? |
| Eran maravillosos. | They were amazing. |
| Eran soldados. | They were soldiers. |
| Eran reales! | These are real! |
| Eran fantásticas. | They were fantastic. |
| eran 8.580 | even those who were numbered of them, were eight thousand five hundred eighty. |
| eran 8.580 | Even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore. |
| algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin. | Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. |
| Charles y Ray eran un equipo. Eran marido y mujer. | Charles and Ray were a team. They were husband and wife. |
Búsquedas relacionadas : Eran En Realidad - Eran, En Promedio, - Eran En Efecto - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General
