Translation of "es el caso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caso - traducción :
Keywords : Listen Case Which Should

  Examples (External sources, not reviewed)

No es el caso.
That's not the case.
El caso es complicado.
The case is complex.
El caso es complejo.
The case is complex.
Desafortunadamente no es el caso.
Unfortunately, that isn't the case.
El caso es que es un montaje.
In case it's a setup.
Pero ese no es el caso.
But that's not the case.
Y ése no es el caso.
And that is not the case.
Claramente ese no es el caso.
Clearly that's not the case.
Realmente no es éste el caso.
That is really not the case.
Evidentemente, éste no es el caso.
We all know that that would speed up matters.
El caso de Japón es más complejo.
The case of Japan is more complex.
Y, realmente, no es ese el caso.
And that's not really the case.
Y parece que ese es el caso.
And it's looking like that's the case.
Estás equivocado, ese no es el caso.
You're wrong. That's not the case.
Es el gobierno federal en cada caso.
It's the federal government in each case.
Este no es el caso de Palestina.
This is not the case in Palestine.
Este el es caso una vez más.
This is the case once again.
También es el caso de otros sectores.
However, this is impossible at present due to the shortage of experts to supervise 6 million sufferers.
ES Caso número
EN Case number
Obviamente, al presente este no es el caso.
That is obviously not the case now.
El Brasil es otro caso azaroso y notable.
Brazil is the other notable wild card.
El caso de London Whale es un ejemplo.
The London Whale is a case in point.
Pero, éste no es el caso de Venezuela.
But this is not the case in Venezuela.
Les aseguro que ese no es el caso.
I assure you, that's not the case.
Hoy por hoy, ese no es el caso.
Today, this isn't the case.
El caso más habitual es comer en exceso.
The more usual case is overeating.
este es el caso, no hay otros casos
This is the case. There are no other cases.
Este es el caso de djbdns, por ejemplo.
This is the case for djbdns, for example.
No obstante este no es siempre el caso.
This is not always the case, however.
Sin embargo, no siempre es este el caso.
However, this is not always the case.
Sin embargo, el caso del tigre, es distinto.
However, the case of a tiger is different.
Lamentablemente, el caso de Zunduri no es único.
Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story.
El término urgencia , en este caso, es apropiado.
In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold!
El caso del éxito en Etiopía es apenas el principio.
The Ethiopian success story is just the start.
Hay un caso que hemos comenzado a entender mejor, y es el caso de las luciérnagas.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.
Es un caso trágico.
That is tragic.
Es un caso extremo.
It's an extreme case.
Este caso es importante.
This case is important.
Este caso es complejo.
This case is complex.
Este caso es complicado.
This case is complex.
Esto es irrefutable en el caso de JPMorgan Chase.
This is completely obvious at JPMorgan Chase.
Pero no es ese el caso en Estados Unidos.
But that is not true in the United States.
Y así es en el caso de las moscas.
And that is the case in flies.
El caso de José, de 14 años, es diferente.
The case of Joseph, aged 14, is different.
Si éste es el caso active la casilla apropiada.
If this is the case, check the appropriate check box.

 

Búsquedas relacionadas : Como Es El Caso - Siempre Es El Caso - No Es El Caso - Caso Es Escuchado - Caso El Valor - En El Caso - Utilizando El Caso - Actualmente El Caso - Examinar El Caso - Argumentando El Caso - Claramente El Caso - Examinado El Caso - Ciertamente El Caso - Exagerar El Caso