Translation of "es justo decir" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

Justo - traducción :
Righteous

Keywords : Meant Means Saying Anything Said Fair Fair Exactly Front Behind

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es justo lo que iba a decir.
That's just what I was going to say.
Es justo decir que el debate ha avanzado un poco desde 2008.
It is fair to say that the debate has moved on a little since 2008.
Creo que es justo decir que es casi todo el mundo en la sala.
I think that's fair to say, it's almost everyone in the hall.
Es justo decir que es complicado decidir qué hacer, y los economistas están profundamente divididos al respecto.
To be fair, deciding what to do is a very tough call, and economists are deeply divided on the matter.
Tom siempre parece decir algo adecuado en el momento justo.
Tom seems to always say the right thing at the right time.
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Por qué es justo el comercio justo?
Why Fair Trade?
Justo aquí, es solo central, justo aquí.
Right here, it's just a focal right there.
En mi opinión, habría que decir justo lo contrario. Y la CSCE?
I think the reverse is true.
No es justo para mí no es justo para mi país.
It's not fair for me it's not fair for my country.
No es justo!
It's not fair!
No es justo.
It isn't fair.
Es justo medianoche.
It s just midnight.
No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
What is legal is not always just, and what is just is not always legal.
Esto no es justo.
This isn't fair.
Eso no es justo.
That's not fair.
Eso no es justo.
That isn't fair.
Esto no es justo.
This is not fair.
Es duro, pero justo.
It's harsh, but fair.
Es justo lo opuesto.
It's just the opposite.
Simplemente no es justo.
It's just not fair.
Crees que es justo?
Do you think that's fair?
Y no es justo.
And that's not fair.
Esto es bastante justo.
That is quite correct.
Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo
Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.
Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo
Little children, let no man deceive you he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
Él dice que algo es lo justo. Ella dice que otra cosa es lo justo.
He says something's just. She says something else is just.
No es del todo justo.
This is not entirely fair.
Es justo lo que quería.
This is just what I wanted.
Es justo lo que quería.
That's just what I wanted.
Es justo lo que quería.
That is just what I wanted.
Es justo lo que quería.
It's just what I wanted.
Es justo lo que quería.
It's exactly what I wanted.
Che. Eso no es justo.
Hey. That's not fair.
Sé que no es justo.
I know it's not fair.
Es justo lo que necesitamos.
It's just what we need.
Tomás es estricto pero justo.
Tom is strict but fair.
Y no siempre es justo.
And it isn't always fair.
Y justo aquí amigos, en Sillicon Valley, quiero decir, Cuánta gente tiene un iPhone ahora mismo?
And right here guys, Silicon Valley, I mean how many people have an iPhone on them right now?
Eso es justo lo que quiero.
That's exactly what I want.
Tomás dice que no es justo.
Tom says that's not fair.
Comprendo que eso no es justo.
I understand that it's not fair.
Todo el mundo Quiero decir, debatimos acerca de lo que es justo pero todos estamos de acuerdo en que daño y justicia son importantes.
Everybody I mean, we debate over what's fair but everybody agrees that harm and fairness matter.
Para los aficionados a los números, como nosotros esta es la zona erógena, y es justo decir que yo estoy, ahora, sexualmente excitado con este grupo de datos.
For number crunchers like us, that is the erogenous zone, and it's fair to say that I am, by now, sexually aroused by the collating of data.
El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.

 

Búsquedas relacionadas : Es Justo - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir - Es Decir, Es - No Es Justo - No Es Justo - Es Justo Fuera - Él Es Justo - Todo Es Justo - No Es Justo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español