Translation of "es cualquier indicación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Indicación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| indicación de cualquier otra información disponible , junto con su modo de consulta . | an indication of where any other information may be made available and be consulted . ( d ) ( e ) |
| Una indicación de usted es bastante. | A hint from you is enough. |
| Otros comentarios Cualquier otro comentario o indicación significativos que el BCN debe incluir con claridad . | Other comments Any other relevant comments or indications that the NCB wishes to state clearly . |
| La siguiente es una tabla de varias opciones y sus comentarios. Cualquier opción que pueda sobreescribir una opción global, sobreescribirá también cualquier indicación en la línea de órdenes. | Here is a table of the various options, and some comments on them. Any option which overrides the global option will override a command line setting as well. |
| Sin indicación | No indication |
| Indicación de icono activo | Indication for active icon |
| así como cualquier otra indicación o información que proceda del fabricante o de su mandatario, o de cualquier otro responsable de la comercialización de dichos productos en la Comunidad. | as well as any other indication or information provided by the manufacturer or his authorized agent or by any other person responsible for placing the product on the Community market. |
| Mensaje de indicación de uso | Use message indicator |
| Mensaje de indicación de uso | Use message indicator |
| Duración máxima de indicación de inicio | Startup indication timeout |
| Duración máxima de indicación de inicio | Startup indication timeout |
| No tuvimos ninguna indicación de a dónde íbamos. | We had no indication of where we were going. |
| No es que normalmente van a juicio. No es que vayan a ganar, pero es una indicación de la corrosión de autoridad. | It's not that they usually sue, it's not that they would win, but it's an indication of the corrosion of authority. |
| Ello puede servir como una indicación de que es probable que estas PYME participen en operaciones transfronterizas . | This can serve as an indication that these SMEs are likely to be engaged in cross border transactions . |
| La cantidad de grano que puede almacenar es una indicación del tamaño y riqueza de un guinna . | The amount of filled male granaries is an indication for the size and the richness of a guinna. |
| No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. | It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. |
| Cualquier comentario es bienvenido. | Any comments are welcome. |
| Cualquier comentario es bueno? | Any feedback is good feedback? |
| indicación de la legislación aplicable al contrato y el tribunal competente | an indication of the law applicable to the contract and the competent court |
| Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. | Any emotion, if it is sincere, is involuntary. |
| Ésta es una indicación de lo que ha respetado los descansos. Se reduce cada vez que se salte un descanso. | This is an indication of how well you behaved with the breaks. It decreases every time you skip a break. |
| Cualquier comentario adicional es redundante. | Any further comment is redundant. |
| ( iii ) indicación del derecho del usuario de servicios de pago a rescindir un acuerdo inicial de servicios de pago , así como cualquier acuerdo relativo a tal derecho de conformidad con el artículo 34 | ( iii ) an indication of the right of the payment service user to terminate an initial payment service agreement and any agreements relating to that right in accordance with Article 34 |
| Indicadores macroeconómicos de Dinamarca ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) | 2002 was primarily Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) |
| Elimínese la nota de pie de página a y la indicación correspondiente. | Delete footnote a and the indicator thereto. |
| Kagan no ha dado ninguna indicación de que lo vaya a hacer. | Kagan has given no indication she will do so. |
| No hay mucha indicación en realidad de que haya una persona allí. | There is not really much of an indication in fact that there is a person on board. |
| No es igual que cualquier lugar. | It's not just like anywhere. |
| De cualquier modo es demasiado tarde. | It's too late, anyhow. |
| Es cualquier cosa menos un mentiroso. | He is anything but a liar. |
| De cualquier modo es demasiado tarde. | In any case, it's too late. |
| Él es atractivo de cualquier manera. | He is attractive in every way. |
| Él es capaz de cualquier cosa. | He's capable of anything. |
| Cualquier otra forma es más complicada. | Anything else is more complicated. |
| Básicamente es como cualquier otro restaurante. | Basically a restaurant just like any other. |
| Evaluación del grado de preparación con vistas a la introducción del euro indicación | Assessment of the state of preparedness for the introduction of the euro |
| d ) la indicación de la información y los documentos que las imprentas deban aportar . | ( d ) an indication of the information and documents which need to be provided by the printing works . |
| Breve exposición de motivos que comprenda Indicación del asunto y principales objetivos del proyecto | Short explanatory memorandum stating Indication of time subject matter and main objectives of limit for ECB to legislation |
| iv) Los curricula vitae de los pasantes, con indicación de la fecha de nacimiento . | (iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth |
| Al parecer, ésa es la primera indicación que figura en la nueva relación del deseo de Hirohito de poner fin a la guerra. | This is reportedly the first indication in the new account about Hirohito s desire to end the war. |
| Si las respuestas de las redes sociales son una indicación, es seguro afirmar que los políticos indios siguen la historia muy de cerca. | If the social media responses are any indication, it's safe to say Indian policymakers are following the story closely. |
| Meros es cualquier cosa excepto un mentiroso. | Meros is anything but a liar. |
| Este trabajo es cualquier cosa menos fácil. | This work is anything but easy. |
| Él es cualquier cosa excepto un caballero. | He is anything but a gentleman. |
| Tom cree que cualquier cosa es posible. | Tom believes anything is possible. |
Búsquedas relacionadas : Para Cualquier Indicación - Es Cualquier - Es Una Indicación - Es Cualquier Noticia - INDICACIÓN - Es Diferente A Cualquier - Cualquier Momento Es Bueno - Es Cualquier Cosa Menos - Cualquier Momento Es Posible - Indicación Clínica - Primera Indicación - Indicación Médica - Fuerte Indicación
