Translation of "es la política" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La política es la vida.
Politics are the life.
Si la política fiscal es un enredo, la política monetaria también.
If fiscal policy is in a muddle, so is monetary policy.
La razón principal es política.
The main reason is political.
La política es en parte profana, es en parte de interés personal, pero la política es también sobre lo sagrado.
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness.
La segunda reforma crucial es la política.
The second crucial reform is political.
La política es movida por intereses.
Politics is motivated by interests.
Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado .
Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy .
La respuesta es más sencilla y tradicional es la política.
But the answer is simpler and more traditional. It is politics.
El primero es, lo que importa es la política.
The first principle is it's the politics that matters.
La honestidad no es siempre la mejor política.
Honesty is not always the best policy.
El otro prerrequisito es la legitimidad política.
The other prerequisite is political legitimacy.
Por eso la política es tan tribal.
This is why politics is so tribal.
La política agrícola es un segundo punto.
My second point concerns agriculture.
Es pura política.
It's all politics.
La transparencia es la gestión política de la desconfianza.
Transparency is politics' management of mistrust.
Lo que necesitamos es cooperación política, no unión política.
It is political cooperation we need, not political union.
La amnesia es una parte integral de la política?
BRUSSELS 45 45 Is amnesia an integral part of politics?
es parte de la herencia política autóctona africana.
This is part of Africa's indigenous political heritage.
A mi madre le es indiferente la política.
My mother is indifferent to politics.
Mi interés en la política es estrictamente académico.
My interest in politics is strictly academic.
La inmovilidad no es una opción política recomendable.
Immobility isn't a recommendable political option.
La causa de nuestros males actuales es política.
The causes of our present woes are political.
Cuál es la relación entre la política y la guerra?
What is the relationship between politics and war?
Cuál es la relación entre la política y la guerra?
What's the relationship between politics and war?
Es de naturaleza política?
Is it of a political nature?
En esto último, es preciso subrayar la palabra política .
In that last sentence, underline the word political.
Esta idea es muy importante para la política comercial.
This idea matters a lot in trade policy.
Entonces, cuál es la mejor política estadounidense y occidental?
So what is the best US and Western policy?
La guerra contra las drogas es una guerra política.
The war on drugs is a political war.
La política no es primero sino realmente lo último.
It's not the politics first it's actually the politics last.
Cómo el blogueo es rehén de la política etíope
How Blogging is Held Hostage by Ethiopian Politics Global Voices
GV La situación política en el Líbano es complicada.
GV The political situation in Lebanon is complex.
La lección es que la política y la economía son inseparables.
The lesson is that politics and economics are inseparable.
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial.
Politics is the art of making possible that which is necessary.
Por tanto , la dirección de la política monetaria , por definición y sin que deba justificarse , es una política centralizada .
Therefore it is centralised by definition and does not need to be justified .
La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea.
The reality is that a European political union is unlikely to be established anytime soon.
( Esto no es sobre política!
(This is not about politics!
A la juventud de nuestro país le es indiferente la política.
The youth of our country is indifferent to politics.
Esta es la razón por la cual tenemos una política regional.
They signify important political objectives which need to be achieved.
El presupuesto es la expresión de la voluntad política del Parlamento.
This is the conclusion I draw when I see that Parliament's various committees have reinstated almost everything that the Council took away.
Su oposición política no es Japón, sino la izquierda coreana.
His political opponents are not the Japanese, but the Korean left.
La libertad política es buena para los negocios, y viceversa.
Political freedom is good for business, and vice versa.
Es ahí donde la economía se convierte en política económica.
This is where economics becomes political economy.
Hacer política es involucrarse en los problemas de la sociedad.
Making politics is getting involved in the issues of society.
Así que lo primero que se prioriza es la política.
So, the first thing that is prioritized is politics.

 

Búsquedas relacionadas : Es Política - La Política Es Obligatorio - Es Nuestra Política - La Política Y La Política - La Política Y La Política - La Política De La Política - Política Y La Política - Política Política - Política - Política - La Política Nacional