Menos es más.	Less is more.
Es conseguir más con menos	It's more with less and less again.
Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.	Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Así es más o menos como es.	That's kind of what it's like.
Eso es más o menos todo.	That's about it.
Tu pronunciación es más o menos correcta.	Your pronunciation is more or less correct.
Es más o menos lo que esperamos.	So that's sort of what we expect.
Y eso es más o menos todo.	And that's about it.
Todo el mundo es más o menos vanidoso.	Everyone is more or less conceited.
Bueno, esa es más o menos la idea.	So that's pretty much it.
Más o menos así es el producto final.	So this is how they come out close to the end.
Y cuanto mayor es el gesto menos definido, más borroso, y menos útil es para la orquesta.	And the bigger your gesture gets, the more ill defined, blurry and, frankly, useless it is to the orchestra.
O al menos es menos aburrido. Vamos a ver un par de videos más.	Or at least it's less boring. Let's watch a couple more clips.
Lo que es importante es que sean más o menos iguales.	What's important is that they be about the same.
Eso es más o menos como se siente. Es realmente increíble.	That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Ser preciso es menos atractivo, pero mucho más informativo.	Being accurate is less sexy, but much more informative.
Es más o menos del tamaño de una uña.	It's about the size of a fingernail.
Es una pieza más ligera y desperdicia menos material.	It's a lighter part and it uses less material waste.
California es más o menos del porte de Japón.	California is about as large as Japan.
Ella es más o menos de mi misma edad.	She is about my age.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.	It's much easier to use, much less painful.
Esto es Antes era un actor, más o menos.	So this is a I used to kind of be an actor.
Esto es cómo luce más o menos cada día.	This is how it looks pretty much every day.
Tratamos de hacer más y más con menos y menos tiempo.	We try and do more and more with less and less time.
Como el Menos es más de Mies van der Rohe,	In this case it's Mies van der Rohe's Less is More.
El Sr. White es más o menos de mi edad.	Mr White is about my age.
El señor White es más o menos de mi edad.	Mr White is about my age.
Es un poco más tarde de las once menos cuarto.	It is a little after a quarter to eleven.
Su nueva esposa es más o menos de mi edad.	His new wife is about my age.
El señor White es más o menos de mi edad.	Mr. White is about the same age I am.
Nuestro motor es más eficiente y produce mucho menos CO2.	Our engine is efficient and produces much less CO2.
Ese es, más o menos, el mismo tipo de proceso.	That one is, more or less, the same type of process.
Es más o menos de este tamaño, como un marcapasos.	It's about this big, the size of a pacemaker.
Es evidente que un billete es algo más que un trozo de papel más o menos atrayente .	Of course , banknotes have to be more than just attractive pieces of paper .
Todos, espero, preferimos más dinero y la razón es que creemos que más es mejor que menos.	All of us, I hope, prefer more money, and the reason is, we believe more is better than less.
Es más o menos el mismo mensaje, pero queríamos darle un tono más agresivo.	I mean, it's plus minus the same message, but we wanted really to add some aggressivity to it.
Es imposible dominar el inglés en un año más o menos.	It is impossible to master English in a year or so.
Dicen que comer más despacio es un modo de comer menos.	They say that eating more slowly is one way to eat less.
La tendencia es siempre a producir más productos usando menos empleados.	The trend is always to produce more products using fewer employees.
Este es un nudo más fuerte. Se desatará con menos frecuencia.	This is a stronger knot. It will come untied less often.
Consideramos que esto es más o menos el espíritu de TED	We consider this to be sort of the spirit of TED.
Es decir, cuanta más gente hay, las personas sienten menos responsabilidad.	To put it simply, the more people there are, the less responsibility one feels.
Es de hecho un argumento para más premios, no para menos.	It is in fact an argument for more prizes, not less.
Esto es más equitativo ante Alá, es más correcto para el testimonio y da menos lugar a dudas.	Do not neglect to reduce to writing your transaction for a specified term, whether it be big or small.
Esto es más equitativo ante Alá, es más correcto para el testimonio y da menos lugar a dudas.	This is more just with Allah it ensures accuracy in testifying and is the least of doubt.

Búsquedas relacionadas : Menos Es Más - Es Más O Menos - Es Más O Menos - Es Menos - Es Menos - Más Menos - Más Menos - Más Menos - Más Menos - Más Menos - Es Mucho Menos - No Es Menos - Menos Es Mejor - Es Menos Frecuente

Muestra esta página en español