Translation of "es decir con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

  Examples (External sources, not reviewed)

Y qué quieren decir con profetas? Es decir, los profetas pueden ser mujeres?
And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women?
Con por qué quiero decir cuál es el propósito?
By why, I mean What's your purpose?
Es decir, la cooperación con los demás fondos estructurales.
There is a study, Mr Bettini, from Price Waterhouse on the information technology sector, not just on ESPRIT and RACE.
Decir que estoy furiosa es poco decir.
To say I feel furious is an understatement.
Pero hay una diferencia entre las dos, porque con tu iPod puedes decir o con tu iPhone, puedes decir exactamente qué hora es, con precisión.
But there is a difference between the two, because with your iPod you can tell or your iPhone, you can tell exactly what the time is, with precision.
Ahora, claro, qué queremos decir con bello? Esa es una cosa.
Now, yeah, what do we mean by beautiful? That's one thing.
Eso es lo que queremos decir con un programa sin precedentes.
That's what we mean by a breakout show.
Pero no comeréis carne con su vida, es decir, su sangre
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
Es decir, es bastante cruel.
I mean, it's quite brutal.
Es decir, es algo terrible.
I mean, it's a terrible thing to happen.
Es decir, empatizo con esa persona pero no siento la caricia literalmente.
I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.
Decir que era una institución en sí misma es decirlo con ligereza .
To say she was an institution in herself is putting it mildly.
Baste con decir que es como... no es la imagen más bonita de crianza sostenible.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
Quiero decir, lo es.
I mean it really is.
Es difícil de decir.
That's hard to say.
Es decir Quién sabe?
I mean, who knows?
Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.
Es decir, si esconfuso . se hace esto con una hoja de palma.
Well in terms of if you were in Andhra Pradesh, you would make this with the palmyra leaf.
Es decir, también usan habilidades extraordinarias para lidiar con situaciones extraordinarias a diario.
That is, they also use extraordinary skills to deal with extraordinary situations on a daily basis.
Es decir, quieres oír la razón, pero no quieres poder identificarte con ella.
I mean, you want to hear the reason, but you don't want to be able to relate to it.
Qué quiero decir con datos? Cuál es la diferencia entre documentos y datos?
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Qué quieres decir con eso?
What do you mean by it?
Qué quieres decir con eso?
What do you mean by that?
Decir que me da curiosidad es decir que cuestiono, que pregunto.
To say I wonder is to say I question, I ask.
Es difícil decir qué coche es mejor.
It is hard to say which car is nicer.
CA Es decir es un trabajo duro.
CA I mean, it is a tough job.
Es probable que termináramos con algo como esto. Que es me refiero, es mucho mejor que eso. Quiero decir,
We might end up with something like this, which is I mean, it's a heck of a lot better than that.
Es decir, son socios ideales.
In other words, they are ideal candidates for collaboration.
es decir, me siento inútil.
I mean, I feel useless.
Es un error decir mentiras.
It is wrong to tell a lie.
Nunca es fácil decir adiós.
It's never easy to say goodbye.
Es decir, miren los elefantes.
I mean, look at the elephant.
Supongo que lo que quieren decir es Qué sucede con el bote mientras duermo?
I suppose what you mean is What happens to the boat while I'm sleeping?
Qué quieres decir con relativismo cultural?
What do you mean by cultural relativism?
Qué me quieres decir con eso?
What are you hinting at?
Entonces, qué queremos decir con glamur?
So what do we mean by glamour?
Es decir, la dificultad funcional es muy clara.
I mean, the functional impairment is clear.
Es decir, si el tema es políticamente delicado.
That is to say that the topic is politically sensitive.
Es difícil decir cuál vehículo es más bello.
It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
Es decir, en general, cuál es vuestra filosofía?
I mean, in general, what's your philosophy?
Decir que una mujer es prostituta es demasiado.
Even swearing a women prostitute is too much.
Bien, gracias, quiero decir es interesante, al hacer esto, tuvimos que sentarnos con las compañías.
Well, thank you. I mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies.
Qué quieres decir con que te acostaste con ella?
What do you mean, you slept with her?
Es decir valdría la pena hacerlo?
You know, is it worth trying to get there?
Quiero decir, su granja es increíble.
I mean, his farm is incredible.

 

Búsquedas relacionadas : Es Decir, Con - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir, Es - Decir Con - Con Decir - Decir Con - Es Decir De Conformidad Con - Es Decir, Proporcionar - Es Decir, Yo - Es Decir, De