Translation of "es la atracción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atracción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La mayor atracción turística de Dinamarca es La Sirenita,
The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid.
La mayor atracción turística de China es la Gran Muralla,
The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
Atracción
Attraction
El arrecife de coral es la atracción principal de la región.
The coral reef is the region's prime attraction.
Atracción turística
Tourist attraction
Es una atracción turística en su hábitat nativo.
It is a tourist attraction in its native habitat.
Este palacio es la atracción más famosa y más apreciada de nuestra ciudad.
This palace is the most famous and best appreciated attraction in our city.
Distancia a la que se produce la atracción
Proximity distance where snapping happens
A veces no está clara inmediatamente cuál es la atracción de una mascota en particular.
Sometimes it's not immediately apparent what the attraction of a particular mascot might be.
Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
No man can resist the lure of a woman.
Las leyes de atracción de Putin
Putin s Rules of Attraction
El Royal Gorge Bridge, es una atracción turística cerca de Cañon City en Colorado.
The Royal Gorge Bridge is a tourist attraction near Cañon City, Colorado, within Royal Gorge Bridge Park, a theme park.
La atracción romántica, tiene que ver con el sistema de deseos.
Romantic attraction, that gets into the desire system.
La atracción, las fuerzas, entre la molécula y la proteína causan el movimiento. Esta es una idea basada en la forma.
And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. This is a shape based idea.
Stitch Encounter es una atracción interactiva de demostración situada en Tomorrowland de Hong Kong Disneyland.
Stitch Encounter (also known as Stitch Live) is an interactive show located in Tomorrowland at Hong Kong Disneyland.
Describe una atracción turística que te gustaría visitar.
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Y cómo empiezo a tener esa atracción, repulsión?
And how do I begin to have that attraction, repulsion?
Ya saben, la fuerza responsable de la electricidad y la atracción magnética y eso.
You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth.
La masa de los planetas se calcula según la ley de la atracción universal.
The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction.
Ahora, también, no es la fuerza militar estadounidense lo que amenaza o desafía a China, sino la atracción permanente del sueño americano .
Today, too, it is not America s military strength that threatens or challenges China, but rather the enduring attraction of the 160 American dream.
En los superconductores convencionales, esta atracción está causada por la interacción electrón fonón.
In conventional superconductors, this attraction is due to the electron phonon interaction.
Hanna busca hacer una relación de Laura con Paul, pero claramente la inclusión del chico es para ocultar su atracción lésbica.
Hanna attempts to set Laura up with Paul however, it is clear that the inclusion of the boy is a pretense meant to somehow undercut the implications of her attraction to Laura.
Hay incluso una prisión abierta en la principal atracción turística de Helsinki, Suomenlinna Island.
There's even an open prison at Helsinki s top tourist attraction, Suomenlinna Island.
Debido a su gran tamaño y su belleza, es una atracción popular en los parques zoológicos del mundo entero.
Because of its large size and beauty, the king vulture is an attraction at zoos around the world.
Las locaciones de filmación de la película de La Guerra de Las Galaxias son una atracción turística.
The Star Wars filming locations are a popular tourist attraction.
Y aquí, aquí es donde se pone interesante porque resulta que los seres humanos tienen cierta atracción por lo novedoso.
And this, this is where it gets interesting, because it turns out that human beings have something of an appetite for novelty.
La nueva doctrina es la multipolaridad la noción de que el mundo está (o debería estar) compuesto por varios polos de atracción que tengan sus propias características.
The new doctrine is multipolarity the idea that the world is (or should be) made up of several distinctive poles of attraction.
Queda entonces la atracción, una fuente de poder mucho más fuerte de lo que podría esperarse.
This leaves attraction a more potent source of power than one might expect.
Bear Country fue retitulada Critter Country en 1988 como anticipación a la apertura de la atracción Splash Mountain.
Bear Country was renamed Critter Country in 1988 in anticipation of Splash Mountain's January 1989 opening.
