Translation of "error de transposición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Artículo 6 Transposición | Article 6 Transposition |
| Transposición entrada en vigor | Transposition entry into force |
| Artículo 27 Transposición 1 . | Article 27 Transposition 1 . |
| Artículo 3 Transposición 1 . | Article 3 Transposition 1 . |
| serie de dificultades detectadas durante la fase de transposición de las DRC . | The technical amendments proposed aim at ironing out a number of difficulties identified during the transposition phase of the CRD . |
| Su transposición a las legislaciones nacionales deberá haber concluido en noviembre del 2009 . | It must be transposed into national law by November 2009 at the latest . |
| La adopción de medidas de ejecución acorta en la práctica el período de transposición El plazo de transposición acordado en el Consejo y por el Parlamento Europeo fue el habitual de veinticuatro meses desde la entrada en vigor de la Directiva . | Adoption of implementing measures in practice shortens transposition period The transposition deadline agreed in Council and by the European Parliament was the standard 24 months after the entry into force of the directive . |
| Error de instalación Error en el archivo de tema. | Installation error Theme file error. |
| Cometía error tras error. | He made mistake after mistake. |
| Cometía error tras error. | She made mistake after mistake. |
| Error del servidorHTTP error | Server error |
| Dado que se trata de una propuesta de reglamento, no es preciso una transposición al ámbito nacional. | As the proposal is a regulation, it does not involve national transposition. |
| Como consecuencia de ello , los Estados miembros no tendrán tiempo suficiente para completar la transposición de toda la Directiva en el período entre la adopción esperada de las medidas de ejecución ( principios de 2006 ) y el plazo actual de transposición ( abril de 2006 ) . | As a result , Member States will not have sufficient time to complete the transposition of the entire Directive in the period between the expected adoption of the implementing measures ( beginning 2006 ) and the current transposition deadline ( April 2006 ) . |
| Error de instalación Error en el archivo del tema. | Installation error Theme file error. |
| Error interno, error no reconocido. | Internal error, unrecognized error. |
| Dado que esta refundición no supone adaptaciones notables ni una transposición nacional a gran escala, y en pro de la coherencia con otras partes de la legislación, sería adecuado fijar el 1 de enero de 2012 como primera fecha límite para la transposición. | As this recast does not imply substantial adaptations and transposition at national level and in the interests of consistency with other legislation, a first deadline for transposition by 1 January 2012 is appropriate. |
| Dado que esta refundición no supone adaptaciones notables ni una transposición nacional a gran escala, y en pro de la coherencia con otras partes de la legislación, sería adecuado fijar el 1 de enero de 2012 como primera fecha límite para la transposición. | As this recast does not imply substantial adaptations and transposition at national level and in the interests of consistency with other legislation, a first deadline for transposition by 1 January 2012 is appropriate. |
| Error de sintaxis. | Syntax error. |
| Diálogo de error | Error dialog |
| Mensajes de error | Error Messages |
| Error de traducción | Translation Error |
| Error de Phonon | Phonon error |
| Error de apilado | Stacking Error |
| Límite de error | Error boundary |
| Error de autenticación | Authentication Error |
| Error de Cddb | Cddb error |
| Error de lectura. | Read error. |
| Error de ES | IO Error |
| Error de transferencia | Transfer error |
| Error de versión | Version Error |
| Error de procesoComment | Process error |
| Error de macro | Macro error |
| Error de importación | Import Error |
| Error de descarga | Checkout Error |
| Error de macro | Failed to write to test executable. |
| Error de proceso | Process Error |
| Error de programa | Program Error |
| Error de fusión | Merge Error |
| Error de impresiónComment | Print Error |
| Error de tareaComment | Job error |
| Error de comunicación | Communication Error |
| Error de paridad | Parity error |
| Error de protocolo. | Protocol error. |
| Error de cálculo | Calculation failed |
| Error de PowerDevil | PowerDevil error |
Búsquedas relacionadas : Transposición - Transposición - Transposición Nacional - Transposición Literal - Transposición De Matriz - Ley De Transposición - Tasa De Transposición - Transposición De Hidruro - Plazo De Transposición - Proceso De Transposición - Elementos De Transposición - Déficit De Transposición - Fecha De Transposición - Plazo De Transposición
