Translation of "es actual con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Es muy caro mantenerse al tanto con la moda actual.
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
Actual con sus hijas
Current with children
Y es ésta una actividad que ha resistido la actual recesión con tranquilidad.
And it's an industry which has bucked the current recession with equanimity.
Comenzar con la imagen actual
Start with current image
Comenzar con la imagen actual
Vertical split with contiguous image
Ayuda con la partida actual
Help with Current Game
Cuál es la versión actual?
What is the current version?
Este es nuestro detector actual.
This is our current detector.
La contraseña actual es eosdigital .
The present password is eosdigital .
Ese es el plan actual.
That's the current plan.
Cuál es el costo actual?
What's the actual cost?
Esa es la situación actual.
This is where we stand today.
Cuál es la población actual?
So what's the population today?
Este es nuestro estado actual.
Look, this is where we are today.
Cuenta con 177 países miembros, y su actual Secretario General es Kunio Mikuriya (2009 ).
The current WCO Secretary General is Kunio Mikuriya from Japan, who took office on 1 January 2009.
San Aghperig es hermoso aun en su estado actual, pero necesita protección con urgencia.
St. Aghperig is beautiful even in its current state, but badly needs protection.
Estás satisfecho con tu salario actual?
Are you content with your present salary?
Estoy satisfecho con mi salario actual.
I'm satisfied with my current income.
Ve el archivo actual con konqueror .
View the current file with konqueror .
Ve el archivo actual con Mozilla.
View the current file with Mozilla.
Ve el archivo actual con Netscape .
View the current file with Netscape .
Ve el archivo actual con Opera.
View the current file with Opera.
Mezcla otro vocabulario con el actual.
File Merge..
Sincronizar automáticamente con el documento actual
Automatically synchronize with current document
La actual versión es la 11.0.
The current version is 11.
Ese es un traje actual. Allí estoy el año pasado con el jefe de ingenieros.
That's a current suit. This was me last year with their chief engineer.
Él escontento con su estado actual.
He is content with his present state.
Y qué ocurre con una sociedad actual?
What about a society today?
Abre kfind configurado con la carpeta actual.
Opens kfind within the current folder.
Abre kfind configurado con la carpeta actual.
Opens konsole within the current folder.
Detiene o continúa con el juego actual.
Pause or continue the current game.
Continuar con la vigilancia del registro actual
Resume the watching of the current log
La conexión actual está asegurada con SSL.
Current connection is secured with SSL.
Dibujar una estrella con el pincel actual
Draw a star with the current brush
Ésta es, pues, señor Presidente, la situación actual de las negociaciones con los Estados del Golfo.
So that, Mr President, is the present situation of negotiations with the Gulf states.
Tom es el novio actual de Mary.
Tom is Mary's current boyfriend.
Quién es el actual representante de Francia?
Who is the current representative from France?
Ese es el modelo de negocio actual.
That's the current business model.
El encargado actual de estas FAQ es
The current FAQ maintainers are
Este es el estado actual de proceso.
This is the current processing status.
Éste es el tiempo actual de inactividad
This is the current idle time.
La analogía encuadra perfectamente con la realidad actual.
The analogy is all too apt today.
Tom no escontento con su sueldo actual.
Tom isn't content with his present salary.
Memorizar para archivo actual cambios hechos con mayúsculas
Remember for current file any changes made with Shift
Guarda la partida actual con un nombre diferente.
Save the current game with a different name.