Translation of "es a lo largo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Largo - traducción : Largo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta es una vista a lo largo del borde del pico.
This is a view taken along the summit ridge.
Tu modelo del mundo es lo que te forma a largo plazo.
Your model of the world is what shapes you long term.
Si achicar el Estado es buena idea en el largo plazo (como yo creo que lo es), también lo es en el largo plazo.
If a smaller government is a good idea in the long run (as I believe it is), it is also a good idea in the short run.
El viaje es más largo de lo que pensaba.
The trip is longer than I expected.
El viaje es más largo de lo que esperaba.
The trip is longer than I expected.
Lo primero es necesario para minimizar la incertidumbre a largo plazo lo segundo es esencial para facilitar el crecimiento a corto plazo.
The first is necessary to reduce long term uncertainty the second is essential to facilitate near term growth.
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
A lo largo del Sena, hay lámparas.
All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName
Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName
Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X
Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass
Units along Y axis
Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país.
The same for telecoms across the country.
A lo largo de una extensión de seis años, el cuadro no es más alentador.
The picture across a six year stretch isn't more encouraging.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
They got older. We all develop over time.
Hay tiendas a lo largo de la calle.
There are stores along the street.
Viajamos a lo largo de todo el país.
We travelled all over the country.
Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Tom caminó a lo largo de la acera.
Tom walked along the sidewalk.
Límites automáticos a lo largo del eje XPropertyName
Auto limits along X axis
Límites automáticos a lo largo del eje YPropertyName
Auto limits along Y axis
La vida es un largo, largo camino.
Life is a long, long road.
Pero el desempeño pasado del análisis técnico predictivo a lo largo de esta recuperación es desalentador.
But the track record of charting this recovery has been discouraging.
lo largo del año .
Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year .
Pero una vez que empieza a moverse a lo largo del cuerpo, entonces es cuando se vuelve letal.
But once it starts moving throughout the body, that's when it becomes deadly.
Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 .
Imbalances persisted throughout 2003 .
Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo.
Black clouds spread over the sky.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
Our branches extend all over the country.
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.
Tom drove along a desert road.
Y lo que decías, Lakshmi, es absolutamente cierto no eslo Ratan Tata, ha sido la casa TATA a lo largo de los años.
And what you said, Lakshmi, is absolutely true it's not just Ratan Tata, it's the house of Tatas over time.
El resto de esta página le permite configurar las Zonas de adhesión. Es similar a un campo magnético a lo largo del escritorio y cada ventana, que se ajuste lo hará a lo largo de él cuando se mueva cerca.
The rest of this page allows you to configure the Snap Zones. These are like a magnetic field along the side of the desktop and each window, which will make windows snap alongside when moved near.
Otro importante problema es la medición del progreso en un mismo país a lo largo del tiempo.
Another major problem is measuring progress in a given country over time.
Sus nidos incubando a lo largo de las riberas produciendo cientos de crias. Es una vista asombrosa.
Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. It's just an amazing sight.
A lo largo de toda la película Lawrence intenta descubrir cuál es su lugar en el mundo.
Everything Lawrence did in that movie was an attempt for him to figure out where his place was in the world.
Y no lo es porque viene ocurriéndome de manera sistemática a lo largo de este año y ello con diversos pretextos.
I could reply that 50 of the force is available, given that the other 50 comes from one state, the United States, which are not the United Nations.
En realidad es un juego a largo plazo.
Because it is actually a long term play.
El fuego se propagó a lo largo de la casa.
The fire spread throughout the house.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa.
The news caused alarm throughout the village.
Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.
During the 19th century, many inventions were developed.
Camina a lo largo del río y encontrarás la escuela.
Walk along the river and you will find the school.
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Solía darme una caminata a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Y esto sucede a lo largo del África sub sahariana.
And this is true across sub Saharan Africa, actually.
Comía cantidades controladas muy pequeñas a lo largo del día.
I ate really small controlled portions throughout the day.
El objetivo del actual primer ministro es obtener y mantener la calma a lo largo de la frontera.
His aim is to obtain and maintain calm along the border.

 

Búsquedas relacionadas : A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Es Largo - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo - Estructurado A Lo Largo - Deslizarse A Lo Largo - Más A Lo Largo - Distribuidos A Lo Largo - Extenderse A Lo Largo - Expandirse A Lo Largo