Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto .	This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point .
No bifurcar, es decir, no salir hasta que todos los programas ejecutados finalicen	Do not fork, i. e. do not exit until all the executed programs ends
Me irritó hasta decir basta con tantos cumplidos.	She irritates me to no end with her complaints.
Hasta ahora, lo menos que se puede decir de las negociaciones es que han sido erráticas.	Until now, negotiations have been desultory at best.
Hasta, me atrevería a decir, incluso en otros planetas.	Perhaps, I dare say, even on other planets.
Decir que estoy furiosa es poco decir.	To say I feel furious is an understatement.
Cómo puedo ser neutral?, hasta mi pluma tiene algo que decir!	How can I be neutral, even my pen has a stand!
Sin embargo , este aumento oculta una evolución divergente entre los depósitos de ahorro a corto plazo ( es decir , los depósitos disponibles con prea viso de hasta tres meses ) y el resto de los depósitos a corto plazo ( es decir , depósitos a plazo hasta dos años ) .	However , this increase masks contrasting developments in short term savings deposits ( i.e. deposits redeemable at a period of notice of up to three months ) and short term time deposits ( i.e. deposits with an agreed maturity of up to two years ) .
Llega hasta el límite de la costa del mar, y a menudo, hasta la frontera de las doscientas millas marinas, es decir, pura zona económica , explica Mikulka.	It reached beyond the edge of the coastal sea, often even beyond the edge of the two hundred nautical miles of the so called exclusive economic zone , Mikulka explains.
Es decir, es bastante cruel.	I mean, it's quite brutal.
Es decir, es algo terrible.	I mean, it's a terrible thing to happen.
Los que estaban con él a la mesa comenzaron a decir entre sí Quién es éste, que hasta perdona pecados	Those who sat at the table with him began to say to themselves, Who is this who even forgives sins?
Los que estaban con él a la mesa comenzaron a decir entre sí Quién es éste, que hasta perdona pecados	And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?
Aún parece imposible decir hasta dónde llegará la situación con los bloqueos.	It is still impossible to tell how far the situation with blockages will go.
Comprende M1 y los depósitos disponibles con preaviso hasta tres meses ( es decir , depósitos de ahorro a corto plazo ) y los depósitos a plazo hasta dos años ( es decir , depósitos a plazo a corto plazo ) mantenidos en IFM y la Administración Central . M3 agregado monetario amplio .	Eurostat is part of the European Commission and is responsible for the production of Community statistics . Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of those Member States that have adopted the euro in Stage Three of Economic and Monetary Union ( EMU ) ( see also euro area ) .
Quiero decir, lo es.	I mean it really is.
Es difícil de decir.	That's hard to say.
Es decir Quién sabe?	I mean, who knows?
Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.	To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.
Decir que me da curiosidad es decir que cuestiono, que pregunto.	To say I wonder is to say I question, I ask.
Es difícil decir qué coche es mejor.	It is hard to say which car is nicer.
CA Es decir es un trabajo duro.	CA I mean, it is a tough job.
Es decir, son socios ideales.	In other words, they are ideal candidates for collaboration.
es decir, me siento inútil.	I mean, I feel useless.
Es un error decir mentiras.	It is wrong to tell a lie.
Nunca es fácil decir adiós.	It's never easy to say goodbye.
Es decir, miren los elefantes.	I mean, look at the elephant.
SN No, puedo decir con orgullo que no tuvimos hasta el momento esa experiencia.	SN No, I can proudly say that we haven t had a similar experience yet.
Es decir, la dificultad funcional es muy clara.	I mean, the functional impairment is clear.
Es decir, si el tema es políticamente delicado.	That is to say that the topic is politically sensitive.
Es difícil decir cuál vehículo es más bello.	It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
Es decir, en general, cuál es vuestra filosofía?	I mean, in general, what's your philosophy?
Decir que una mujer es prostituta es demasiado.	Even swearing a women prostitute is too much.
Y qué quieren decir con profetas? Es decir, los profetas pueden ser mujeres?	And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women?
Es decir valdría la pena hacerlo?	You know, is it worth trying to get there?
Quiero decir, su granja es increíble.	I mean, his farm is incredible.
Podemos decir, Es tiempo de lujos.	We can say, It's luxurious time.
Es decir, 160 dólares por esto?	It was like, 160 dollars for this?
Lo que quiero decir es esto.	What I mean is this.
No podemos decir cuál es mejor.	We cannot tell which is better.
Lo mejor es decir la verdad.	The best thing is to tell the truth.
Lo que quiero decir es esto.	What I want to say is this.
Eso es lo que quiero decir!	That's what I want to say!
No podemos decir cuál es mejor.	We can't tell which is better.
Me quieres decir qué es esto?	Do you want to tell me what this is?

Búsquedas relacionadas : Es Decir, Hasta - Es Decir, Hasta - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir, Es - Es Hasta - Es Hasta - Es Decir, Proporcionar - Es Decir, Yo - Es Decir, De - Es Decir, Estar

Muestra esta página en español