Translation of "eran en realidad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Que en realidad eran dos. | And there were actually two of these. |
| En realidad, la mayoría de los socialdemócratas eran ferozmente anticomunistas. | Most social democrats were in fact fiercely anti communist. |
| La única cosa que en realidad le importaba al profesor eran sus estudiantes. | The only thing that the teacher was really caring about was his students. |
| Lo hicimos con especialistas en alimentos en la India y Pakistán..., en realidad, eran tres. | We did this with food technologists in India and Pakistan really about three of them. |
| Al principio pensé que eran casos aislados, pero en realidad es algo que está muy extendido y deriva de una realidad de constantes violaciones a los derechos fundamentales. | At first I thought they were isolated cases, but they re actually widespread and stem from a reality of constant violation of fundamental rights. |
| Sudhir se dio cuenta, a medida que pasaba tiempo con ellos de que en realidad no eran dueños de esos autos. | So what Sudhir eventually realized, as he hung out with them more, is that, really, they didn't own those cars. |
| Sin embargo, la realidad es que esos informes periodísticos eran el comienzo, no el fin, del proceso. | But the reality is that those media reports were the beginning, not the end, of the process. |
| Y al final Wuffli cometió probablemente un error decisivo Pensó que sus modelos eran una realidad , dice Geiger. | And Wuffli ultimately may have made a critical error. He thought his models were reality, says Geiger. |
| En realidad. | In fact. |
| En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| En realidad, no. | Not really. |
| En realidad, no. | Actually you don't. |
| Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad? | What is it that we're actually what story are we actually telling? |
| Lo que quería enseñarles eran los puntos de interés de la parte superior de la imagen porque esto es lo que nos da la sensación de que en realidad uno está en ese lugar... piensen en esto... esto es dar un paso más en la realidad aumentada. | What I wanted to show you was these points of interest over here on top of the image because what that gives you a sense of is the way, if you're actually on the spot, you can think about this this is taking a step in addition to augmented reality. |
| En realidad somos camboyanos. | And we're actually Cambodians. |
| En realidad, estoy despierto. | As it is, I am awake. |
| Qué dijo en realidad? | What did she actually say? |
| No, en realidad no. | No, not really. |
| Qué significa en realidad? | What does it actually mean? |
| En realidad disfruto pegándote. | I actually do enjoy hitting you. |
| En realidad es Tom? | Is that really Tom? |
| En realidad hiciste así. | You actually just did that. |
| Lo somos en realidad. | We are indeed. |
| Los accionistas de los bancos no habrían podido entender que los dividendos que recibieron antes de 2007 eran en realidad dinero que habían tomado prestado a sí mismos. | Shareholders in banks could not have understood that the dividends they received before 2007 were actually money that they had borrowed from themselves. |
| El después toma lo que eran 4 páginas la diapositiva anterior en realidad era la primera de 4 paginas de información que es el examen de sangre general. | The after takes what was four pages that previous slide was actually the first of four pages of data that's just the general blood work. |
| No todos. En realidad había un puñado de egipcios valientes a quienes tengo que agradecer su valentía que participaban en protestas de un par de cientos y eran golpeados y detenidos. | Not everyone. There were actually a few brave Egyptians that I have to thank for being so brave going into protests as a couple of hundred, getting beaten up and arrested. |
| Eran en su mayoría jóvenes. | They were for the most part young people. |
| Eran ustedes anoche en televisión? | Was that you on TV last night? |
| Eran novios en el instituto. | They were high school sweethearts. |
| en su camino eran corruptos. | It was like that... minus the Bear. |
| Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores. | Some were farmers, some were hunters. |
| En realidad estaba pensando en ti! | I was thinking of you actually! |
| y en realidad, tecnológicamente, funciona. | And it actually so technologically, it works. |
| En realidad, es engañosamente grande. | Actually, it's deceptively large. |
| En realidad es bastante común. | It's actually a fairly common picture. |
| En realidad, no hizo nada. | In reality, he had not done anything. |
| En realidad podría estar equivocado. | I may indeed be wrong. |
| En realidad es tu culpa. | It is in fact your fault. |
| Yo tampoco sé en realidad. | I don't really know either. |
| No quería ganar en realidad. | I didn't really want to win. |
| En realidad estoy muy feliz. | I'm actually very happy. |
| En realidad no habla francés. | He doesn't really speak French. |
| En realidad no los tengo. | I don't actually have them. |
| En realidad, nunca estudié francés. | I've actually never studied French. |
| pero en realidad todavía existe. | But the reality is that polio still exists today. |
Búsquedas relacionadas : En Realidad - En Realidad - En Realidad - Eran, En Promedio, - Eran En Efecto - Eran En General - Bueno En Realidad - Son En Realidad - Y En Realidad - Tiene En Realidad - En Realidad Sólo - En Realidad Trabajan - En Realidad Somos - En Realidad Conocida