Translation of "es decir yo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

  Examples (External sources, not reviewed)

Es mejor bailarín que yo, debo decir.
He's actually a better dancer than I am, I have to say.
Es decir, yo no podría quitarles sus teléfonos.
I mean, I couldn't take your phones off you if I wanted to.
Es decir, ella sabe que yo no soy un perro.
I mean, she knows I'm not a dog.
Yo decía Qué quieres decir?
I was like, What does that mean?
Qué es el amor? A decir verdad, yo aún no sé lo que es.
What is love? To tell the truth, I still don't know what it is.
Es por eso que yo intento decir, que es como metro nizar el autobús.
That's why, I'm trying to say, it's like metro nizing the bus.
Y yo decía Qué quieren decir?
And I was like, What do you mean?
Él es mucho mejor que yo en los deportes, por decir lo menos.
He is much better at sports than me, to say the least.
Yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir.
I can't understand what he is trying to say.
Es decir, gente Pamela Anderson tiene más prótesis en su cuerpo que yo.
I mean, people Pamela Anderson has more prosthetic in her body than I do.
Lo que intento decir es, yo no estoy intentando demostrar cuál sistema de transporte es mejor
What I'm trying to say is, I'm not trying to prove which system of transport is better.
A decir verdad, yo no le amo.
To tell you the truth, I don't love him.
Quieres decir que yo no tengo cerebro?
Are you saying that I don't have a brain?
Yo no sabía muy bien qué decir.
I didn't quite know what to say.
Yo no sabía que decir. DIje sí ,
I did not know what to say. I said, Yes.
Era como decir Oigan, yo viajo mucho.
And it's like, Guys, I travel a lot.
Ahora en serio yo pensé Bien, estos funcionan, pero no soy yo, es la gente de Israel que quiere decir algo .
But more seriously, I was like, okay, these ones work, but it's not just about me, it's about people from Israel who want to say something.
A decir verdad, no lo hice yo mismo.
To tell the truth, I did not make it myself.
A decir verdad, yo no soy tu padre.
To tell the truth, I am not your father.
A decir verdad, yo no soy tu padre.
To tell the truth, I'm not your father.
Yo no puedo decir si tú eres serio.
I can't tell if you're serious.
Yo no puedo decir si tú estás bromeando.
I can't tell if you're joking.
Y quiero decir con esto y por cierto, ustedes podrían decir, Mira, yo estoy bien.
And I mean by this and you may say, by the way, Look, I'm good.
Mediante el uso de estas dos moléculas ellas pueden decir yo y pueden decir tú .
By using these two molecules they can say me and they can say you.
Y yo les voy a decir cuánto cuesta Wikipedia, pero antes les mostraré cuán grande es.
And I'm going to tell you what the cost of Wikipedia is, but first I'll show you how big it is.
Ahora yo debería decir adiós , él dijo de pronto.
Now I must say good bye, he said suddenly.
Puedo hacer o decir todo lo que yo quiera.
I can do or say whatever I want.
No puedo creer que yo acabe de decir eso!
I can't believe I just said that!
Y aquí estoy para decir que yo pienso que no es la cima correcta de la pirámide...
And I'm here to say that I think that that is the wrong summit of the pyramid ...
Decir que estoy furiosa es poco decir.
To say I feel furious is an understatement.
Quería izar su bandera y decir Yo llegué aquí primero ,
And he wanted to hoist his flag to say, I was here first.
Tom puede decir yo solo hablo francés en treinta idiomas.
Tom can say I can only speak French in thirty languages.
Tom puede decir yo solo hablo francés en treinta idiomas.
Tom is able to say I can only speak French in thirty languages.
Yo no puedo decir si tú eres serio o no.
I can't tell if you're serious or not.
Yo no puedo decir si tú estás bromeando o no.
I can't tell if you're joking or not.
Bueno, yo vengo del Bronx, saben. No puedo decir Basingstoke .
Well, you know, I'm from the Bronx. I can't say Basingstoke.
Quiero decir, que llaman, pero yo no atiendo la llamada.
I mean, they're calling, but I'm not taking the call.
Quiero decir, yo soy el equipo de ventas y marketing.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.
Y debo decir, que no soy todo yo este año.
And I have to say that it's not all me this year.
Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra
You shall tell him, Thus says Yahweh Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up and this in the whole land.
Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra
Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land.
Yo una sola cosa que quiero decir, yo, realmente quiero agradecerles a todos por estar presentes.
I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here.
La otras objeciones, creo yo, que son importantes de decir, es que yo de alguna forma o nosotros de alguna forma estamos proponiendo una falsa elección.
The other objections, I think, that are important to say, is that I'm somehow or we are somehow positing a false choice.
Es decir, es bastante cruel.
I mean, it's quite brutal.
Es decir, es algo terrible.
I mean, it's a terrible thing to happen.

 

Búsquedas relacionadas : Es Decir, Yo - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir, Es - Es Decir, Proporcionar - Es Decir, De - Es Decir, Estar - Es Decir, Desde - Es Decir Prevaleció - Es Decir, Con - Es Decir, Si