Translation of "es estimado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estimado | Estimate |
| Estimado visitante | Dear visitor , |
| Interés estimado | Estimated interest |
| Estimado Nwach, | Dear Nwach, |
| Estimado Sr. | Dear Sir, |
| El señor Hirano es estimado como un excelente ingeniero. | Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer. |
| MisLongLegs kollinsayz Estimado CNN África no es un país! | MisLongLegs kollinsayz Dear CNN Africa is not a country! |
| Han sobre estimado. | You've overestimated. |
| Pago mensual estimado | Estimated monthly payment |
| Interés estimado (variación en ) | Assumed interest (change in ) |
| Estimado José , Sras. y Sres . | Dear José , Ladies and Gentlemen , |
| Estimado Sr. tiene usted razón. | Dear Dr. You are right. |
| Se ha estimado que la extensión de su hábitat es de 390.000 km². | It has an estimated global extent of occurrence of 390,000 km2. |
| Se ha estimado que la extensión de su hábitat es de 190.000 km². | It has an estimated global extent of occurrence of 190,000 km². |
| Estimado presidente Ramotar, la oposición es inflexible y no habrá conversaciones fuera del Parlamento. | Dear President Ramotar, the opposition is adamant there will be no talks outside of Parliament. |
| Hemos estimado el daño en mil dólares. | We estimated the damage at 1000 dollars. |
| Hemos estimado el daño en mil dólares. | We estimated the damage at 1,000. |
| Hemos estimado el daño en mil dólares. | We estimated the damage at one thousand dollars. |
| También permite conocer el número estimado de registros procesados. | This gives access to the estimated number of affected rows. |
| También tienen un estimado de alrededor de mil millones. | They also have an estimate of around a billion. |
| El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado | The assigned resource could not meet the estimated effort |
| Estimado Jeff Fager, Productor ejecutivo de CBS 60 Minutos, | Dear Jeff Fager, Executive Producer of CBS 60 Minutes, |
| Según se ha estimado, entre el cincuenta y el setenta por ciento de esa cifra es beneficio puro. | We shall support the Schmid amendments tabled in the name of our group to strenghten the text. |
| Pero el PBI potencial solo puede ser estimado, no observado. | But potential GDP can be only estimated, not observed. |
| Estimado Asim Bajwal, tenemos todavía permitido siquiera hablar sobre Baluchistán? | Dear AsimBajwaISPR, are we even allowed to speak about Balochistan anymore? LUMS UnsilencingBalochistan pic.twitter.com 2pLAcK2sA1 Mehlab ( mehsheikh) April 8, 2015 |
| B Artículo 5 Cálculo del valor estimado de un contrato 1 . | B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 . |
| 10. Toma nota del saldo no comprometido estimado de 95.883.600 dólares | 10. Takes note of the estimated unencumbered balance of 95,883,600 dollars |
| Los datos anteriores se han estimado a partir de los IPC nacionales . | Backdata estimated from national CPIs . |
| Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso | An effort has been estimated, but no resource has been assigned |
| Estimado tankenliang, en nombre de la libertad de expresión, respeto su opinión. | Dear tankengliang, in the name of freedom of speech I respect your opinion. |
| Estimado Markian Lubkivskyi, dónde se supone que guardaremos las copias que obtengamos? | Dear Markian Lubkivskyi, where are we supposed to put those obtained copies? |
| Lo lamento mucho, estimado señor Defraigne, era en el Acta de ayer. | Debates of the European Parliament |
| El daño estimado es de varias millones de coronas, enumerarlo exactamente no será posible antes de que se apague el incendio. | The damage is estimated at several tens of millions of crowns, although the exact figure will not be known until the fire has been extinguished. |
| México es el segundo mercado extranjero más grande de los Estados Unidos (con un valor estimado de 215 mil millones de dólares en 2012). | Mexico is America s second largest foreign market (valued at 215 billion in 2012). |
| En otro tipo de simulaciones, el efecto del solvente es estimado usando un expresión matemática empírica estas son conocidas como simulaciones de solvatación implícita. | In another type of simulation, the effect of solvent is estimated using an empirical mathematical expression these are known as implicit solvation simulations. |
| Y el estimado es que en el año 2050, serán tres mil millones de ocupantes. mas de uno de cada tres personas en la tierra. | And the estimate is that in 2050, there'll be three billion squatters, better than one in three people on earth. |
| Sólo un estimado del 5 de haitianos habla francés fluidamente, pero aún es el idioma usado en los libros de texto financiados por el gobierno. | Only an estimated 5 percent of Haitians are fluent in French, but it's still the language of government funded textbooks. |
| Sobre la base del resultado estimado del BCE para el ejercicio financiero finalizado el 31 de | Based on the ECB 's estimated financial result for the year ending 31 December 2003 , the Governing Council decided in December 2003 |
| El calentamiento global desde 1997 ha ocurrido más de dos veces más rápido que previamente estimado. | Global warming since 1997 has occurred more than twice as fast as previously estimated. |
| Nuestro paciente está en sus 50's, por lo que le podemos dar un estimado muy preciso de cual es su riesgo de cáncer de próstata. | So this patient is in their 50s, so we can actually give them a very precise estimate of what their risk for prostate cancer is. |
| El BCE adjudicará por el procedimiento abierto los contratos cuyo valor estimado exceda los umbrales antes mencionados . | The ECB shall award contracts the estimated value of which exceeds the threshold amounts set out above by open procedure . |
| Esto lleva a un estimado total de 10,263 personas desde que el conflicto creció a mediados de marzo . | This brings the total since conflict escalated in mid March to an estimated 10,263 people. |
| El traslado de precios estimado para los productos manufacturados importados, que representaría mejor al conjunto del consumo, es aún menor que para el total de las importaciones no petroleras. | The estimated price pass through for imported manufactured goods, which would better represent what enters the consumption bundle, is even lower than that for all non fuel imports. |
| El proceso para llegar a hacer la escultura fue interesante, porque escribí a Balsara, que produce ese ambientador llamado Odonil, diciendo Estimado Sr, soy artista. Este es mi catálogo. | The process to get to make the sculpture was interesting, because I wrote to Balsara, who produces that air freshener called Odonil, saying, Dear Sir, I am an artist. This is my catalogue. |
| imposición transitoria de un único requerimiento de capital mínimo basado en el capital estimado a tenor del Acuerdo actual . | and the transitional imposition of a single capital floor , based on the capital estimated under the current Accord . |
Búsquedas relacionadas : Estimado - Estimado - Estimado - Conjetura Estimado - Fue Estimado - Precio Estimado - Tiempo Estimado - Estimado Editor - Ahorro Estimado - Peso Estimado - Altamente Estimado - Impacto Estimado
