Translation of "es contra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contra - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es contra las reglas. | It's against the rules. |
| Es contra mi religión. | It's against my religion. |
| No es una guerra contra el terror, y no es una guerra contra extremistas, y ni siquiera es una guerra contra la Autoridad Palestina. | It is not a war against terror, and not a war against extremists, and not even a war against the Palestinian Authority. |
| 17 contra 12, es un gran paso, 4 contra 3? Vamos... | Fifty versus 35, that's a big move. Eleven versus nine? Come on. |
| Contra el extremismo violento debería haberse llamado contra el extremismo islámico eso es lo que es. | Countering Violent Extremism should have been named Countering Violent Islamic Extremism bc that's what it's about. CVESummit Maher Arar ( ArarMaher) February 19, 2015 |
| El asesinato es contra la ley. | Murder is against the law. |
| Es difícil luchar realmente contra corriente. | It is difficult to actually stand up against the flow. |
| Sé que es contra la ley. | I know it's against the law. |
| porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales | For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world's rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places. |
| porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales | For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. |
| Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es | For whoever is not against us is on our side. |
| Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es | For he that is not against us is on our part. |
| Jugar contra ellos siempre es una alegría. | To be able to play against them, that is pure happiness! |
| Es una guerra santa contra los musulmanes. | It's a holy war against Muslims. |
| Todo eso es una invención contra Él. | (All that is) a lie against Him. |
| Todo eso es una invención contra Él. | Instead, they ascribed falsehood to Him. |
| Cuál es la acusación en su contra? | What's the accusation against him? |
| Es su palabra contra la de ella. | It's his word against hers. |
| Es su palabra contra la de él. | It's her word against his. |
| Dos contra uno no es pelea justa. | Two against one is not a fair fight. |
| Eso es un crimen contra la humanidad! | That's a crime against humanity! |
| Esto es una vacuna contra la polio. | This is a polio vaccine. |
| Éste es el plan que está decidido contra toda la tierra ésta es la mano extendida contra todas las naciones | This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations. |
| Éste es el plan que está decidido contra toda la tierra ésta es la mano extendida contra todas las naciones | This is the purpose that is purposed upon the whole earth and this is the hand that is stretched out upon all the nations. |
| Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo | He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven. |
| Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo | And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | The disbeliever has always turned his back on his Lord. |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | The disbeliever was ever a partisan against his Lord. |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | Surely, the unbeliever is ever a partisan against his Lord. |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | The unbelievers are defiant against their Lord. |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | One who denies the truth is a helper of evil against his Lord. |
| Volar contra un viento fuerte es muy difícil. | Flying against a strong wind is very difficult. |
| La guerra es un crimen contra la humanidad. | War is a crime against humanity. |
| Su vida es una inacabable carrera contra reloj. | His life is a neverending race against time. |
| De cualquier forma, tres contra uno es injusto. | Anyway, three against one is unfair. |
| El asesinato es un crimen contra la humanidad. | Murder is a crime against humanity. |
| Ésta es mi defensa contra cuantos me cuestionan | My defense to those who examine me is this. |
| Ésta es mi defensa contra cuantos me cuestionan | Mine answer to them that do examine me is this, |
| No es un movimiento político contra esta tendencia. | No, it s the political movement against the trend. |
| De hecho, es importante que los que votan contra el medio ambiente, contra la energía descentralizada, | On the one hand the EPP Group supposedly wants an agricultural base of family farms. |
| Y mientras batallamos en forma horizontal contra la vida, contra los vientos, contra lo que nos va sucediendo la vida es una pesadilla. | And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, life is a nightmare. |
| Pero no es sólo dinero. Es también la estabilidad contra el caos. | But it's not just money. It's also stability versus chaos. |
| No es contra las mujeres es por nosotras, mujeres, por nuestros hijos. | It's not against women, it's for us, for us women, for our children. |
| La educación es el mejor antídoto contra la violencia. | Education is the best antidote against violence. |
Búsquedas relacionadas : Es Débil Contra - No Es Contra - Es La Lucha Contra - Es Fuertemente En Contra - Es - Es - Es Es Suficiente - ES Es Tan - Es Decir, Es - Procedimientos Contra - Valer Contra - Golpeado Contra - Sanciones Contra
