Translation of "es de beneficio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un enorme beneficio. | It is a huge benefit. |
| Gastad! Es en vuestro propio beneficio. | Listen to the Messenger, obey him, and spend for your own sake good things for the cause of God. |
| Y este es el primer beneficio de negocio convincente. | And this is the first compelling business benefit. |
| Beneficio | Profit |
| Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria. | We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries. |
| Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será. | If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be. |
| En beneficio de quién? | I therefore will abstain from voting. |
| Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio. | Right? It's just like a cost benefit analysis. |
| Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . |
| Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) . |
| Esto es, ellos sólo tratan de hacer lo que piensan que es en su beneficio. | That is, they are just trying to do what they think is in their own best interest. |
| La relación costo beneficio es buena y sigue la tesitura de la malla. | It's very cost effective, and it's very mesh y. |
| El primer beneficio de la compasión es que crea líderes de negocios altamente efectivos. | The first benefit of compassion is that it creates highly effective business leaders. |
| Beneficio del ejercicio | Profit for the year |
| Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . |
| Otórgale el beneficio de la duda. | Give him the benefit of the doubt. |
| 11 Beneficio del ejercicio | 11 Profit for the year |
| Beneficio del ejerci cio | Profit for the year |
| Beneficio del ejercicio Total pasivo | Profit for the year Total liabilities |
| Beneficio del ejercicio Total pasivo | Total liabilities |
| Sin riesgo, no hay beneficio. | Nothing ventured, nothing gained. |
| Se le concedió el beneficio de la duda. | He was given the benefit of the doubt. |
| Otro supuesto fundamental es que el aumento de los márgenes de beneficio se moderará durante el período considerado . | A further key assumption is that growth in profit margins will moderate over the projection horizon . |
| Reservas Beneficio del ejercicio Total pasivo | Reserves Profit for the year Total liabilities |
| Creo que el beneficio sería grande. | I believe that the payoff would be very big. |
| Pero dónde está el beneficio?, dirán. | So what's the benefit? So what? |
| Peter El mayor beneficio para todos. | Peter The greatest benefit to all. |
| MS El mayor beneficio para todos. | MS The greatest benefit to all. |
| En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 . | The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 . |
| Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda. | For the time being, we must give him the benefit of the doubt. |
| Una buena forma de hacer comparaciones directas entre objetivos es analizar el costo y el beneficio de cada uno. | A useful way to make direct comparisons between targets is to analyze how much each will cost to achieve and how much good achieving each will do. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | He who is saved from his own avarice will be successful. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | Therefore fear Allah as much as possible, and heed the commands, and obey, and spend in Allah s cause, for your own good and whoever is rescued from the greed of his own soul is they who will be successful. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | And whosoever is guarded against the avarice of his own soul, those they are the prosperers. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | And whosoever is protected from niggardliness of his soul those! they are the blissful. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | And whosoever is saved from his own covetousness, then they are the successful ones. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | He who is protected from his stinginess these are the prosperous. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | And whoever remains safe from his own greediness, it is such that will prosper. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | And whoso is saved from his own greed, such are the successful. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | Those who are saved from their own greed it is they who are the felicitous. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | And whosoever is saved from the greed of his own soul those are the winners. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | And whoever is protected from the stinginess of his soul it is those who will be the successful. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | Therefore be careful of (your duty to) Allah as much as you can, and hear and obey and spend, it is better for your souls and whoever is saved from the greediness of his soul, these it is that are the successful. |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | Those who guard themselves against their own greed will surely prosper |
| Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. | So fear Allah as much as ye can listen and obey and spend in charity for the benefit of your own soul and those saved from the covetousness of their own souls, they are the ones that achieve prosperity. |
Búsquedas relacionadas : Es En El Beneficio - Beneficio - Beneficio - Beneficio De - Beneficio Privado - Beneficio Razonable - Beneficio Emocional - Evaluación Beneficio - Beneficio Deriva - Gran Beneficio - Beneficio Total - Beneficio Mutuo