Translation of "es dado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dado - traducción : Dado - traducción : Es dado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comprueba si un polígono dado es convexo
Test whether a given polygon is convex
Es impresionante te debieron haber dado el premio.
It is amazing you should have won the prize.
Es bueno que has dado cuenta del elefante!
It's good that you've noticed the elephant!
Todo lo que no es dado se pierde.
All that is not given is lost.
La única pregunta es, qué les habían dado?
The only question is, what was in the juice?
Este mensaje es dado como servicio a la comunidad.
This message is given as a public service.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said Allah, You are given respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said He, 'Thou art among the ones that are respited.'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Allah said verily thou art of the respited.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
(Allah) said You are of those allowed respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
He said, You are of those given respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Allah said 'You are granted respite.'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
He said Lo! thou art of those reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said He, You are indeed among the reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Said He (Allah) 'you are among the respited'
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
Allah said, Indeed, you are of those reprieved.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
The Lord told him, We will grant you this respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
He said Surely you are of the respited ones.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
and God replied, You are granted respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
(Allah) said Be thou among those who have respite.
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
(And God knew very well what she had given birth to the male is not as the female.)
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
I have given birth to a female' and Allah knew full well what she had given birth to 'and a female is not the same as a male.
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
Lo! I am delivered of a female Allah knew best of what she was delivered the male is not as the female and lo!
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
And Allah was most knowing of what she delivered, And the male is not like the female.
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
God knew this. Male and female are not alike.
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
Behold! I am delivered of a female child! and Allah knew best what she brought forth And no wise is the male Like the female.
dado
dice
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He said The ability my Lord has given me is better.
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He said That (wealth, authority and power) in which my Lord had established me is better (than your tribute).
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He said, What my Lord has empowered me with is better.
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He answered Whatever my Lord has granted me is good enough.
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He said That wherein my Lord hath established me is better (than your tribute).
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He said, What my Lord has furnished me is better.
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He replied, The power that my Lord has granted me is better (than your tax).
Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor.
He said, What My Lord has given me is better than any tribute .
El resto del esqueleto es más dado a presentar cambios adaptativos.
The rest of the skeleton is much more likely to exhibit change because of adaptation.
Entonces tomó pan, y habiendo dado gracias, lo partió y les dio diciendo Esto es mi cuerpo que por vosotros es dado. Haced esto en memoria de mí
He took bread, and when he had given thanks, he broke it, and gave to them, saying, This is my body which is given for you. Do this in memory of me.
Entonces tomó pan, y habiendo dado gracias, lo partió y les dio diciendo Esto es mi cuerpo que por vosotros es dado. Haced esto en memoria de mí
And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you this do in remembrance of me.
Lo que no se han dado cuenta es que en realidad el inglés es atípico.
What you may not have realized is that English is actually an outlier.
La base en la cual number es dado viene especificada en frombase.
The base in which number is given is specified in frombase.
Todo aquel que es incapaz de aprender se ha dado a enseñar.
Everybody who is incapable of learning has taken to teaching.
Dado que es una operación de N.U., por supuesto, carece de financiación.
Because it's a U.N. operation, of course, it lacks funding.
Dado que el pistón no se puede mover, el volumen es constante.
Since the piston cannot move, the volume is constant.
Un autapomorfía es una característica anatómica distintiva que es única para un organismo o grupo dado.
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism.
Recomen dado
Recom mended

 

Búsquedas relacionadas : Precio Es Dado - Es Dado Por - Ha Dado - Dado Para - Dado Mi - Aviso Dado - Siendo Dado - Naturalmente, Dado - Dado Cargado - Valor Dado - Dado Vuelta - Consejo Dado