Translation of "es gratuito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este periódico es gratuito. | This newspaper is free. |
| Este diario es gratuito. | This newspaper is free. |
| Éste es un periódico gratuito. | This is a free newspaper. |
| En principio , el canje es gratuito . | In principle , the redemption is free of charge . |
| Por tanto, el transporte es gratuito. | So we can actually hitch a ride for free. |
| Es gratuito para los ciudadanos de la Unión Europea. | It's free for European Union citizens. |
| Es gratuito. Corre en las principales plataformas, incluso en Windows. | It's free. It runs on all the major platforms even Windows. |
| Y la tecnología nos ha liberado. Esto es WiFi gratuito. | And technology has set us free this is free WiFi. |
| Lo máximo que se puede hacer es conservarlos, lo que tampoco es gratuito. | At the most, conserve what isn't free too. |
| Se basa en Fruit 2.1 y es un programa libre y gratuito. | It is based on Fruit 2.1 and is free. |
| El acceso es gratuito y las visitas diarias superan los 3 millones. | Access is free and the site's daily hit rate is more than three million. |
| Lamave destacó que además de ser gratuito, este método también es eficaz. | Lamave emphasized that aside from being free, this method is also effective. |
| En principio , el reembolso deberá ser gratuito | In principle , redemption should be free of charge . |
| Todas esas horas creando contenido creativo, no es como si fuera tiempo extra gratuito. | All those hours spent on making creative content, it's not like it's free extra time. |
| Todo estudiante tiene acceso gratuito a la biblioteca. | Every student has free access to the library. |
| Será totalmente gratuito y funcionará en cualquier navegador. | It will be completely free, and it will work in any browser. |
| El software es gratuito y se distribuye bajo los términos de la Licencia Pública General GNU. | The software is free and distributed under the terms of the GNU General Public License. |
| Y cada lámpara pública puede ser un punto de acceso gratuito. | And every street lamp could be a free access point. |
| Cada acto de un varón afgano se integra en una especie de reciprocidad en la que nada es gratuito. | Every act of an Afghan male s life is integrated in a form of reciprocity, in which nothing is free. |
| En consecuencia , el acceso debería ser , por lo general , gratuito y abierto . | Therefore , access should generally be free and open . |
| Toda persona tiene derecho a acceder a un servicio gratuito de colocación. | Everyone has the right of access to a free placement service. |
| Toda persona tiene derecho a acceder a un servicio gratuito de colocación. | Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. |
| Canje gratuito de los billetes en coronas eslovacas en las entidades de crédito | Exchange of Slovak koruna banknotes by banks free of charge |
| Canje gratuito de las monedas en coronas eslovacas en las entidades de crédito | Exchange of Slovak koruna coins by banks free of charge |
| Este vídeo que os voy a poner a continuación es completamente gratuito... ...y trata sobre los riesgos de la tecnología de punta | This is a completely gratuitous video I'm just going to show of one of the pitfalls of advanced technology. |
| Además, el automóvil del hotel que me llevó tenía Wi Fi gratuito. Es la primera vez que veo algo así en el mundo. | Moreover, the hotel car that made the journey provided free Wi Fi the first time I have come across this anywhere in the world. |
| El evento es gratuito y tendrá lugar el 27 de noviembre de 2014 en Av. Diego de Almagro N32 133 Andrade Marín, Quito. | The event is free and will take place on November 27, 2014 at Av. Diego de Almagro N32 133 Andrade Marín, Quito. |
| Tenemos un sistema gratuito llamado City Bike. Cualquiera puede coger una para visitar la ciudad. | We have a free system of bicycles called the City Bike that you can borrow if you visit the city. |
| La aerolínea ofreció alojamiento gratuito a los pasajeros atrapados como un gesto de buena voluntad. | The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture. |
| El Movimiento Pase Gratuito resumió los actos violentos en su página de Facebook y añadió | Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added |
| Trayectos cortos de Terminal a Terminal proveen de transporte gratuito entre la Terminales McNamara y Norte. | Terminal To Terminal shuttles provide free transport between the McNamara and North Terminals. |
