Translation of "es muy técnico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero esto suena muy técnico. | But that sounds really techie. |
| Todo esto es bastante técnico, pero muy importante para el bienestar de la población. | This is all quite technical, but it matters a great deal for the welfare of populations. |
| Tom es un técnico dental. | Tom is a dental technician. |
| Suena un poco técnico, y lo es. | It sounds a bit technical, and it is. |
| El informe técnico no tenía título. Así que nos resultó un documeto muy difícil. | And the engineering report had nothing on the top of it, so it was an extremely difficult document for us. |
| Técnico | Technical |
| Resumen técnico | Technical Overview |
| Consultor técnico | Technical consultant |
| Kayak esquimotaje en las aguas bravas es un técnico avanzado. | Rolling a kayak in white water is an advanced skill. |
| a nivel técnico | MED at technical level |
| Claro que es un detalle técnico, pero algunos detalles importan mucho. | Well it surely is a technical detail, but some details really matter. |
| Vicner es Técnico Superior Universitario (TSU) en Higiene y Seguridad Industrial. | Vicner has a higher technical university degree in industrial hygiene and safety. |
| Quizá explicar este número es un tema técnico, un detalle técnico que interesa a los expertos pero que no le importa a nadie más. | Maybe explaining this number is just a technical issue, a technical detail of interest to experts, but of no relevance to anybody else. |
| No soy técnico , dice. | I'm not a technical person, she says. |
| Coroner es una banda de thrash metal técnico proveniente de Zúrich, Suiza. | Coroner is a Swiss technical thrash metal band from Zurich. |
| Efectivamente, puede haber retrasos en la transmisión de datos, que podrían deberse a problemas de tipo técnico (muy habituales en Guinea). | Delays have occurred in the transmission of data. The lag might be explained by issue with data transmission from an IT standpoint (a common issue in Guinea). |
| Es muy, muy, muy importante. | It's very, very, very important. |
| El técnico toma las instrucciones, | So the technician takes the instructions. |
| Eso es muy, muy, muy corto. | That's really, really, really short. |
| Es muy, muy sencillo. | It's really very simple. |
| Es muy, muy sencillo. | This is very, very simple. |
| Es muy, muy simple. | And very, very simple. |
| Es algo muy poderoso. Es muy emocionante. | It is very powerful. It is very exciting. |
| Pero es muy sencillo. Es muy simplista. | But it's very simple. It's very simplistic. |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| El centro técnico y científico europeo | The European Technical and Scientific Centre |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco. | They're very, very stiff. They stretch very, very little. |
| Solicitar un trabajo en soporte técnico de computadoras sin haber trabajado jamás con una computadora podría muy bien ser un ejemplo de caradura. | Applying for a job in computer tech support without ever having operated a computer might very well be an example of chutzpah. |
| Esto es muy, muy importante. | That is very, very important. |
| Es muy, muy poco probable. | It's very, very unlikely. |
| Es muy evidente, muy extremo. | This is so blatant, so extreme. |
| Esto es muy, muy evitable. | It's very, very preventable. |
| Y es muy, muy simple. | And it's very, very simple. |
| No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior . | There was no need for external expertise . |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí. | I just want to show you one technical diagram here. |
| He llamado a servicio técnico de nuevo. | I've called for tech support again. |
| Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico. | It shall promote scientific and technological advance. |
| Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo? | Dogbert's tech support. How may I abuse you? |
| Ahora se pone un poco más técnico. | Getting a little more technical now. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | (Applause on the benches of the DR group) |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable. |
| (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) | We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions. |
Búsquedas relacionadas : Muy Técnico - Muy Técnico - Es Muy - Es Muy - Es Muy útil - Es Muy Molesto - Es Muy Famoso - Es Muy Molesto - Es Muy Importante - Es Muy Prometedor - Es Muy Relevante - Es Muy Similar - Es Muy Variable - Es Muy Conveniente
