Menos es más.	Less is more.
Es mejor ser menos	When Fewer Is Better
Es todo menos imposible.	It's all but impossible.
Así es más o menos como es.	That's kind of what it's like.
Cinco es menos que ocho.	5 is less than 8.
Cuánto es nueve menos seis?	How many is nine minus six?
Este es el menos interesante.	This is the least interesting.
Eso es lo de menos.	That's the least of it.
Cien menos noventa es diez.	A hundred minus ninety is ten.
Al menos, es lo mismo.	It's the same animal, at least.
Es conseguir más con menos	It's more with less and less again.
Y esto es porque en grupos pequeños hay menos ideas, menos innovaciones.	And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
Y no es cierto cuando te haces menos miserable, eres menos miserable.	And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
Y cuanto mayor es el gesto menos definido, más borroso, y menos útil es para la orquesta.	And the bigger your gesture gets, the more ill defined, blurry and, frankly, useless it is to the orchestra.
Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.	But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.	Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Eso es más o menos todo.	That's about it.
Ese puente es todo menos seguro.	That bridge is anything but safe.
Mi inglés es todo menos bueno.	My English is anything but good.
Él es de todo menos tonto.	He is anything but a fool.
Él es de todo menos imbécil.	He is anything but a fool.
Él es de todo menos mentiroso.	He is anything but a liar.
Es cualquier cosa menos un mentiroso.	He is anything but a liar.
Él es menos inteligente que yo.	He is less intelligent than me.
Es menos impaciente que su padre.	He is less impatient than his father.
Ella es menos inteligente que tú.	She is less intelligent than you.
Es lo menos que puedo hacer.	It's the least I could do.
Es el menos caro de todos.	It's the least expensive of all.
Es lo menos que podemos hacer.	It's the least we can do.
Pero bueno, al menos es higiénico.	But, hey, at least it's hygienic.
Al menos, es lo que pensaba.	At least that's what he thought.
O al menos es menos aburrido. Vamos a ver un par de videos más.	Or at least it's less boring. Let's watch a couple more clips.
Pero no por eso es menos peligroso.	But that does not make it any less risky.
El segundo escenario es mucho menos benigno.	The second scenario is far less benign.
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
El viernes es cuando estoy menos ocupado.	Friday is when I am least busy.
No es nada menos que un milagro.	It's nothing short of a miracle.
Ese reloj es menos costoso que este.	That watch is less expensive than this one.
Este traje es de todo menos barato.	This suit is anything but cheap.
Este trabajo es cualquier cosa menos fácil.	This work is anything but easy.
Tu pronunciación es más o menos correcta.	Your pronunciation is more or less correct.
Diez menos dos es igual a ocho.	Two from ten leaves eight.
Él es todo menos un hombre confiable.	He is anything but a reliable man.
Él no es menos diligente que ella.	He is no less diligent than she.
Ella es menos bella que su madre.	She is less beautiful than her mother is.

Búsquedas relacionadas : Es Mucho Menos - No Es Menos - Menos Es Mejor - Es Menos Frecuente - Que Es Menos - Es También Menos - Es Más Menos - Es Mucho Menos - Es Menos Probable - Mas Es Menos - Es Menos Acerca - Es Menos Que - Menos Es Más

Muestra esta página en español