| También es software de código abierto (se puede pagar para obtener soporte si es preciso), y ya que es software libre, es el sistema de elección para las personas que escriben software gratuito, como KDE. | It is also open source (you pay for support if you want it), and since it is free it is the system of choice for people writing more free products, such as KDE. |
| 5 ) El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en el presente artículo , sección f ) , será gratuito . | 5 . Intraday credit provided in accordance with Article 3 ( f ) shall be free of interest . |
| Favor x Favor sistema para favorecer el intercambio gratuito de servicios y bienes entre vecinos de una comunidad. | Favor x Favor a system that encourages free exchange of goods and services between community members. |
| El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en la letra f ) del presente artículo 3 será gratuito . | Intraday credit provided in accordance with Article 3 ( f ) shall be free of interest .' |
| El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en la letra f ) del presente artículo 3 será gratuito . | Intraday credit provided in accordance with Article 3 ( f ) shall be free of interest . |
| Es un programa gratuito que se instala en un Mac o PC y puede llamar gratis a cualquier parte del mundo. Lo malo es que tienen que ponerse audífonos y verse como un tonto. | It's a free program you download for your Mac or PC, and you make free phone calls anywhere in the world The downside is that you have to wear a headset like a nerd. |
| El crédito intradía concedido de conformidad con lo dispuesto en las letras f ) y g ) del presente artículo 3 será gratuito . | Intraday credit provided in accordance with Articles 3 ( f ) and ( g ) shall be free of interest . |
| Este hecho es particularmente desafortunado, ya que una serie de implementaciones de UNIX Linux, FreeBSD, NetBSD, etc) están disponibles de modo gratuito, y todas ellas son de una calidad y estabilidad excepcional. | This fact is particularly unfortunate, since a number of implementations of UNIX (Linux, FreeBSD, NetBSD, etc.) are freely available on the Internet, all of which are of exceptional quality and stability. |
| Eso dice aquí detrás En caso de sobredosis, contacte con centro de salud regional inmediatamente y viene un número gratuito para llamar. | It says right on the back here, In case of overdose, contact your poison control center immediately, and it gives an 800 number. |
| Esta es... una división de la Biblioteca del Congreso presta un servicio bibliotecario gratuito para los ciegos y disminuídos visuales. Las publicaciones que escogen editar se basan en su popularidad entre los lectores. | And this is ... a division of the Library of Congress produces a free national library service for the blind and visually impaired, and the publications they choose to publish are based on reader popularity. |
| El nuevo e book gratuito del blog Africa is a Country titulado Nigeria Qué se debe hacer? ofreció algún contexto de la elección | The blog Africa is a Country's new free e book titled Nigeria What is to be done? offered some context for the election |
| Los bienes y servicios se adquieren por el viajero o en su nombre , o bien se le suministran sin contrapartida alguna ( es decir , a título gratuito ) , para que los use o disponga de ellos . | The goods and services are purchased by , or on behalf of , the traveller or provided , without a quid pro quo ( that is , are provided as a gift ) , for the traveller to use or give away . |
| Pude incluirla en un tratamiento gratuito contra el VIH cerca de su casa, y con un grupo de apoyo para ayudarla durante el tratamiento. | I was able to get her enrolled into a free HIV treatment program closer to her home, and with a support group to help her cope. |
| Wikipedia es propiedad de la Fundación Wikimedia, que yo fundé, una organización sin ánimo de lucro. Y nuestro propósito, el objetivo fundamental de la Fundación Wikimedia, es dar acceso gratuito a una enciclopedia a todas y cada una de las personas del planeta. | So Wikipedia's owned by the Wikimedia Foundation, which I founded, a nonprofit organization. And our goal, the core aim of the Wikimedia Foundation, is to get a free encyclopedia to every single person on the planet. |
