Translation of "es la opinión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Opinión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi opinión es la que cuenta!
My opinion is the one that counts!
Mi opinión es distinta de la tuya.
My opinion is different from yours.
Mi opinión es similar a la suya.
My opinion is similar to yours.
Mi opinión es distinta de la tuya.
My idea is different from yours.
Su opinión es diferente de la mía.
His opinion is different from mine.
Mi opinión es la misma que la tuya.
My opinion is the same as yours.
Su opinión es razonable.
His opinion is reasonable.
Esta es tu opinión?
Is this your opinion?
Esta es su opinión.
This is his opinion.
Mi opinión es irrelevante.
My opinion is irrelevant.
Tu opinión es bastante distinta de la mía.
Your opinion is quite different from mine.
Mi opinión es muy distinta de la tuya.
My opinion is very distinct from yours.
Es esa una opinión personal?
Is that a personal opinion?
Esta es solo mi opinión.
This is just my opinion.
Mi opinión es lo contrario.
My opinion is the opposite.
Es solo una opinión personal.
That's just a personal opinion.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Cuál es tu opinión al respecto?
What's your view on that?
Ahora bien, cuál es su opinión?
Now, what is your opinion?
En su opinión él es obstinado.
He is obstinate in his opinion.
Su opinión no es muy creíble.
His view isn't very reliable.
En mi opinión, él es inocente.
In my opinion, he's innocent.
Su opinión es solamente una recomendación.
His opinion is only advisory.
En mi opinión no es cierto.
Not in our view.
La opinión del juez Scalia es cuestionable por dos razones.
Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.
En mi opinión también es vital la cooperación de Tailandia.
BOWE (S). Mr President, the Socialist Group welcomes the Schleicher report and congratulates Mrs Schleicher.
Esta no es mi opinión, es sólo mi traducción!
This isn't my point of view, it's only my translation!
Creo que su opinión es muy importante.
I think his opinion is very important.
Cuál es tu verdadera opinión sobre ella?
What do you really think of her?
Bueno, esta es mi opinión. De acuerdo?
Well, my opinion is, fine. Okay?
En mi opinión es un punto importante.
Firstly, the change which is intended to safeguard Community preference, an important matter in my view.
La opinión pública.
Public opinion.
Esa es la opinión de muchos sirios, incluso de algunos rebeldes.
This is the view of many people in Syria, even among the rebels.
Según mi opinión, el alemán es la mejor lengua del mundo.
In my opinion, German is the best language in the world.
Cuál es la opinión de un hombre culto, laico y sincero?
What is the opinion of a cultured, secular and sincere man?
La cita es de la legendaria opinión de Potter Stewart sobre la pornografía.
The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography.
Lo mejor es que lo que hacemos es cambiar la opinión de Milo constantemente.
The cool thing is, what we're doing is we're changing the mind of Milo constantly.
Porque la responsabilidad de la política monetaria es indivisible. En nuestra opinión es ir demasiado lejos.
A3 221 90) by Mr Rothley, concerning direct insurance other than life insurance.
Todos tienen derecho a su opinión propia. Sin embargo, a veces es mejor no decirle a nadie cuál es esa opinión.
Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is.
Un bebé es la opinión de Dios de que la vida debe continuar.
A baby is God's opinion that life should go on.
Es interesante porque rechazó la premisa aristotélica subyacente en la opinión de la mayoría.
It's interesting because he rejected the Aristotelian premise underlying the majority's opinion.
Pero esa es sólo una diferencia de opinión.
But that is just a difference of opinion.
Es fácil para nosotros coincidir en su opinión.
It is easy for us to agree with his opinion.
En mi opinión, ese es un feo edificio.
That's an ugly building, in my opinion.
En mi opinión, el esperanto es muy difícil.
In my opinion, Esperanto is very difficult.

 

Búsquedas relacionadas : Es De La Opinión - Es De La Opinión - Opinión Es Compartida - ¿Es Esta Opinión - Opinión Es Dividida - Su Opinión Es - Opinión Opinión - Opinión- - Obtener La Opinión - La Opinión Exclusiva - La Opinión Mundial - La Opinión Dominante - Refleja La Opinión