Supuestamente ella posee la fuerza de atracción y su influencia se puede ser observada en otras planetas.
Evidently, it emits a gravitational force whose effect on other celestial bodies is measurable.
La atracción fue abierta en julio de 2006 como una de las tres nuevas atracciones en Tomorrowland.
The attraction, which opened in July 2006, was part of a three attraction expansion to Tomorrowland, Hong Kong.
La brújula apunta hacia el norte a causa de la fuerza de atracción que ejerce la Tierra en esa dirección.
The compass points north because of the attractive force exerted by the Earth on that direction.
Ahora bien, esta atracción por los objetos no sólo funciona con objetos de famosos.
Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects.
Y es precisamente esta asincronía entre el canto y la armonía donde radica la atracción irresistible que la ha hecho una de las canciones más exitosas de la historia del rock latino.
And it is exactly this lack of coordination between the singing and harmony which gives rise to the irresistible attraction that has become one of most successful songs in the history of Latin rock.
Muchos han atribuido el alcance que logró en los medios sociales a la atracción de jóvenes de forma masiva.
Many have credited his outreach on social media with bringing out younger voters in droves.
Bangalore (el centro de la informática), Bollywood y el yoga se convirtieron en símbolos del poder de atracción de la India.
Bangalore (the information technology hub), Bollywood, and yoga became symbols of India s soft power.
Todo se complica cuando aparece Bart, un novelista homosexual por el que Zack descubre que siente atracción.
That night Zack and Bart go to bed together, which is the first time Zack has ever had sex with another man.
El terrible ataque de un oso en Hokkaido se ha renovado como una tierna atracción turística japonesa
Horrific Hokkaido Bear Attack Repackaged as Cute Japanese Tourist Attraction Global Voices
Jay Wolpert escribió el primer guion basado en la atracción del parque temático en 2001 y Stuart Beattie lo reescribió en 2002.
Jay Wolpert developed a script based on the theme park ride in 2001, and Stuart Beattie rewrote it in early 2002.
Radames irrumpe en la recámara de su prometida y se roba un momento con Aida para demostrar su creciente atracción hacia ella.
Bursting into his fiancée's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her.
La escena de uno de los peores ataques de osos en Japón se ha convertido en una atracción bastante única, y horrorosa.
The scene of one of Japan's worst bear attacks has been turned into a rather unique and horrifying roadside attraction.
Lo que significa esencialmente que el Punto Omega está fuera del marco en que crece el Universo, porque es gracias a la atracción del Punto Omega que el Universo evoluciona hacia Él.
Which essentially means that the Omega Point is outside the framework in which the universe rises, because it is by the attraction of the Omega Point that the universe evolves towards Him.
Es esencial que tomemos conciencia, tanto de la enorme fuerza de atracción que representamos como de los riesgos de tensiones futuras resultantes de una integra ción aleatoria de esos millones de personas.
It is essential for us to recognize both the tremendous force of attraction that we represent and the risk of future tensions in the difficult integration of these millions of individuals.
El ex alcalde de la Ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, hizo el resumen más apropiado y conciso de la atracción que ejerce la vida urbana.
Former New York City Mayor Michael Bloomberg provided what is perhaps the pithiest summary of the attraction of urban life.
Si vemos este contenido es el discurso del presidente Obama sobre el Estado de la Unión de hace apenas unas semanas y miramos lo que encontramos en estos mismos datos, en la misma escala, la atracción de este contenido es verdaderamente notable.
So if we go and look at this piece of content, President Obama's State of the Union address from just a few weeks ago, and look at what we find in this same data set, at the same scale, the engagement properties of this piece of content are truly remarkable.

 

Búsquedas relacionadas : Ver La Atracción - Tienen La Atracción - En La Atracción - Resistir La Atracción - Aumentar La Atracción - Proporcionar La Atracción - Fue La Atracción - En La Atracción - La Atracción Irresistible - La Atracción Que - Atracción Física - Atracción Gravitatoria - Atracción Sexual