Funcionaba mejor. La base H , mucho más práctica.	It worked better H base, much more practical.
Pero eso es algo que las computadoras pueden hacer mejor que cualquier humano después de años de práctica.	Yet, that's the one step computers can do better than any human after years of practice.
Ahora es cuestión de llevarlo a la práctica.	It is now a matter of implementation.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	This is the law of God, effective as before You will not find any change in the law of God.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	the wont of God, as in the past before, and thou shalt never find any changing the wont of God.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	That hath been the dispensation of Allah with those who passed away aforetime and thou shalt not find in the dispensation of Allah any change.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	It is Allah s precedent that has passed before, and you will never find any change in Allah s precedent.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	Such is the way of Allah in days gone by, and you shall find no change in the ways of Allah.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	Such has been the course of Allah that has indeed run before, and you shall not find a change in Allah's course.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	such was the law of God in the past and you shall find no change in the law of God.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.	(Such has been) the practice (approved) of Allah already in the past no change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.
En teoría es posible, pero en la práctica es muy difícil.	In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Es lo que hemos encontrado en la práctica. Es la historia del periodismo.	And that's what we've found in practice, and that's what the history of journalism is.
Usted es la mejor.	You're the best.
Esta es la mejor.	This is the best.
Usted es la mejor.	You are the best.
Es la mejor profesora.	She's the best teacher.
Es la mejor profesora.	She's the best professor.
Más allá de cuál sea el impacto de este plan en la práctica, el mensaje político es claro ante la duda, Europa está mejor si cierra sus fronteras. nbsp	Whatever this plan s impact in practice, the political message is clear when in doubt, Europe is better off sealing its borders.
En la práctica, es casi como discriminación positiva por maternidad .	It's almost like reverse maternity harassment in practice.
La última es la mejor.	The last one is the best.
Pero en la práctica, la actitud equivocada es la de Estados Unidos.	In fact, it is the US that is advocating the wrong approach.
Iniciar la práctica...	Start Practice...
Configurar la práctica...	Configure Practice...
Configurar la práctica	Configure Practice
Detener la práctica	Stop Practice
Detener la práctica	Description
Parece la solución más estable, pero en la práctica es muy peligrosa.	This may seem to be the most stable solution. In fact, it is fraught with danger.
pero la verdadera pregunta es Qué tan bien funcionan en la práctica?	But the real question is How well do these work in practice?
La labor necesaria para llevar a la práctica este programa es enorme.	The work to realise the programme is enormous.
Pero demasiado práctica? Quiero decir, es así como ven la moda?	But too utilitarian? I mean is that the way you think of fashion?
No es la mejor solución.	It is not the best solution.
Ésta es la mejor tinta.	This is the best ink.
Dormir es la mejor meditación.	Sleep is the best meditation.
La nieve es lo mejor!	Snow is the best!
La adversidad es la mejor escuela.	Adversity is the best school.
La experiencia es la mejor profesora.	Experience is the best teacher.
La cirugía es la mejor solución.	Surgery is the best solution.
La risa es la mejor medicina.	Laughter is the best medicine.
La más barata es la mejor.	The cheapest is the best.
La venganza es la mejor venganza.	Revenge is the best revenge.
La verdad es la mejor mentira.	The truth is the best lie.
La retribución de tu Señor es mejor. Él es el Mejor de los proveedores.	In that case the tribute of your Lord is better, for He is the best of providers.

Búsquedas relacionadas : Mejor Práctica - La Mejor Práctica Clínica - Como La Mejor Práctica - Mejor Estudio La Práctica - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Es Mejor - Mejor Aprendizaje Práctica - Mejor Formación Práctica - Mejor Tecnología Práctica - Mejor Práctica Médica - Mejor Investigación Práctica

Muestra esta página en español