Translation of "es bien reflejada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Activar imagen reflejada | Enable reflected image |
| vemos la luz reflejada por la Luna | We see light reflected off the Moon. |
| Pequeñas cantidades de la energía transmitida es reflejada (retorno de reflejos) y recibida por el radar. | Small amounts of the transmitted energy are scattered back (referred to as backscattering) toward and received by the radar. |
| Una duda que se vio reflejada en la cultura popular. | That doubt has been reflected in popular culture. |
| Su clasificación fue reflejada por William Z. Ripley en Las razas de Europa (1899). | His classification was mirrored in William Z. Ripley in The Races of Europe (1899). |
| La vetocracia reflejada en la costumbre del congreso estadounidense de obstaculizar el primer mandato de Obama es una amenaza para la democracia. | Vetocracy reflected in the Republicans routine Congressional obstructionism in Obama s first term is a threat to democracy. |
| La política después de la Revolución de los Paraguas reflejada en la recién lanzada Stand News | Post Umbrella Revolution's Politics Reflected in the Newly Launched Stand News Global Voices |
| El Kinect tiene ahora tres cámaras , una de las cuales es de hecho el emisor de rayos infrarrojos y la segunda el receptor de la señal reflejada. | In Kinect there are three cameras now, one of which is actually an infrared emitter and the second one, the recipient of the signal. |
| El auge que siguió es la imagen reflejada de la pauta que se dio entre 1998 y 2001, cuando se liberalizó el mercado inmobiliario y las acciones cayeron. | The ensuing boom was a mirror image of the pattern between 1998 and 2001, when the housing market was liberalized and the stock market fell. |
| Bien hecho es mejor que bien dicho. | Well done is better than well said. |
| Y qué historia de Oriente Medio, qué historia del mundo, quieren ver reflejada en lo dicho y expresado en este cilindro? | And what story of the Middle East, what story of the world, do you want to see reflecting what is said, what is expressed in this cylinder? |
| Es bien bueno. | It's quite good. |
| Es bien irritante. | It's quite irritating. |
| Es genial. Bien. | It's kind of neat. OK. |
| Eliminar el riesgo moral sólo permite que la desventaja inherente de la periferia sea reflejada en el costo y la disponibilidad del capital. Esto ya sucedió, aunque todavía no es reconocido. | Устранение морального риска просто позволит отразить уже само по себе невыгодное положение нахождения на периферии в стоимости и наличии капитала, что сейчас и происходит, хотя пока этого никто не признает. |
| La clasificación de los emisores por categorías de liquidez queda reflejada , posteriormente , en el nivel de los controles de riesgo o recortes . | The classification of issuer segments into groups of varying levels of liquidity is then reflected in the level of risk controls or haircuts . |
| Bien. Eso es Lesterlandia. | Okay. That's Lesterland. |
| Es por tu bien. | It's all for the best. |
| Es por tu bien. | It's for your own good. |
| Tom es bien botana. | Tom is a hoot. |
| Él es bien joto. | He's so much of a faggot. |
| Es más bien divertido. | It's rather amusing. |
| Grabación Bien, es algo. | Recording Okay, here's something. |
| Eso es bien conocido. | We know this. |
| Como un ladrón en la noche, crea una imagen reflejada de nosotros en algunos de los lugares más diversos y luego se desvanece instáneamente. | Like a thief in the night, it creates a mirror image of ourselves in some of the most contrary of places and then instantly vanishes. |
| Es un secreto bien guardado. | It's kind of a well kept secret. |
| Es difícil hablar bien chino. | It is difficult to speak Chinese well. |
| Es difícil hablar bien inglés. | It's difficult to speak English well. |
| Tom es más bien excéntrico. | Tom is rather eccentric. |
| Eso es más bien entretenido. | That's rather amusing. |
| Tom es más bien tímido. | Tom is a bit on the shy side. |
| Es un hecho bien conocido. | It's a well known fact. |
| María es más bien mona. | Maria is rather sweet. |
| Lo importante es pasarlo bien. | It's all about having fun. |
| Bien, esto es hacer patitos. | Okay, this is skimming stones. |
| Bien, aquí es donde comenzamos. | Okay, so here's where we started. |
| Tu nombre es Lucy, bien? | Your name is Lucy, okay? |
| Bien, eso es otra lectura. | Well, that's a whole other lecture. |
| Y eso es hacerlo bien. | And that's a real fantastic bull's eye. |
| Bien, este es un ejemplo. | OK, that's one case report. |
| Bien, es una buena razón. | Well, it's a good reason. |
| Es que escribo muy bien? | Is it that I write very well? |
| Esa cuestión es bien evidente. | This problem is clear. |
| Si, éste es fácil. Bien. Entonces, ahhhh! Bien vamos al siguiente. | Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one. |
| Esto es lo que los inversores piensan, que es sólo bien, bien. Son tíos muy dulces. | That's what the investors think, that it's just right, right. So they're really sweet little guys. |
Búsquedas relacionadas : Son Bien Reflejada - Reflejada - Luz Reflejada - Así Reflejada - Ampliamente Reflejada - Imagen Reflejada - Potencia Reflejada - Gloria Reflejada - Onda Reflejada - Imagen Reflejada - Debidamente Reflejada - Reflejada Desde - Volver Reflejada - Reflejada Difusamente
